Significado de "琴瑟和同" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 琴瑟和同 EM CHINÊS

琴	瑟	和	同
qín	sè	hé	tóng

O QUE SIGNIFICA 琴瑟和同 EM CHINÊS

definição de 琴瑟和同 no dicionário chinês

Ginse e Kise: existem dois tipos de instrumentos de cordas. O som do conjunto era muito harmonioso. Harmonia metafórica entre marido e mulher.

琴瑟和同 琴瑟：两种弦乐器名。琴瑟合奏时声音非常和谐。比喻夫妻关系和谐。

TRADUÇÃO DE 琴瑟和同

Conheça a tradução de 琴瑟和同 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 琴瑟和同 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «琴瑟和同» em chinês.

• chinês: 琴瑟和同
• Tradutor português - espanhol: Arpas y con
• Tradutor português - inglês: Harps and with
• Tradutor português - hindi: वीणा और साथ
• Tradutor português - arabe: العيدان و مع
• Tradutor português - russo: Арфы и с
• Tradutor português - português: Harpas e com
• Tradutor português - bengali: পিয়ানো এবং একই
• Tradutor português - francês: Harpes et avec
• Tradutor português - malaio: Dan dengan gambus
• Tradutor português - alemão: Harfen und mit
• Tradutor português - japonês: ハープとと
• Tradutor português - coreano: 거문고 와 함께
• Tradutor português - javanês: Lan karo clempung
• Tradutor português - vietnamita: Đàn hạc và với
• Tradutor português - tâmil: சுரமண்டலங்களோடும் கொண்டு
• Tradutor português - marata: वीणा
• Tradutor português - turco: Ve harp ile
• Tradutor português - italiano: Arpe e con
• Tradutor português - polonês: Harfy i
• Tradutor português - ucraniano: Арфи і з
• Tradutor português - romeno: Harpe și cu
• Tradutor português - grego: Άρπες και με
• Tradutor português - africâner: Siters en met
• Tradutor português - sueco: Harpor och med
• Tradutor português - norueguês: Harper og med

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «琴瑟和同»

Descubra o uso de 琴瑟和同 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 琴瑟和同 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

唐律中的夫妻關係 - 第 60 页

年廿二歸於元氏,起家而居有千乘,貞淑而作合君子, 1 等如賓,和同琴瑟。北魏 I 無題 10 北魏魏代揚州長史南梁郡太守宜揚子司馬景和妻墓誌銘《趙超,漢魏墓誌,北魏》,頁 303 《趙萬里,漢魏墓誌,元均暨妻杜氏墓誌》,頁 87 《趙萬里,漢魏墓誌 1 元悦妃馮 105 ...

劉燕儷, 2015

2014一次考上銀行 銀行共同科題庫(102年度國文+英文) 超級無敵詳解:

里仁為美:選擇住處應挑有仁風的地方。(C)琴瑟和鳴:比喻夫妻感情融洽。明珠入掌:賀生女。(D)宜室宜家:形容家庭和順,夫妻和睦。弄瓦徵祥:祝賀生女。觀念延伸(A)美輪美奐出自語本《禮記‧檀弓下》:「晉獻文子成室,晉大夫發焉。張老曰:美哉輪焉,美哉奐焉, ...

千華數位文化, ‎柯萳, ‎紀瀞婷, 2014

现代汉语双序词语汇编 - 第 405 页

秦镜髙悬秦楼楚馆秦庭之哭朝秦暮楚秦山核电站琴 0 ) 1 ( 1 琴键琴鸟琴曲琴趣琴瑟琴声琴师琴书琴堂琴韵琴樽风琴抚琴钢琴 ... 柳琴伦琴竖琴提琴洋琴扬琴月琴大提琴电子琴六弦琴乱弹琴'七弦琴手风琴小提琴中提琴琴棋书画琴瑟不和琴瑟和同琴瑟之 ...

李汉威, 2003

多功能分類成語典 - 第 65 页

厶^ 0 丁一丈琴瑟相調解釋琴瑟:樂器名,後以琴瑟聲音相協調來引申夫妻相處融洽。調:混和。指琴和瑟兩種樂器的聲音協調悅耳。詞源《詩經,小雅,棠棣》:「妻子好合,如鼓〔彈奏)琴瑟。」大意是說:夫妻彼此相處和諧,就像彈奏琴瑟的聲音互相協調一樣。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

春联对联大观:

瑞气聚华轩道合结良缘芝兰茂千载鸣琴乐佳偶建文明社会创幸福生活琴瑟乐百年鼓瑟缔良缘结美满婚姻荷开并蒂白头偕老当门花并蒂水偕伉俪芍结双花同道永春迎户树交柯喜缔良缘鸳鸯比翼蓝田种玉旭日辉仁里花好月圆龙凤呈祥红叶题诗祥云护德门 ...

严锴 主编, 2014

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 512 页

五、常用的表敬詞慶賀拜賀、謹賀、敬賀、同賀、鞠躬喪悼題輓題輓、拜輓、同輓、叩輓、敬輓、泣輓、鞠躬、合十(佛教徒適用)題 ... 歸叶吉/祥徵結婚榮諧伉儷/詩詠關雎/詩題紅葉/鐘鼓樂之/鴻案相莊/鳳凰于飛/永結同心/三星燦戶/花開並蒂/昌宜五世/琴瑟和鳴/ ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考／地方特考], 2014

104年超級犯規！郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 348 页

五、常用的表敬詞慶賀拜賀、謹賀、敬賀、同賀、鞠躬喪悼題輓題輓、拜輓、同輓、叩輓、敬輓、泣輓、鞠躬、合十(佛教徒適用)題贈 ... 之/鴻案相莊/鳳凰于飛/永結同心/三星燦戶/花開並蒂/昌宜五世/琴瑟和鳴/笙磬同音再婚慶溢鸞膠/畫屏再展/明月重圓/琴瑟重 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 512 页

五、常用的表敬詞慶賀拜賀、謹賀、敬賀、同賀、鞠躬喪悼題輓題輓、拜輓、同輓、叩輓、敬輓、泣輓、鞠躬、合十(佛教徒適用)題 ... 之/鴻案相莊/鳳凰于飛/永結同心/三星燦戶/花開並蒂/昌宜五世/琴瑟和鳴/笙磬同音慶溢鸞膠/畫屏再展/明月重圓/琴瑟重調/鸞膠 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

中国民族民间音乐 - 第 289 页

... 故名"鱼合八" ,下旬是一固定七内内内同龙同同同王王一王一王王一一同龙同同同内内内七"结"螺蝴扩顶则是后半部分作句幅的递减,犹如上大下 ... 如古代文献中屡屡谈到"琴瑟和鸣" ,琴是流传下来了,而瑟为何物,为什么失传,这些都足困扰人们的问题。

王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006

民俗实用大全:

新娘举步踏火烟,早得麒麟是男孙,夫唱妇随同心腹,孝顺爹妈欲殷勤。金莲移步踏火烟,夫妻偕老百年春,儿孙金马玉堂客,五代同堂孙抱孙。进厅堂火烟踏毕步再移,款款莲步进厅边,金玉满堂福禄寿,来年定得状元儿。入房间阿娘玉步进房中,琴瑟和鸣早得男, ...

严锴 主编, 2014