Significado de "禽贪" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 禽贪 EM CHINÊS

禽	贪
qín	tān

O QUE SIGNIFICA 禽贪 EM CHINÊS

definição de 禽贪 no dicionário chinês

A ganância do pássaro é gananciosa para a caça.

禽贪 谓贪于猎获。

TRADUÇÃO DE 禽贪

Conheça a tradução de 禽贪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 禽贪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «禽贪» em chinês.

• chinês: 禽贪
• Tradutor português - espanhol: aviar codiciosos
• Tradutor português - inglês: Avian greedy
• Tradutor português - hindi: लालची एवियन
• Tradutor português - arabe: الطيور الجشع
• Tradutor português - russo: Птичий жадный
• Tradutor português - português: avian ganancioso
• Tradutor português - bengali: লোলুপ পাখি
• Tradutor português - francês: aviaire gourmande
• Tradutor português - malaio: burung tamak
• Tradutor português - alemão: Avian gierigen
• Tradutor português - japonês: 貪欲な鳥
• Tradutor português - coreano: 욕심 조류
• Tradutor português - javanês: manuk murko
• Tradutor português - vietnamita: Avian tham lam
• Tradutor português - tâmil: பேராசை பறவைகள்
• Tradutor português - marata: लोभी पक्षी
• Tradutor português - turco: Açgözlü kuşlar
• Tradutor português - italiano: Avian avido
• Tradutor português - polonês: Ptasia chciwi
• Tradutor português - ucraniano: пташиний жодній
• Tradutor português - romeno: aviare lacomi
• Tradutor português - grego: Γρίπη των άπληστων
• Tradutor português - africâner: Avian gulsig
• Tradutor português - sueco: avian girig
• Tradutor português - norueguês: Avian grådig

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «禽贪»

Descubra o uso de 禽贪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 禽贪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

排毒美容中醫湯水: 美麗由根本開始

一】‵′ ‵′ ′、‵ ′ ` ˊ 、' ‵ ′ ` ′、囂「禽"飆~禽'羃 4D 禽籐簧蛋奮之、 i ' ‵金`禽"磯~洲~奪薰、{ `薰* {鬱、父<動蠻'震禽′ ~屾矗“輒〝~ ′ ‵ ′ ′、 ˊ ‵ ′圭' ˋˊ ` <'ˋ〈‵<'〉〈<〉〈`ˊ‵ `ˊ‵ ˊ‵‵′气壼\誌室鬱、辜`綸蠻,會禽貪,實夥鬱} ...

徐思濠, 2013

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

夫仁义之行,唯且无诚,且假夫禽贪者器。是以一人之断制利天下,譬之一舰也。夫尧知贤人之利天下也,而不知其贼天下也,夫唯外乎贤者知之矣!”【注释】许由:人名。尧时贤人。逃尧:逃避尧帝。因为尧要把帝位让给他。畜畜:汲汲,不断追求的样子。聚:笼络。

蔡景仙, 2013

畜禽史话 - 第 163 页

千百年来,人们依靠种植农作物和豢养畜禽作为生活资料,传宗接代。地球上大约有 140 多万种可以作为驯养对象的动物,而人类仅成功地驯养了 47 种。近代随着世界人口的急剧增长,已经驯化的畜禽贪来贪满足不了人类社会的需要。科学家在研究许许多 ...

佟屏亚, ‎赵国磐, 1990

莊子義證 - 第 84 页

貪者之器。胜篋篇之義也。一東侵聲近。故借禽爲凶,此句當羼上讀。乎讀爲爲。言仁義之行。不獨無氣將借爲凶禽貪者^ 8 本乎作夫。成玄英疏 05 必假夫仁義爲其器者 1 是成木亦作夫。苟奚侗曰。禽貪猶凶貪。易恆卦禽與凶叶韻。說苑說叢篇。盜跖凶貪。

莊子, ‎馬叙倫, 1930

先秦文獻假借字例 - 第 1-2 卷 - 第 407 页

的意思便應該是〔速上文的「夫仁義之行,唯且無誠」〔818316 0『^^00^9^ 0 如此「禽」假借爲「麼」,又作「淫」,意思是「貪」。 ... 周禮中有一個現象的就是在今本中作「,战」的,其古本則有時作「淫」,而且鄺玄注禮記說見章炳麟注莊子徐無鬼篇:「且假夫禽貪者器。

Bernhard Karlgren, 1974

莊子集注 - 第 270 页

2 奚侗说:禽贪,犹凶贪。《易,恒卦》禽与凶卟韵。《说苑,说丛篇"盗跖凶贪。马叙伦说, :《荀子,不苟篇》,盗跖吟口。王懋竑谓吟口当依《说苑)作凶贪。此作禽者,《说文禽从今声也。东、侵声近,故借禽为凶。此句当厲上读。乎,读为"为" ,言仁义之行,不独无诚,将借为 ...

莊子, ‎沙少海, 1987

老子章句新編 ; 楊子章句新編 ; 列子章句新編 ; 莊子章句新編 - 第 104 页

... 一^ ^ .、「^ , ^薄桔反,云:「割也。」向芳舌反。司馬云:「暫見貌」。」^注:「而以一劑割之曰:「貪如禽默,或假此仁義之名以爲用。」@禽貪者器注:「夫貪者將假斯器以獲其志。」奚侗曰:「禽貪,猶凶貪。禽、凶協韻。」林希逸棄仁義,乃不因仁^而受損害也。

嚴靈峯, 1983

中華民國五十年來民衆團體

任孔沿阜广本合的庄生鼻压边溯至民囚廿三年(日披晴期昭和九年)基隆船渠株式禽社(卸现在之 4D 湾造船公司)社畏日人近江 ... 纽饿定一、本禽贪员分焉五级禽员代表 h 依禽幸况定斗拣按食员工庆工人教之比例分恭五级:一极希工人敷一、 O00 人以上 ...

張泰祥, ‎中華民國五十年來民衆團體編纂委員會, 1961

庄子译注 - 第 417 页

〇马叙伦:畜,借为"昀"。《说文》闩: "昀,日出益也,显,仁也。" 3 按:《古书虚字集释》: "且,犹是也,乃也。者,犹之也。"杜预《左传》注: "仓,获也。"《小尔雅〉: "获,得也。"孔安国《论语》注: "得,贪得也。"禽贪,犹贪婪也。禽贪,贪婪,同为 4 韵连绵词。禽贪者器,贪婪之器也; ...

杨柳桥, ‎莊子, 2006

老莊研究 - 第 288 页

夫仁義之行,唯且無誠,且假夫禽貪者器,是以一人之斷制利天下,警之猶一硯也,夫堯知賢人之利天下也,而不知其賊天下也,夫唯外乎賢者知之矣。」嚴幾道先生《評點》說:言老莊者,每言後世之齓,往往歸獄先王,聞其言亦若成理,然使舍先王之道,而用老莊之術, ...

胡楚生, 1992