Significado de "清晨" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 清晨 EM CHINÊS

清	晨
qīng	chén

O QUE SIGNIFICA 清晨 EM CHINÊS

Manhã

早晨

Manhã, também conhecido como manhã, manhã, em direção a, literalmente, é Chen (nascer do sol após o tempo) a primeira metade da manhã e a luz do dia e a noite juntos para formar um dia. Mas também estão dizendo que antes das 10 horas da manhã. Em cantonês, a "manhã" tem o significado de "bom dia", muitas pessoas de Hong Kong escrevem palavras escritas usando erroneamente a "manhã" como "bom dia". A manhã é o início do dia, muitas vezes considerado cheio de vigor e momento, então o ditado chinês diz: "o dia está na manhã". Os jornais vendidos pela manhã são chamados de manhã, manhã ou diariamente, e o oposto é o jornal noturno. As pessoas irão tomar café da manhã pela manhã. ...

早晨，也稱為早上、晨、朝，字面上看就是辰时（日出后的时间）的前半段，早晨與日光及晚上合組成一天。但也有说法早晨为10点之前。 粤语裡，「早晨」有「早安」的意思，因此很多香港人寫書面語時誤把「早晨」當作「早安」用。 早晨為一天之始，往往被視為充滿朝氣的時刻，因此中國古語亦說“一日之計在於晨”。在早晨時售賣的報紙被稱作晨報、早报或日报，與之相反的為晚報。人們在早晨時份會進食早餐。...

definição de 清晨 no dicionário chinês

No início da manhã. Refere-se a um período de tempo antes e depois do nascer do sol.

清晨 早晨。指日出前后的一段时间。

TRADUÇÃO DE 清晨

Conheça a tradução de 清晨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 清晨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «清晨» em chinês.

• chinês: 清晨
• Tradutor português - espanhol: temprano en la mañana
• Tradutor português - inglês: Early morning
• Tradutor português - hindi: सुबह
• Tradutor português - arabe: في الصباح الباكر
• Tradutor português - russo: Рано утром
• Tradutor português - português: de manhã cedo
• Tradutor português - bengali: ভোরবেলা
• Tradutor português - francês: tôt le matin,
• Tradutor português - malaio: awal pagi
• Tradutor português - alemão: Am frühen Morgen
• Tradutor português - japonês: 早朝
• Tradutor português - coreano: 이른 아침
• Tradutor português - javanês: Esuk awal
• Tradutor português - vietnamita: sáng sớm
• Tradutor português - tâmil: அதிகாலை
• Tradutor português - marata: सकाळी लवकर
• Tradutor português - turco: sabah erken
• Tradutor português - italiano: Prime ore del mattino
• Tradutor português - polonês: wcześnie rano
• Tradutor português - ucraniano: рано вранці
• Tradutor português - romeno: Dimineața devreme
• Tradutor português - grego: νωρίς το πρωί
• Tradutor português - africâner: vroegoggend
• Tradutor português - sueco: tidig morgon
• Tradutor português - norueguês: tidlig morgen

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «清晨»

Descubra o uso de 清晨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 清晨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

清晨8分钟/瘦臀细腿4周训练秘笈:

英文共同题名:8 minutes in the morning

克鲁伊斯, 2006

调血压:

清晨与晚上的血压一样吗清晨高血压是指清晨起床时血压明显上升,形成血压晨峰,与心血管事件明显相关。这种清晨上升的高血压特称为清晨高血压。清晨高血压是由于机体的生理节奏变化和影响而产生的,人们清醒前已进入快速睡眠状态,这时心理 ...

彭飞 主编, 2013

清晨之边

本书分为《华彩乐段》、《丽叶飘遍》、《羊的絮语》三部分。抒发了作者对黄土高原的深情厚爱及其旅居海外的情感波澜,表达了作者热爱故土、热爱祖国的真情实感。

刘成章, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «清晨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 清晨 no contexto das seguintes notícias.

3大常见的清晨喝水误区你中了几个？

而另一些饮料有利于排尿作用，清晨饮用非但不能有效补充机体缺少的水分，还会增加集体对水分的要求，反而造成体内缺水。果汁、牛奶、咖啡也不宜作为清晨的第一 ... «familydoctor.com.cn, set 15»

【滚动】八旬大伯清晨被教练车撞倒送医抢救无效身亡

【滚动】八旬大伯清晨被教练车撞倒送医抢救无效身亡. 更多分享 | ... 记者核实，事情发生在清晨5点15分前后，在大关路大关桥西公交站前，发生的这起交通事故。 «杭州日报, set 15»

东京站现女子清晨啦啦队成上班路上正能量(图)

今年1月，清晨啦啦队迎来了约1千次表演。因为结婚齐藤“引退” ... 朝妻邀请2人前来观看，并在清晨啦啦队表演结束后，在附近的公园反复练习了3个小时。 据了解，3人 ... «凤凰网, set 15»

广东惠州95后情侣清晨从7楼前后坠楼身亡

8月26日清晨6时许，广东惠州市三栋数码园北区一栋7层出租房楼顶，一女一男先后从楼顶坠落，经过抢救无效双双死亡。据该出租房房东透露，女孩年仅十五岁，与 ... «人民网, ago 15»

清晨血压，被忽视的风险

每年的6月10日是“清晨血压日”，今年的主题是“测血压，就在清晨服药前”。“6-10清晨血压日”由中华医学会心血管病学分会指导，北京力生心血管健康基金会发起，旨在 ... «新民周刊, ago 15»

17岁女生醉归不堪父母责清晨跳楼身亡(图)

据报道，死者姓周，前晚与友人外出消遣，至清晨5时，醉酒回家，遭家人责备。女子疑不忿挨骂，与家人争执后，情绪激动离开寓所，其61岁父亲尾随追出，但周跑上 ... «搜狐, ago 15»

俩女贼清晨入室连盗七家

京报网讯（记者刘可通讯员陈蕾）居民清晨出门匆忙忘记锁门，被盗贼钻空溜门入室盗窃。朝阳警方近日破获系列入室盗窃案，抓获4名嫌疑人，初步核实案件7起，涉案 ... «京报网, ago 15»

张智霖清晨收工晒自拍条纹T恤帅气逼人

新浪娱乐讯7月28日清晨，张智霖[微博]晒出一张帅气自拍，并配文“今天终于收工了…晚安”。照片中的张智霖身穿条纹T恤，似是清晨刚收工准备躺下休息，不过工作的 ... «新浪网, jul 15»

清晨不宜喝5种水

淡盐水之所以被人们用作清晨第一杯水，主要因为其能缓解便秘，在首都医科大学附属北京友谊医院营养科主任洪忠新看来，治疗便秘光靠喝水是解决不了的，而是要 ... «人民网, jul 15»

马英九忧心出口衰退自爆清晨5点致电毛治国讨论

对此，马英九非常忧心，自爆清晨5点就打电话给台当局“行政院长”毛治国讨论“振衰起敝”之道。毛治国则回应，会在未来一两个星期内，与相关“部会”及学者专家，共同 ... «凤凰网, jul 15»