Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "情根欲种" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 情根欲种 EM CHINÊS

qínggēnzhǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 情根欲种 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «情根欲种» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 情根欲种 no dicionário chinês

A raiz do amor tipo de metáfora para o amor entre homens e mulheres. 情根欲种 比喻男女之间的恋情。

Clique para ver a definição original de «情根欲种» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 情根欲种

情根
情根爱胎

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 情根欲种

濒危物
白色人
赤道人

Sinônimos e antônimos de 情根欲种 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «情根欲种»

Tradutor on-line com a tradução de 情根欲种 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 情根欲种

Conheça a tradução de 情根欲种 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 情根欲种 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «情根欲种» em chinês.

chinês

情根欲种
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Qinggenyuzhong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Qinggenyuzhong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Qinggenyuzhong
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Qinggenyuzhong
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Qinggenyuzhong
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Qinggenyuzhong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Qinggenyuzhong
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Qinggenyuzhong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Qinggenyuzhong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Qinggenyuzhong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Qinggenyuzhong
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Qinggenyuzhong
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Qinggenyuzhong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Qinggenyuzhong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Qinggenyuzhong
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Qinggenyuzhong
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Qinggenyuzhong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Qinggenyuzhong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Qinggenyuzhong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Qinggenyuzhong
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Qinggenyuzhong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Qinggenyuzhong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qinggenyuzhong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Qinggenyuzhong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qinggenyuzhong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 情根欲种

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «情根欲种»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «情根欲种» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 情根欲种

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «情根欲种»

Descubra o uso de 情根欲种 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 情根欲种 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 1072 页
孰知道士張薇竟奪下桃花扇,當面撕碎擲地,猛然喝斷兩個「癡蟲」:「當此地覆天翻,還戀情根欲種,豈不可笑!......兩個癡蟲,你看國在哪裡?家在哪裡?君在哪裡?父在哪裡?......」二人如夢乍醒,頓時大悟,於是決定割斷這「花月情根」,各自隨師父入道為弟子。
王國瓔, 2014
2
贾宝玉 - 第 72 页
这又是一种比唯—作者力图让读者明白,此玉与"风月宝 I "具有相同的作用。 ... (三)这玉除上述两种喻意外,还有第三种喻意一作者以此玉喻指自己所恋之人一" " : ! ... 凡世人都不会没有"情根" ,当然情根不等于荣华富贵,但它即是人欲的内涵之一,连孔子都 ...
李正学, 2006
3
劫餘灰:
婉貞道:「這是老師傅慰我之言罷了。」妙悟道:「不瞞女菩薩說,老衲初出家時,本名妙靜,近十年來參透禪機,學我佛以慧眼觀眾生之法,料事百不失一,所以改名妙悟。我且說四句偈言。女菩薩聽來,包管日後有驗:萬里風濤萬里人,交柯連理種情根。他年悟徹情中 ...
朔雪寒, 2014
4
中国古代叙事观念与意识形态 - 第 66 页
当此地覆天翻,还恋情根欲种,岂不可笑! [生]此言差矣!从来男女室家,人之大伦,离合悲欢,情有所钟,先生如何管得? [外怒介]呵呸!两个痴虫,你看国在那里,家在那里,君在那里,父在那里,偏是这点花月情根,割他不断么?【北水仙子】堪叹你儿女娇,不管那桑海变 ...
高小康, 2005
5
大寶積經:
不喜不愛不可適意。現在不善根。當令不起。是菩薩能攝護身口意業。及六情根。常起善業無有中間。於過去善根。是菩薩菩提心。專念菩提。悕望菩提。欲得菩提。以深重愛。樂願一切眾生得度得解脫。為得一切智。具足一切佛法故。未來世現在世亦如是。
本來無一物, 2015
6
神与物游: 论中国传统审美方式 - 第 77 页
拙欲贬情,是老、庄的共同主张。《老子》中亦每 ... 当然,老:庄之所谓《性"实际上也是一种情,不过是超然世外的倚罢了。老、庄的这 ... 依佛学,眼、耳、鼻、舌、身、意等感应事物以生喜怒哀乐的《六根" ,即是钉情根" ,不拔除"情根"便无以获得《佛性》。《佛祖圣贤 ...
成复旺, 1989
7
消费时代的缪斯: 20世纪90年代以来中国小说的欲望叙事研究 - 第 27 页
人欲与天理的势不两立。只要翻阅宋 ... 当其经历战乱终与心上人重聚在栖霞山享受旧情之时,遭到张道士的讥讽: "当此地覆天翻,还恋情根欲种,岂不可笑! "侯方域曾 ... 两个痴虫,你看国在哪里,家在哪里,君在哪里,父在哪里,偏是这点花月情根,割他不断么?
马航飞, 2008
8
蜀山劍俠傳: 351-411回
彼時雙方年小,我也幼遭家變,父母雙亡,寄養叔家,受盡淒苦,與蓉姊同病相憐,常在一處玩耍。道友和她患難知交,言以人重,倘蒙勸解,許能聽從也未可知。」靈姑聞言,越知二人童年早種情根,彩蓉今日愁思必由於此。正待答話應諾,彩蓉忽然飛回,一見靈姑、衛 ...
還珠樓主, 2014
9
拒絕外靈干擾:業障病消除與破魔的佛教療法:
我們試想觀察一下自己,禮佛拜懺之時,有否有生起以上所說的七種心?是否如法 ... 鼻根著諸香,隨染起諸觸,如此狂惑鼻,隨染生諸塵,若誦大乘經,觀法如實際,永離諸惡業,後世不復生。〈四〉懺悔 ... 眾罪如霜露,慧日能消除,是故應至心,懺悔六情根。罪業如霜 ...
唐心慧, 2011
10
玉梨魂:
以才盡之江郎,寫傷心之情史,箋愁賦恨,痛死憐生,握管沉吟,枯腸寸斷。情根不死,低頭願拜梨花;文字無靈,寄恨徒憑香草。伊人結局,絕類顰兒;鯫生不才,欲為殷浩。叩碧翁而無語,碧海沉沉;起黃土兮何年,黃塵莽莽。可憐知己無多,況出飄零紅粉;漫說干卿底事, ...
朔雪寒, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 情根欲种 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qing-gen-yu-zhong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em