Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "轻寒" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 轻寒 EM CHINÊS

qīnghán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 轻寒 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «轻寒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 轻寒 no dicionário chinês

Frio e ligeiramente frio. 轻寒 微寒。

Clique para ver a definição original de «轻寒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 轻寒


不饥不寒
bu ji bu han
侧寒
ce han
充寒
chong han
八百孤寒
ba bai gu han
冰寒
bing han
冰雪严寒
bing xue yan han
冲寒
chong han
初寒
chu han
剥寒
bo han
半臂忍寒
ban bi ren han
唇揭齿寒
chun jie chi han
朝寒
chao han
残寒
can han
薄寒
bao han
触寒
chu han
赤寒
chi han
辟寒
pi han
逞寒
cheng han
避寒
bi han
齿寒
chi han

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 轻寒

工业
骨头
轨铁路
鸿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 轻寒

东风
倒春
发脾
唇亡齿
唇竭齿
岛瘦郊
恶语伤人六月
胆战心
胆破心
胆颤心

Sinônimos e antônimos de 轻寒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «轻寒»

Tradutor on-line com a tradução de 轻寒 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 轻寒

Conheça a tradução de 轻寒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 轻寒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «轻寒» em chinês.

chinês

轻寒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Han Qing
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Qing Han
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किंग हान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هان تشينغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цин Хан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Han Qing
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হালকা ঠান্ডা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Qing Han
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Qing Han
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Qing Han
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

清漢
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

청 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cahya suwe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Qing Han
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குயிங் ஹான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छिंग हान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Qing Han
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Han Qing
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Qing Han
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цин Хан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Qing Han
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Qing Han
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qing Han
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Qing Han
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qing Han
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 轻寒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «轻寒»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «轻寒» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 轻寒

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «轻寒»

Descubra o uso de 轻寒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 轻寒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
北落師門【側側輕寒虐心代表作】:
在父親去世的第二天,剛剛繼位的少年皇帝趙禎在星空下遇見了從現代穿越過來的少女艾憫。在他最孤單無助的時候,她給了他一個掌心的溫暖。 ...
側側輕寒, 2014
2
仲夏薔薇【青春校園爆笑小說】:
海灘偶遇的少年竟是神秘龍族,超人氣偶像原來是鳳凰變身。高中女生祁戀戀正面臨種種怪奇異大事件!出門度假卻意外來到神秘小鎮,被捲入好萊塢大片般的槍戰事件。意外救下的 ...
側側輕寒, 2009
3
人間詞話:
否則謂之無境界。七「紅杏枝頭春意鬧(1)」,著一「鬧」字,而境界全出。「雲破月來花弄影(2)」,著一「弄」字,而境界全出矣。(1)宋祁【玉樓春】(春景):「東城漸覺風光好,轂皺波紋迎客楫。綠揚煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。浮生長恨歡娛少,肯愛千金輕一笑。為君持 ...
王國維, ‎朔雪寒, 2014
4
晏殊, 歐陽修, 秦觀 - 第 112 页
漠漠輕寒上小樓」,這又是秦淮海的特色了。你要知道,得冷到什麼程度你才能感覺到寒冷呢?李商滕有一句詩:「四壁霜華交隱起。」他說四面牆壁上都是寒霜,寒霜凝結起來是一個個的花 I 凡是結晶的東西它都是凝成這樣的向外放射的花的樣子。四壁霜花交 ...
葉嘉瑩, 1988
5
岁寒居说词 - 第 283 页
调下题日“春愁” ,这“轻寒”二字便是照应词题,点出季节。轻寒者,薄寒也。宋玉《九辨》云: “憎凑增希饮分,薄寒之中人。”在薄寒之中,对于朱淑真这样一个所嫁非偶的青年女子来说,尤为感到悟读悲凉。清人吴衡 人” , “著摸'二字, 照在《莲子居词话》卷四中评此 ...
徐培均, 2008
6
玉蟾記原始版本:
朔雪寒. 第二十回勇蔡飛救難酬恩先聲搗練子〕調詞曰:到如今,心自忖,悔落了紅塵境。雖是裁衣鋪可居,剪刀聲裏終難隱。直等到鐵勤奴至,鬧莊時又添 ... 此時仲秋天氣,輕暖輕寒,鳳姐一滾起來,不及穿裏衣,就赤身露體下了床邊。洪昆也就赤條條下床來,站在 ...
朔雪寒, 2015
7
火凤冰栖: 中国文学女性主义伦理批评 - 第 144 页
春怨"二字的"春"字,全词无一语及春,惟从"轻寒"二字,透露出春天的信息。轻寒为什么撩惹春愁,失去爱情幸福的女词人深有体会;寡居的李清照感到"乍暖还寒时候,最难将息"〈《声声慢》〉。对自己的婚姻深感不满的朱淑真在"伫立伤神"之际,不禁发出"无奈轻 ...
王纯菲, 2006
8
永慶升平後傳:
第九十六回迷魂旗妖術勝眾忠勇將失機被擒詩曰:柳風飄蕩怕輕寒,花事蕭條人懶殘。歷盡冰霜因骨傲,漫嘗世味覺心酸。煙波自古多蓑笠,滄海如今遍釣竿。獨倚篷棲閒眺望,湖山宜作畫圖看。這日水軍會總張寶,他請來仁和教主白練祖,要與王天寵決一勝負 ...
朔雪寒, 2015
9
增订注释全宋詞 - 第 1 卷 - 第 583 页
为船的美称。舣( ^ ) :船靠拢岸。 3 脍:切细的鱼肉. 3467 清平乐晚风^角。月里梅花落。宿酒醒时滋味恶气翠被轻寒漢漢 2 。梦回一点相思。远山睹蹙双屈 3 。不觉肌肤瘦玉,但知带滅腰围气 1 据《全宋词,订补续记》:原作"宿雨"改为"宿酒"。宿酒隔夜的余醉。
朱德才, ‎钟振振, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «轻寒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 轻寒 no contexto das seguintes notícias.
1
今天沈阳全天有雨秋雨一落降6℃怕冷你就穿秋裤
秋气堪悲未必然,轻寒才是可人天。本周日,既是中秋节又有马拉松比赛,从最新的气象资料看,当天沈阳天气还是不错的,最高气温24℃左右,最低气温10℃。 «焦点房地产, set 15»
2
四川通江出台民众操办酒席禁令舆论褒贬不一
通江网友“幕轻寒”认为,此规定早就该出,“办各种酒席已成为当地敛财的手段,高峰期我父母去各种宴会的钱一天可以达到几千块……不要为喷而喷。” 对此,巴蜀文化 ... «腾讯网, ago 15»
3
春分诗词说
焦人不过轻寒恼,问卜怕听情未了。许是今生,误把前生草踏青。 蝶恋花(作者葛胜仲). 已过春分春欲去。千炬花间,作意留春住。一曲清歌无误顾。绕梁馀韵归何处。 «中国气象局, mar 15»
4
春天,沿河看柳
春雨,春波,春堤,春烟。我在春天的桥上,撑一柄伞,看树,一行行、一排排风姿绰约的春柳——应算是一幅水墨初春图了。此时,春风拂面,薄凉,轻寒,却不冷,我心里 ... «中国气象局, mar 15»
5
轻寒早春这么穿最潮!
T恤配大衣,轻寒早春这么穿最潮! 2015年02月08日09:06 来源:Elle中文网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 导语:早春寒意依旧,相信不少时髦 ... «凤凰网, fev 15»
6
评《簪中录》:落崖惊风处,情落无痕
行文至此,侧侧轻寒为故事架好了最初的框架骨骼,一幅以案连案、以案套案,建构明了简洁的古代悬疑侦探画卷渐次清晰。搭好框架,她的行文便更加自信、游刃有余 ... «新浪网, fev 15»
7
苏轼为学生打广告赞黄庭坚等人"皆世未之知"
秦观的词,虽然李清照讽刺其缺乏“富贵气”,但也是史上十大词人之一,他的“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”、“为谁流下潇湘去”、“漠漠轻寒上小楼”等名句的影响力, ... «人民网, jan 15»
8
轻寒薄暖暮春天:樱桃红了枇杷渐黄(
四五月,暮春时节,“轻寒薄暖暮春天,小立闲庭待燕还”,重庆正值气候温暖舒适,春光最为明媚的时候,也是香甜的草莓、樱桃、枇杷等春果相继熟透的季节。近日,重庆 ... «中国网江苏频道, abr 14»
9
战歌声中告别“老战士”
纱窗外,斜风细雨,一阵轻寒。 这首《八声甘州》和辛弃疾的《清平乐·绕床饥鼠》,是父亲从干校回来后住在学部八号楼集体宿舍练字时常写的两首词。我现在把各自最后 ... «南方周末, fev 14»
10
六月与十二月
经济观察报密斯李/文六月的巴黎清晨还时常轻寒料峭,有夸张的人会穿着薄羽绒服去买一支长棍面包就牛奶咖啡,因此一早匆匆从两条街外赶回酒店做刚刚起床慵懒 ... «经济观察网, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 轻寒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qing-han-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em