Significado de "轻眇" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 轻眇 EM CHINÊS

轻	眇
qīng	miǎo

O QUE SIGNIFICA 轻眇 EM CHINÊS

definição de 轻眇 no dicionário chinês

眇 眇 1. Light, small, 眇, passar "segundos". 2. Ligeiramente.

轻眇 1.轻小，细小，眇，通"秒"。 2.轻视。

TRADUÇÃO DE 轻眇

Conheça a tradução de 轻眇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 轻眇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «轻眇» em chinês.

• chinês: 轻眇
• Tradutor português - espanhol: Luz sutil
• Tradutor português - inglês: Light subtle
• Tradutor português - hindi: सूक्ष्म प्रकाश
• Tradutor português - arabe: ضوء خفية
• Tradutor português - russo: Свет тонкое
• Tradutor português - português: luz sutil
• Tradutor português - bengali: হাল্কা সূক্ষ্ম
• Tradutor português - francês: lumière subtile
• Tradutor português - malaio: cahaya halus
• Tradutor português - alemão: Licht subtile
• Tradutor português - japonês: 微妙なライト
• Tradutor português - coreano: 미묘한 빛
• Tradutor português - javanês: Cepet
• Tradutor português - vietnamita: ánh sáng tinh tế
• Tradutor português - tâmil: நுட்பமான ஒளி
• Tradutor português - marata: प्रकाश सूक्ष्म
• Tradutor português - turco: ince Işık
• Tradutor português - italiano: luce sottile
• Tradutor português - polonês: światło subtelne
• Tradutor português - ucraniano: світло тонке
• Tradutor português - romeno: lumină subtil
• Tradutor português - grego: φως λεπτή
• Tradutor português - africâner: lig subtiele
• Tradutor português - sueco: ljus subtil
• Tradutor português - norueguês: lys subtil

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «轻眇»

Descubra o uso de 轻眇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 轻眇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Huai nan hong lie ji jie - 第 1-6 卷 - 第 18 页

... 也熙者非眇勁|腿 4 ^勁^敎化使之然也 0 王念孫云高訓眇爲絕而以眇勁力於鵜未安今案眇勁與柔縱相對爲文眇讀爲^ ^勁猶輕 ... 字涉注文而衍淹浸漸靡皆兩字連讀不當有漬通用也字聲而輕眇同選吳都賦人言躁操善趁者謂之耖同也後漢書馬融傳或輕; ...

Huainan zi, ‎Wendian Liu, ‎Tang Qian, 1926

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 861 页

知其道者,其如视忽眇绵作晒。"李轨断"其如视"为句, "忽眇绵作吶"为句。注云: "眇绵,远视。"宋咸读"其如视忽眇绵作晒"为一句。注云: "忽,轻也,眇,细也。绵,远也。吶,谓炳然光明也。"此言先知之道临事则悟,如明目之视忽轻眇细绵远之物,皆炳然而见也。

熊月之, ‎钱杭, 1995

读書雜誌 - 第 3 卷 - 第 86 页

然則總紗^皆絲之 1 - 8 者,李^眇緜爲遠視宋^忽^輕縣篇逋省头痛堆以^大漠以 I 郡勞王師,漢家不爲也,李軌曰,勞王師而郡縣之, ... 頗失其象念孫案宋說近^而未盡然 I 忽 1 眇.縣.皆微 4 1 切經昔義五引 111 蒼云,私著明 I 親忽 119 事則悟,如明目之親忽.輕眇 ...

王念孙, 1985

词汇训诂论稿: - 第 74 页

曰:不知,知其道者,其如视忽眇鯀作吶。"李轨注: "眇绵,远视。"宋咸注: "忽,轻也,眇,细也,鯀,远也... ...如明目之视忽轻眇细鯀远之物,皆吶然而见也。"宋注以"忽眇緜"三字平列,而不像李氏那样将"眇鯀"与"忽"分开,因而宋注为胜,然宋注三字义相近而未确, ...

王云路, 2002

经史百家杂钞全译 - 第 4 卷 - 第 2610 页

汉朝建立后放松思想文化控制,汉惠帝时正式废除"挟书令" ,允许书籍的收藏与流通。 4 世主:国君。 5 天纵:天所允许,天所賦予。 6 承乏:顶替缺额。意思是所需人才一时缺乏,自己暂为代理。这是接受任务的谦虚说法。 8 轻眇:轻微渺小。眇,微小 7 渊愁:精深 ...

曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999

萧军代表作 - 第 81 页

队长们一样也是兴奋的。其中饮到酒的,红着脸色,不必要的打碎墙壁上带镜框的照片。找到纸烟,不会吸的也开始吸,玩笑着用鼻孔来代替嘴,而后引起哈哈的笑声。从扯开每扇的窗子,汗臭、烟气盘旋的上升... ...陈柱一只手插在皮带里,轻轻眇闭着一只眼睛, ...

萧军, ‎屏刘, ‎中囯现代文学馆, 1998

姜亮夫全集: 楚辭通故

奇牙又按《淮南,修務訓》有『目眺口曾撓』之語,亦謂眇視若笑也。目曾波者,言目光閃灼,如光波水波耳。方氏《通雅》云『曾重也,摹寫娛笑輕眇,回波^折之態。」曰水汪汪, ^ :閃光。《楚辭》言『流眄。』言『目騰光』者,波義之説明,屈賦曾字,多訓重、訓豐厚,則「目眇眇 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

中華道藏 - 第 3 卷

《靈寶經法》云:自黄曾至摩夷,為欲界;六欲俱浄,則升色界 0 人道眇眇,仙道莽莽;鬼道樂兮,當人生門。 ... 眇眇者,輕眇也。莽莽者,馘之,則天炁日長於我,而仙道日成六鬼鋒也。我能攝伏之、束送之、斬即北都羅鄉也。萬鬼羣,即妖魔精默菴曰:此言吾身之北都泉 ...

張繼禹, 2004

姜亮夫全集: 重訂屈原賦校註. 二招校註

... 則應是《方言》『帛細』之意,故叔師以羅穀釋之申爲凡物纖細。《招魂》『被文服纖』,王逸註:『文,謂綺繡也。纖,謂羅榖也。』洪《補》云:『纖,細也。』即用,除纖阿爲專名,纖爲整字聯語,餘多有纖細義。按《説文》:『纖細也。』《方言》:『帛細者謂之纖。』引輕眇,回波層摺 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: Er zhao jiao zhu

... 則應是《方言》『帛細』之意,故叔師以羅穀釋之申爲凡物纖細。《招魂》『被文服纖』,王逸註:『文,謂綺繍也。纖,謂羅穀也。』洪《補》云:『纖,細也。』即用,除纖阿爲專名,纖爲叠字聯語,餘多有纖細義。按《説文》:『纖細也。』《方言》:『帛細者謂之纖。』引輕眇,回波層摺 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002