Significado de "情投契合" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 情投契合 EM CHINÊS

情	投	契	合
qíng	tóu	qì	hé

O QUE SIGNIFICA 情投契合 EM CHINÊS

definição de 情投契合 no dicionário chinês

A correspondência por dinheiro é igual ao "investimento intencional".

情投契合 同“情投意合”。

TRADUÇÃO DE 情投契合

Conheça a tradução de 情投契合 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 情投契合 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «情投契合» em chinês.

• chinês: 情投契合
• Tradutor português - espanhol: Amor echó ajuste
• Tradutor português - inglês: Love cast fit
• Tradutor português - hindi: प्रेम फिट डाली
• Tradutor português - arabe: يلقي الحب صالح
• Tradutor português - russo: Любовь бросить посадку
• Tradutor português - português: Amor elenco ajuste
• Tradutor português - bengali: ভালবাসা নিক্ষেপ হইয়া
• Tradutor português - francês: Amour jeté ajustement
• Tradutor português - malaio: Love membuang patut
• Tradutor português - alemão: Liebe gegossen fit
• Tradutor português - japonês: 愛はフィット感をキャスト
• Tradutor português - coreano: 사랑은 맞는 캐스팅
• Tradutor português - javanês: Katresnan
• Tradutor português - vietnamita: Tình yêu cast phù hợp
• Tradutor português - tâmil: காதல் பொருத்தம் நடித்தார்
• Tradutor português - marata: प्रेम तंदुरुस्त
• Tradutor português - turco: Uyum hoşuma gitti
• Tradutor português - italiano: Amore gettato in forma
• Tradutor português - polonês: Miłość cast dopasowanie
• Tradutor português - ucraniano: Любов кинути посадку
• Tradutor português - romeno: Dragoste aruncat potrivesc
• Tradutor português - grego: Αγάπη ρίχνει ταιριάζει
• Tradutor português - africâner: Liefde gooi fiks
• Tradutor português - sueco: Kärlek cast passform
• Tradutor português - norueguês: Kjærlighet kastet fit

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «情投契合»

Descubra o uso de 情投契合 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 情投契合 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

社區正義論: 社區日常事務中之無知之幕及其治理問題 - 第 216 页

... 的薪資所得與現金週轉的情況,來決定每月要花費多少錢,來將子女途交保母或托兒所照護。在一般合理的思考下,任何人到了成年,只要與另一半兩情相悅,情投契合,就可以考慮結婚生子、成家立業;但如果依理性的考量,目前在台灣,結婚尚可稱爲理性, ...

廖義銘 (政治), 2012

今古奇觀:

卻說劉方與劉奇,年貌相仿,情投契合,各把生平患難細說。二人因念出處相同,遂結拜為兄弟,友愛如嫡親一般。一日,劉奇對劉方道:「賢弟如此青年美質,何不習些書史?」劉方答道:「小弟甚有此志,只是無人教導。」劉奇道:「不瞞賢弟說,我自幼攻書,博通今古, ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

刘公夫妇十分爱他,早晚好酒好食管待。刘奇见如此殷勤,心上好生不安。欲要辞归,怎奈钩伤之处,溃烂成疮,步履不便;身边又无盘费,不能行动,只得权且住下。正是:不恋故乡生处好,受恩深处便为家。却说刘方与刘奇,年貌相仿,情投契合,各把生平患难细说。

冯梦龙, 2015

醒世恆言: 明代短篇小說代表作

兩下挑燈對坐,彼此傾心吐膽,各道生平志願,情投契合,遂為至交,只恨相見之晚。直至夜分,方才就寢。次日同僚官聞得,都來相訪。相見之間,房德只說:「是昔年曾蒙識薦,故此有恩。」同僚官又在縣主面上討好,各備筵席款待。話休煩絮。房德自從李勉到後,終日 ...

馮夢龍, 2015

(简体)旷世奇源《二》: Once upon a time in China （Simplified Chinese ...

Once upon a time in China (Simplified Chinese Edition) 芦苇草. 索报追杀,那可再难逃脱,这究竟叫我该迮么抉择才好呢?眼前心下十分挣扎,但想若非当初自己冒险救了江枫性命,如今也不会被十三家党支构成死罪。而季子扬素来与自己情投契合,遂为 ...

芦苇草, 2015

(繁)曠世奇源《二》: Once upon a time in China （Traditional Chinese ...

Once upon a time in China (Traditional Chinese Edition) 蘆葦草. 眼前心下十分掙扎,但想若非當初自己冒險救了江楓性命,如今也不會被十三家黨支構成死罪。而季子揚素來與自己情投契合,遂為至交,卻誤被牽連進來,因此自己若是不趁此良機殺戮曹魔 ...

蘆葦草, 2007

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 218 页

〔外〕先生一向在此,情投契合,正好盘桓。意欲屈留几日,争奈你离家日久,故此不敢强留。〔生〕小生有拙词一帖,名曰《台卿集》,送与员外,留为后会表照。〔外〕多谢佳章。我有白金十两,奉为路费。〔生〕重承厚賜,何以克当。〔锦堂月〕命蹇时乖,萍踪梗迹,多蒙大恩 ...

王利器, 1996

六十种曲评注 - 第 3 卷 - 第 527 页

(外上)几戴相看胜嫡亲,笑谈诗酒乐反昏。今朝又向阳关别 0 ,唱彻辐驹不忍闻巩(见介,生)多蒙大恩,感之不尽,得遇恩清,欲归故乡。(外)你要回去,敢是家下有慢先生,故此思归? (生)恩深难报·何出此言。(外)先生一向在此,情投契合。正好盘桓 0 ,意欲屈留几日, ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

海上花列傳(精) - 第 380 页

一一寶獨自睡在床上,這才從頭想起史三公子相見之初,如何目挑心許;定情之頃,如何契合情投;以後歷歷相待情形,如何性兒浹洽,意兒溫存;即其平居舉止行為,又如何溫厚和平,高華矜貴,大凡上海把勢場中一切輕浮浪蕩的習氣,一掃而空。萬不料其背盟棄信, ...

韓邦慶, 2006

獅吼記:

稍破岑寂。今日約他同往郊外。遊樂一番。〔老旦〕奴家見陳相公。儀表如雞羣之野鶴。委是昂藏。志氣似天末之流虹。甚覺璀粲。自合與老爺情投膠漆。契合金蘭。〔小生大笑介〕琴操。你正不知。那陳生對朋友雕龍炙轂才思驚人。奉妻孥婢膝奴顏。節槪掃地。

汪廷訥, 2015