Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "情在骏奔" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 情在骏奔 EM CHINÊS

qíngzàijùnbēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 情在骏奔 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «情在骏奔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 情在骏奔 no dicionário chinês

O amor correu para correr para lutar. 情在骏奔 一心急着去奔丧。

Clique para ver a definição original de «情在骏奔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 情在骏奔

有可原
逾骨肉
真意切
知道
之所钟

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 情在骏奔

蹿
骏奔

Sinônimos e antônimos de 情在骏奔 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «情在骏奔»

Tradutor on-line com a tradução de 情在骏奔 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 情在骏奔

Conheça a tradução de 情在骏奔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 情在骏奔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «情在骏奔» em chinês.

chinês

情在骏奔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Afecto Ben Chun
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Affection Ben Chun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्नेह बेन चुन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المودة بن تشون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Привязанность Бен Чун
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Afeto Ben Chun
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রেমে বেন চুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Affection Ben Chun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ben Chun cinta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zuneigung Ben Chun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

愛情ベンチョン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

애정 벤 천
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ben Chun ing katresnan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Affection Ben Chun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காதல் பென் சுன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेंटियममध्ये प्रेम करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aşık Ben Chun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Affetto Ben Chun
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Uczucie Ben Chun
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Прихильність Бен Чун
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Afectiune Ben Chun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στοργή Ben Chun
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Liefde Ben Chun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tillgivenhet Ben Chun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hengivenhet Ben Chun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 情在骏奔

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «情在骏奔»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «情在骏奔» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 情在骏奔

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «情在骏奔»

Descubra o uso de 情在骏奔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 情在骏奔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古代韻文導讀悠悠情思篇: - 第 53 页
26 悟已往之不諫,知來者之可追:過去的事(指做官)既然沒有辦法能夠糾正,將來的事(指歸隱)卻還來得及追上。這兩句出自《論語.微子》篇:「楚狂接輿歌而過孔子曰:『鳳兮,鳳兮,何德之衰!往者不可諫,來者猶可追。』」 21 情在駿奔:由於親情,要急往奔喪。駿奔 ...
甘玉貞, 2012
2
陶淵明全集 註譯: 歸去來兮,桃花源記 - 第 172 页
尋程氏妹喪於武昌( 9 ) ,情在駿奔 9 ,自兔去職。仲秋至冬,在官八十餘日。因事順心,命篇日《歸去來兮》( 9 。乙巳歲十一月也( 9 )。歸去來兮,田園將蕪胡不歸 9 ?既自以心為形役,案桐恨而獨悲 9 !悟已往之不諫,知來者之可追 9 ;實迷途其未遠,覺今是而時非 ...
陶淵明, 2015
3
105年預官國文(含孫子兵法): - 第 91 页
尋程氏妹喪於武昌,情在駿奔,自免去職,仲秋至冬,在官八十餘日,因事順心,命篇曰,歸去來兮。序乙巳歲十一月也。歸去來兮,田園將蕪胡不歸?既自以心為形役(4) ,奚惆悵而獨悲?悟已往之不諫,知來者之可追;實迷途其未遠,覺今是而昨非。舟搖搖以輕颺,風飄 ...
千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015
4
人生智慧寶典: - 第 191 页
及少日,眷然有歸歟之情,何則?質性自然,非矯厲所得;饑凍雖切,違己交病。嘗從人事,皆口腹自役。於是悵然慷慨,深愧平生之志。猶望一稔,當斂裳宵逝。尋程氏妹喪於武昌,情在駿奔,自免去職。仲秋至冬,在官八十餘日。因事順心,命篇曰〈歸去來兮〉。乙巳歲 ...
誠敬和, 2012
5
陶渊明诗文校笺 - 第 198 页
有归与之情。何 m ?质性自然,非矫厉所得。饥冻虽切,违己交病。尝从人事,皆口腹自役。于是怅然慷慨,深魄平生之志。犹望一捻,当敛裳宵逝。寻程氏妹,丧于武昌,情在骏奔,自免去职。仲秋至冬,在官八十余日。因事顺心,命篇日《归去来合》。乙巳岁十一月也 ...
王孟白, 1985
6
104年國文(含作文、測驗)[主題式題庫+歷年試題]: - 第 421 页
於時風波未靜,心憚遠役,彭澤去家百里,公田之利,足以為酒,故便求之。及少日,眷然有歸與之情。何則?質性自然,非矯厲所得,飢凍雖切,違己交病。嘗從人事,皆口腹自役,於是悵然慷慨,深愧平生之志。猶望一稔,當斂裳宵逝,尋程氏妹喪于武昌,情在駿奔,自免 ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎[記帳士], 2015
7
104年國文--測驗滿分要術: - 第 303 页
會有四方之事,諸侯以惠愛為德,家叔以余貧苦,遂見用於小邑。於時風波未靜,心憚遠役,彭澤去家百里,公田之利,足以為酒,故便求之。及少日,眷然有歸與之情。何 役,於是悵然慷慨,深愧平生之志。猶望一稔,當斂裳宵逝,尋程氏妹喪于武昌,情在駿奔,自免去職 ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎鍾裕, 2015
8
弃园文粹 - 第 378 页
及少日,眷然有"归与"之情。何则?质性自然,非矫厉所得;饥冻虽切,违己交病。尝从人事,皆口腹自役。于是怅然慷慨,深愧平生之志。犹望一稔,当敛裳宵逝。寻程氏妹丧于武昌,情在骏奔,自免去职。仲秋至冬,在官八十余日。因事顺心,命篇曰"归去来兮"。乙巳岁 ...
周策縱, 1997
9
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
尋程氏妹喪於武昌(20),情在 駿奔(21),自免去職。仲秋至冬(22),在官八十餘日。因事順心,命篇曰《歸去來兮》。乙巳歲十一月也(23)。歸去來兮,田園將蕪胡不歸(24)!既自以心為形役(25),奚惆悵而獨悲?悟已往之不諫,知來者之可追(26)。實迷途其未遠,覺今 ...
吳楚才, 2015
10
陶渊明集笺注
余觀此士即以善注:「《尚書》曰:「駿奔走。』」關於妹喪與辭官之關係,前人多有論述。李公焕引韓子蒼曰:《詩.周頌.清廟》:「験奔走在廟。」《文選》應璩《與從弟君苗君宙書》:「徒有飢寒駿奔之勞。」李〔一九〕尋程氏妹喪于武昌,情在駿奔,自免去職:尋:不久。程氏妹: ...
袁行霈, ‎陶潜, 2003

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «情在骏奔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 情在骏奔 no contexto das seguintes notícias.
1
蒋勋:魏晋文学是对人性的释放(组图)
质性自然,非矫厉所得。饥冻虽切,违己交病。尝从人事,皆口腹自役。于是怅然慷慨,深愧平生之志。犹望一稔,当敛裳宵逝。寻程氏妹丧于武昌,情在骏奔,自免去职。 «搜狐, jan 14»
2
陶渊明为何辞官:并非“不愿为五斗米折腰”
及少日,眷然有归欤之情。何则?质性自然,非矫励所得。饥冻虽切,违己交 ... 寻程氏妹丧于武昌,情在骏奔,自免去职。仲秋至冬,在官八十余日。因事顺心,命篇曰《归 ... «央视国际, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 情在骏奔 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qing-zai-jun-ben>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em