Significado de "曲躬躬" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 曲躬躬 EM CHINÊS

曲	躬	躬
qū	gōng	gōng

O QUE SIGNIFICA 曲躬躬 EM CHINÊS

definição de 曲躬躬 no dicionário chinês

Qufu parece educado.

曲躬躬 躬身有礼的样子。

TRADUÇÃO DE 曲躬躬

Conheça a tradução de 曲躬躬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 曲躬躬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «曲躬躬» em chinês.

• chinês: 曲躬躬
• Tradutor português - espanhol: arco曲躬
• Tradutor português - inglês: 曲躬bow
• Tradutor português - hindi: 曲躬धनुष
• Tradutor português - arabe: 曲躬القوس
• Tradutor português - russo: 曲躬лук
• Tradutor português - português: 曲躬arco
• Tradutor português - bengali: 曲躬 নম
• Tradutor português - francês: 曲躬arc
• Tradutor português - malaio: busur 曲躬
• Tradutor português - alemão: 曲躬Bogen
• Tradutor português - japonês: 曲躬弓
• Tradutor português - coreano: 曲躬활
• Tradutor português - javanês: gandhewo 曲躬
• Tradutor português - vietnamita: cung曲躬
• Tradutor português - tâmil: 曲躬 வில்
• Tradutor português - marata: 曲躬 धनुष्य
• Tradutor português - turco: 曲躬 yay
• Tradutor português - italiano: arco曲躬
• Tradutor português - polonês: 曲躬łuk
• Tradutor português - ucraniano: 曲躬цибулю
• Tradutor português - romeno: 曲躬arc
• Tradutor português - grego: 曲躬τόξο
• Tradutor português - africâner: 曲躬boog
• Tradutor português - sueco: 曲躬båge
• Tradutor português - norueguês: 曲躬bow

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «曲躬躬»

Descubra o uso de 曲躬躬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 曲躬躬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

宋元语言词典 - 第 307 页

曲弓弓曲弯弯通躬躬见"曲躬躬" .半弯,半圆,《董西厢》卷一: "穿对儿〜的半折来大弓鞋 7 ^梧桐雨》三折: |再不将〜远山眉儿面了《扬州梦》三折: "〜眉扫黛,高耸耸鬌堆鸦, "弯腰,鞠躬,《范张鸡黍》四折: "我这里〜叉手问端详, "《老生儿》一折: "恨不得〜将他土 ...

Qian'an Long, 1985

元曲选评 - 第 82 页

刘跃进. 同乐院燕青博鱼第四折[ ^又调]沉醉东风你去这白草坡潜踪蹑脚 1 ,我在这黄叶林屈脊低腰。我曲躬躬 2 的向地皮上伏,立钦钦 3 把松枝来靠,直挺挺按定枷梢。我这里听沉了多时静悄悄,我则见火把和那灯笼可都去了。注释 1 .蹑脚:小步轻行。曲躬 ...

刘跃进, 2006

Chin Yüan pei chʻü yü hui chih yen chiu - 第 109 页

Lizhen Huang 第二章北曲的狀物擬聲詞 1 二三抱粧盒劇一:「眉兒呵曲彎膂畫出雙蛾茂 0 」曲彎膂^曲的榇子。彎彎、曲貌。碧桃花劇一:「則見他曲躬躬笑把言詞問 0 」曲躬躬 1 —躬身作禮的樣子 0 躬躬,俯屈身體以示敬 0 張生煮海劇一一:「看看看波濤湧, ...

Lizhen Huang, 1968

金元北曲語彙之硏究 - 第 109 页

黄麗貞 第二章北曲的狀物擬聲詞 1 二三,抱粧盒劇一:「 0 ?兒呵曲彎脅畫出雙蛾茂。」曲彎膂^曲的樣子。彎彎、曲貌 0 碧桃花劇一:「則見他曲躬躬笑把言詞問 0 」曲躬躬 1 —躬身作禮时樣子 0 躬躬,俯屈身體以示敬。張生煮海劇一 1 :「看看看波濤湧,光隱隱 ...

黄麗貞, 1968

Jin Yuan bei ju yu hui zhi yan jiu

... 光隱穩無價珠琪 0 」曲躬躬| |躬身作禮的棣子 b 躬躬夕俯屈身駐以示敬。碧桃花別一@「則見他曲躬躬笑把言詞問。」曲母冉| |曲的棣子。弩舀/曲貌。抱粧盒劇 ...

Lizhen Huang, 1968

元曲选校注 - 第 4 卷，第 1 部分 - 第 3300 页

( 52 )动履举止,行动。汉·蔡琶《酸枣令刘熊碑诗》:。动屉规绳,文彰彪续。"《降桑植》二折(追遥乐)白: "寝撰俱废,朝暮不能动履,命在顷刻之间。"皆其例。(53 )曲躬躬躬身有礼的样子。亦作曲弓弓、鞠躬躬。《元刊杂剧三十种》本《范张鸡黍》四折(石榴 ...

王学奇, 1994

Jin Yuan bei qu yu hui zhi yan jiu

... 則見他曲躬躬笑把言詞問 0 」曲躬刨| |曲的梯子。巒巒、曲貌。拙抑六側一:「.川兒呵曲拷硝畫出雙娥茂 0 」北血們狀物擱俘而一二三.

Lizhen Huang, 1971

全元雜劇外編: 61種97卷, 述例1卷, 目錄1卷, 別錄1種2卷

... 付牢之巧堪封匈一冈器候也折枉令个耳简批惟沟司海真软楚千公云主一。锡灸踌了你保俺人丁器侯鼻事遏网也正天云非其之淋洽托较着闽歼婶秤叟格藐魏延千&N 令 o 简着杯审封三·代祸皋手缠也喝怪今日妨盲水乍封|T 甘 赛麦碑丰爪曲躬躬碑铂 苹.

楊家駱, 1963

普賢菩薩行願品白話解釋

手心向上,像接佛的兩足的樣子。】像這樣的種種禮貌,都是轉^手心向上。】頂禮、【是把頭面著地。】接足、【是把兩手放在自己鞠躬禮。】俯伏、【是把整個身體,伏在地上。】反掌、【是把兩手翻三種敬法,像合掌、低頭、曲躬、【躬、是身體,曲躬、就像現在通行的 1 ...

黃慶瀾, ‎妙眞, 1994

傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 341 页

〔驻马听〕想当日身入军编,调劣马骑来四五年。到如今名书仙眷,跨驯鹤飞上九重天。一生节义古今传,千年标写在贤达传。昔曾言,为人忠孝神明羡。〔乔牌儿〕翠巍巍古柏鲜,密阴阴罩前殿。子见神光朗耀祥云现,俺这里曲躬躬参圣显。〔雁几落〕我则冷清清入后 ...

王利器, 1996