Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "去危就安" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 去危就安 EM CHINÊS

wēijiùān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 去危就安 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «去危就安» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 去危就安 no dicionário chinês

Afaste-se do perigo e vá ao perigo para a segurança. 去危就安 离开危险,达到平安。

Clique para ver a definição original de «去危就安» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 去危就安

泰去甚
太去甚
梯之言
题万里
天尺五
头去尾
伪存真
污粉
邪归正
住两难

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 去危就安

便
保卫延
变危为
怖鸽获
道高益
长治久

Sinônimos e antônimos de 去危就安 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «去危就安»

Tradutor on-line com a tradução de 去危就安 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 去危就安

Conheça a tradução de 去危就安 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 去危就安 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «去危就安» em chinês.

chinês

去危就安
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ir a la crisis de seguridad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Go to the security crisis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुरक्षा संकट में जाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذهاب إلى الأزمة الأمنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Перейти к кризису безопасности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ir para a crise de segurança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা তোলে ঝুঁকি নিরাপদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aller à la crise de la sécurité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ia adalah selamat untuk risiko
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gehen Sie auf die Sicherheitskrise
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セキュリティ危機に行きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보안 위기 로 이동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iku aman kanggo resiko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tới cuộc khủng hoảng an ninh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது ஆபத்து பாதுகாப்பானது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तो धोका सुरक्षित आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu risk güvenlidir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vai alla crisi di sicurezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przejdź do kryzysu bezpieczeństwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Перейти до кризи безпеки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Du-te la criza de securitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πηγαίνετε στην κρίση ασφαλείας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gaan na die veiligheid crisis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gå till säkerhetskrisen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gå til sikkerheten krisen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 去危就安

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «去危就安»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «去危就安» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 去危就安

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «去危就安»

Descubra o uso de 去危就安 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 去危就安 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
北齊書:
夫明者去危就安,智者轉禍為褔,寧人負我,不我負人,當開從善之途,使有改迷之路。若能卷甲來朝,垂櫜還闕者,即當授豫州,必使終君身世。所部文武更不追攝,進得保其祿位,退則不喪功名。今王思政等皆孤軍偏將,遠來深入,然其性命在君掌握,脫能刺之,想有 ...
李百藥, 2015
2
中国民营企业启示录: 正泰经营思想研究 - 第 246 页
由于环境变化对所有竞争者是同质的,那么这种变化对企业究竟是有利还是有害,关键还是在于战略制定者如何去应对,如何去把握,如何去利用。 ... 从字面上可以清楚地看出, "去危就安"概括了安与危的关系, "趋利避害"概括了利与害的关系。从词义的引申 ...
郑学益, ‎张春晓, ‎张亚光, 2005
3
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
魏遣中書舍人張文伯至彭城,法僧謂曰:「吾欲與汝去危就安,能從我乎?」文伯曰:「我寧死見文陵松柏,安能去忠義而從叛逆乎!」法僧殺之。庚申,法僧殺行臺高諒,稱帝,改元天啟,立諸子為王。魏發兵擊之,法僧乃遣其子景仲來降。安東長史元顯和,麗之子也,舉兵 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
言行龜鑑:
其所服之布衾,乃范蜀公自許訪公時所贈也。後寢疾,東府治命殮以深衣,而覆以是衾,常作布衾銘曰:「藜藿之甘,綈布之溫;名教之樂,德義之尊。求之孔易,享之嘗安。綺繡之奢,膏粱之珍;權寵之盛,利欲之繁。苦難其得,禍辱旋臻。取易舍難,去危就安。至愚且知, ...
張光祖, 2014
5
朴学问津
《大词典》首引《礼记∙大传》:“改正朔,易服色。”《史记∙历书》:“王者易姓受命,必慎始初,改正朔,易服色,推本天元,顺承厥意。”这里的“奉正朔”,指的是遵从某国的历法,历史上一般指别国或少数民族政权的归顺臣服,引例有《北齐书∙文襄帝纪》:“去危就安,今归正朔。
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
Tongzhi tang jingjie - 第 10 卷
... 一′尺 V 炘祭於坤水于" ^上曰有風'乂 L 乙 l 〔 ˊ^|, J》/之`此′ ,合使 O 廟‵、'奐 ˊ 、差奔‵ - _′〝〝〝‵‵ ].】二' '川刊韁刁乂四本 T 二 jl:7 、、′、〝「、云儿〝.白八帆,重氏 L 九怦、」r `、)苴'机柑仔願也〔 ˊ 口山)去危就安得其職砸渚他忖〝"雪仔且刀 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
7
新唐書:
性沈敏,有姿儀,善文辭,多所貫綜。郡舉秀才,不應。蕭銑僭號,召為中書侍郎,主文記。河間王孝恭平荊州,其下欲掠奪,文本說孝恭曰:「自隋無道,四海救死,延頸以望真主。蕭氏君臣決策歸命者,意欲去危就安。大王誠縱兵剽係,恐江、嶺以南,向化心沮,狼顧驚。
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
8
殊域周咨錄: - 第 1 卷
如王陵、陳平去楚歸漢;尉遲敬德、李靖舍隋歸唐;曹彬、潘美安身事宋。此數人者皆知天命去留之幾,是以功成名遂,福及子孫。況爾明達不下古人,既知天命所在,則當決之趨吉避凶,就安去危,在此一舉。他日進退兩難,雖悔莫追。爾宜審之!」仍賜阿魯台織 ...
朔雪寒, 2015
9
周易大传新注 - 第 369 页
初文为人心涣散的开始,人心涣散刚刚开始,拯救这种危难也就较为容易,但宜速不宜迟,迟则愈涣散,故言《用拯马壮,吉"。果上疆壮之马急驰速往去 ... 至九二则涣散的形势已经形成,与其急救无功,莫如去危就安,这也就体现了所谓的《时中"。郭雍,飞九二之刚, ...
徐志锐, 1986
10
民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國
人情莫不去危就安,避禍而求福,督軍之明,抑豈見不及此?此不足慮者四。或謂:「戰事方劇,兵禍未平,猝言廢督,必至統率無人,益形危險。」不知全軍司令,並非盡倚重督軍。且年來戰爭,皆此省與彼省,此係與彼系耳。即或號召名義,彼善於此,國人皆漠然視之, ...
蔡東藩, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «去危就安»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 去危就安 no contexto das seguintes notícias.
1
打开去危就安的中国外汇管理改革通道
美元可以蜘蛛方式绑架中国外汇财富,它可以使中国外汇储备持续缩水并变相补贴美国。如果2008年美元贬值10%~20%,这种补贴价值就可能超过1000亿美元,它 ... «新浪网, mar 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 去危就安 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qu-wei-jiu-an>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em