Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "去太去甚" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 去太去甚 EM CHINÊS

tàishèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 去太去甚 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «去太去甚» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 去太去甚 no dicionário chinês

Se você for longe demais, você pode até ver "Ir para a Tailândia". 去太去甚 见“去泰去甚”。

Clique para ver a definição original de «去太去甚» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 去太去甚

顺效逆
泰去甚
梯之言
题万里
天尺五
头去尾
危就安
伪存真

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 去太去甚

不为已
去泰去甚
名声籍
欺人太
莫为已
莫此为
过为已
逼人太

Sinônimos e antônimos de 去太去甚 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «去太去甚»

Tradutor on-line com a tradução de 去太去甚 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 去太去甚

Conheça a tradução de 去太去甚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 去太去甚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «去太去甚» em chinês.

chinês

去太去甚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ir demasiado ir muy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Go too go very
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहुत बहुत जाओ जाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اذهب اذهب جدا جدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Перейти тоже идут очень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vá também ir muito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এমনকি খুব যেতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aller trop aller très
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Walaupun untuk pergi terlalu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gehen Sie zu sehr gehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

あまりにも非常にゴーゴー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

너무 매우 이동 이동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Malah kanggo pindhah banget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đi quá đi rất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூட கூட செல்ல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जरी खूप जाण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hatta çok gitmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Andare troppo andare molto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zbyt go bardzo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Перейти теж йдуть дуже
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Merge prea merge foarte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πηγαίνετε πάρα πάνε πολύ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gaan te gaan baie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gå också gå mycket
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gå også gå veldig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 去太去甚

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «去太去甚»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «去太去甚» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 去太去甚

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «去太去甚»

Descubra o uso de 去太去甚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 去太去甚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
少女太妃(下):
第五十一章月韻之爭(四)第五十二章帝心難測(一)第五十二章帝心難測(二)第五十二章帝心難測(三)第五十三章去甚去泰(一)週六、日更新週六:晚 19 : 00 更新周日:一下午 17 : 00 更新天氣轉暖大家也出去走走吧! ! !第五十三章去甚去泰(二)第五十三章去 ...
右灰編輯部, 2006
2
史通: ?篇 - 第 36 页
益,古益州,今四川一帶。此指三國蜀政權。不賓,不歸順。 0 梁主敕撰《通史》:見前《六家篇》「《史記》家」段註。 0 去太去甚:放棄過分的做法。語出《老子,無爲章》:「聖人去甚去奢去泰。」太,通「泰」。 0 子顯《齊書》:蕭子顯所撰《齊書》。蕭子顯,字景陽,南齊皇族。
劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002
3
老子走近青年(第四卷):
沈善增. 吹,缓曰嘘',此'吹'、'嘘'之别,即《老子》古义也。”《陈注》据此译为:“有的性缓,有的性急”,从上下文看,十分勉强。而“热”,则为“炙手可热”义;“ ,碎石”(《广韵》),作动词用通“坐刂”,意译为“挫折”。“或热或”,可译为“有的因为气焰太高而受挫”,与下文“去甚”照应。
沈善增, 2015
4
史通通釋: 20卷 - 第 29 页
題爲瑰港, 158 鬼接【梁鲁濂子恪博】子恪弟子顯,字^脇^撰齊史#去太去甚人去甚奢.去泰,【老子無爲窣】聖葭孛鴻^ "之重,【注】李吒商铕中白皮.至蒗.喻著, ! ^ .【漢誊】中山靖王勝對曰.羣臣非有葭李之我,田和立爲齊侯,列於諸侯,瑰使使言岡天子,天子許之, ...
劉知幾, ‎浦起龍, 1936
5
明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
辰中兩點癸水,露出太旺。財官煞印俱要得令。辰、巳、午謂之三辰順序,火土相生,大是得令。《經》云:『未看元辰,先尋大運。』貴造十歲逆運,十歲丙寅,二十乙丑,三十甲子,四十癸亥,五十壬戌。如今已交甲子,少年氣運總不如,一事無成。這甲字五年虧你過,乃虎 ...
胡三元, 2015
6
圖解道家人生智慧: - 第 79 页
曾國藩看了以後對王闓運說:“你太辛苦了,疲累了,先去睡一覺。”打發王闓運走後,曾國藩將字條吞到肚中,連撕碎丟入紙簍都不敢。 ... 聖人去甚、去奢、去泰 低頭一拜屠羊說,萬事浮雲過太虛。富貴者、當權者自身本來就容易有驕傲之勢,看不起地位不如自己 ...
王春永, 2010
7
老子他说: - 第 340 页
所以聖人之道,第一「去甚」,「甚」就是過分,做人做事第一不要過分,過分一定會出毛病。第二「去奢」,錦上不能添花,錦上添花,毛病出得更大。第三「去泰」,人生沒有舒服的時候,天下事也沒有永遠泰然不變的時候。一個人身心上不加幾分勞苦,不加幾分運動, ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
8
中文經典100句: 老子
歷史上有太多受苦受難的人民,他們是根本就沒有機會讀書的。更何況,以自己的聰明才智來欺凌百姓的人 ... 聖人去甚、去奢、去泰聖人去甚、去奢、去泰名句的誕生故物1或行或隨2,或歔或吹3,或強或羸4,或載或隳5。是以聖人去甚、去奢、去泰。~第二十九 ...
文心工作室, 2008
9
四庫禁燬書叢刋: 經部 (10 v) - 第 331 页
刻鑿水生絮反自^呷逯人而許之諾必多不^之言他親而不之」一花之太鼈者不又崖之最高者. ... 冬丰丸》" ^丄務小遺大見近忠逸藏日升中所何 0 ^ ^不能自见故用鑑人不能自知故用書虛^至四 1 去太去甚身乃無害去情去思心乃無鳥文窣不綸窮連 111111 !獨!
四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 2000
10
檮杌閑評:
回到書房內,太始又取出《流年》來談,果然一些已不吐了。講畢,進忠又與他一服,三日連進三服,果然全好了,面上也漸有血色,不似起初黃瘦了。太始十分感謝道:「客邸無以為謝,奈何!」進忠道:「何必云謝,賤造拜求一枴足矣!」說了八字,排下運限,飾了五星,看了 ...
李清, ‎朔雪寒, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 去太去甚 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qu-tai-qu-shen-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em