Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "阕" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [què] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «阕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

阕 Pare, termine: feliz. Obedientemente (obsoleto por três anos nos tempos antigos). Um quantificador, música ou palavra é um por um, uma frase para uma frase também é conhecida como um suspiro, o parágrafo anterior é chamado "Shangyu" e a última parte é chamada "xia yi". 停止,终了:乐阕。服阕(古代三年之丧满)。 量词,歌曲或词,一首为一阕;一首词的一段亦称一阕,前一段称“上阕”,后一段称“下阕”。

Clique para ver a definição original de «阕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

Sinônimos e antônimos de 阕 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «阕»

Tradutor on-line com a tradução de 阕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 阕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «阕» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tie down
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बांध देना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التعادل لأسفل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

связывать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maniatar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

attacher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

que
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

binden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

縛り付けます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일어 서지 못하게 묶다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tie xuống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

க்யூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

que
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Que
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vincolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przywiązać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пов´язувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lega
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθηλώνουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

binda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tie ned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 阕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «阕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «阕» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «阕» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «阕» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «阕» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 阕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «阕»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
明代詞選?究 - 第 160 页
再就輯佚方面言,黃文吉將《天機餘錦》與《全宋詞》、《全(金)元詞》、《明詞彙刊》等書,詳加比對,(自)《天機餘錦》中輯得佚詞數百。其中宋詞部分(有):柳永二(一存疑)、仲舒二(一存疑)、李清照一、劉過(五)(四存疑)、曾揆三(十)四(二(十)三 ...
陶子珍, 2003
2
汪元量與其詩詞?究 - 第 3-46 页
用韻數特色小計單韻平聲韻三十一、共計九種韻,通韻少。二、以第三部韻占最多,凡十四;次為第十二部韻,凡六。四八仄聲韻十一一、全為通韻,共計四種類型的通韻。二、以用第四部韻最多,凡六;次為第三部韻,凡三。入聲韻七一、以入聲 ...
陳建華, 2004
3
天律聖典:
一、禮請不到者,罰跪一。二、臨朝越席者,罰跪一。三、衣冠不正,立坐拜跪傾斜者,罰跪一。四、禮節紊亂失規者,罰跪一。五、身體不潔,衝突經堂,褻瀆聖真者,罰跪一。六、交頭接耳,嘻笑喧譁者,罰跪一。七、高聲宣鬧,混亂經聲及樂音者,罰跪一 ...
仙佛聖真, 2015
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
但在梦幻境界中,她却塑造了一个态度温和、关心民疾的天帝,与民间的皇帝形成了鲜明的对比。“殷勤”句虽是一句简洁的问话,却饱含着深厚的感情,对未来世界寄寓着美好的理想。一般这类词,通常是上写景,下抒情,并自成起结。下开头或宕开一笔, ...
盛庆斌, 2015
5
二十年目睹之怪現狀:
再看第二是《荊州亭》,題目是「美人孕。」我道:「這個可向來不曾見過題詠的,倒是頭一次。」再看那詞是:一自夢熊占後,惹得嬌慵病久;個裡自分明,羞向人前說有。鎮日貪眠作嘔,茶飯都難適口,含笑問檀郎:梅子枝頭黃否?我道:「這句『羞向人前說有』,虧他想 ...
吳趼人, 2014
6
兩宋元宵詞研究 - 第 57 页
第三章兩宋元宵詞之內容分析兩宋時期,詞有描述時序節令之作,其中歌詠元宵節的詞作數量相當可觀, 1 在《全宋詞》裏即有三百餘是以吟詠元宵節令為主,而作者則有百餘人之多。然不同的作者有著不同的情懷,並與豐富且具特色的元宵習尚,交織成一 ...
陶子珍, 2006
7
阕史/高彦休撰
Recueil de notes sur la dynastie des Tang.
彦休·高, 1941
8
说出你的精彩
的开头,“真如铁”三字,描写了夺取这座雄关的艰辛。“雄关漫道真如铁”这个句子的内涵极为丰富。“而今迈步从头越”是上句的自然延伸。“迈步”就是举大步,经过战斗,“雄关”而今已变成通途。从中,我们不是也可以看出这支革命队伍跨越雄关、踏平险阻的 ...
钟利, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
文化视野下的白族古代碑刻研究
在《张长老墓碑》中出现了“碑殿”一词,这种称谓在此前的白族碑刻中未见,可谓史无前例。《张长老墓碑》言:皇庆元年春,中奉大夫肃政廉访使玄庭张子元临按大理,()云南王因命祈晴祷雨,莫不立应,累锡赏赍。夏四月,敬奉(上)命充平云南碑殿长老,复蒙 ...
朱安女, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
儀禮注疏(嘉禮下): - 第 154 页
0 賓西階上北面坐,卒爵,興,坐奠爵,厦,乃 0 至升堂飲酒,乃樂止,是尊賓之禮盛於堂上者酒而樂也。云「尊賓之禮盛於上也」者,賓及庭,奏肄者,彼注謂朝聘者,故卒爵而樂,此燕己臣子法,故啐大門而奏 8 ^」,又曰「卒爵而樂」,與此啐酒樂不同拜酒,主人荅 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «阕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
林清玄:人间有味是清欢
云浮在线核心提示:更多内容感情关注少年时代读到苏轼的一词,非常喜欢,到现在还能背诵: 西雨斜风作小寒,淡烟疏柳媚晴滩。 入淮清洛渐漫漫,雪沫乳花浮午盏 ... «云浮在线, set 15»
2
千千女子合唱团十周年庆典合唱音乐会举行(图)
胶东在线9月16日讯(通讯员小慈)由烟台市文广新局、烟台市文联、芝罘区文联主办,千千女子合唱团、芝罘区文化馆承办的《鲜花曾告诉我你怎样走过--千千女子 ... «胶东在线, set 15»
3
“江山多妖”中共党报罕见错写毛泽东词
诗词分上下两,上描写乍暖还寒的北国雪景;下由毛泽东主席对中国山河的壮丽而感叹,并引出秦皇汉武等英雄人物,纵论历代英雄人物。 有消息称,近日中共 ... «多维新闻网, set 15»
4
《昆仑》七夕主题剧照曝光张馨予“床咚”徐海乔
今日是我国传统的七夕情人节,由张馨予、徐海乔等主演的超级玄幻新媒体剧,《昆仑阙之前世今生》曝光一组七夕主题剧照。剧照中张馨予似在为徐海乔施法疗伤,俩 ... «中国娱乐网, ago 15»
5
“位卑未敢忘忧国”——遥忆抗日烽火中那《毕业歌》
新华网上海7月31日电(记者孙丽萍)“同学们,大家起来,担负起天下的兴亡!我们今天是桃李芬芳,明天是社会的栋梁!”1934年的抗战烽火中,一青春激昂的《 ... «新华网, jul 15»
6
为什么恋人要用接吻表示爱?
并不是。传说宋徽宗赵佶就曾为李师师写过一《桂枝香》,有句云:“臂儿相兜,唇儿相凑,舌儿相弄。”鉴于该阙词其他句子太过露骨,此处不引用,建议各位自行百度。 «凤凰网, jul 15»
7
千千女子合唱团随中华泰山号东渡日本(图)
千千女子合唱团随中华泰山号东渡日本(图) ... 6月17日晚千千女子合唱团以游客身份反客为主组织了一场人人点赞的晚会,福冈街头留下了千千的倩影,佐世保 ... «胶东在线, jun 15»
8
千千女子合唱团10周年庆典近日举行(图)
千千女子合唱团已经走过了10个春夏秋冬,是烟台市知名的艺术团体。千千女子合唱团成立于2005年5月,以中青年知识女性为主体的业余女子合唱团,中国合唱 ... «胶东在线, mai 15»
9
宋代诗词中的清明吟唱
同样,曾在帝都生活多年的柳永,也以一《木兰花慢》长调,尽情描绘了盛世中的东京清明节的风光:. “拆桐花烂漫,乍疏雨、洗清明。正艳杏烧林,缃桃绣野,芳景如屏。 «光明网, abr 15»
10
二十五《长相思》
长相思,本为唐教坊曲。调名出古乐府“上言长相思,下言久离别”句。又名《相思令》、《长相思》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。 «扬州网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/que-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em