Significado de "确当" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 确当 EM CHINÊS

确	当
què	dāng

O QUE SIGNIFICA 确当 EM CHINÊS

definição de 确当 no dicionário chinês

É correto e apropriado, correto.

确当 正确恰当;适当。

TRADUÇÃO DE 确当

Conheça a tradução de 确当 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 确当 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «确当» em chinês.

• chinês: 确当
• Tradutor português - espanhol: en efecto, cuando
• Tradutor português - inglês: Indeed when
• Tradutor português - hindi: दरअसल जब
• Tradutor português - arabe: في الواقع عندما
• Tradutor português - russo: Действительно , когда
• Tradutor português - português: Na verdade , quando
• Tradutor português - bengali: প্রকৃতপক্ষে যখন
• Tradutor português - francês: En effet, lorsque
• Tradutor português - malaio: sesungguhnya apabila
• Tradutor português - alemão: In der Tat , wenn
• Tradutor português - japonês: 確かにするとき
• Tradutor português - coreano: 사실 때
• Tradutor português - javanês: Pancen nalika
• Tradutor português - vietnamita: Thực tế khi
• Tradutor português - tâmil: உண்மையில் போது
• Tradutor português - marata: खरंच, तेव्हा
• Tradutor português - turco: Nitekim zaman
• Tradutor português - italiano: Infatti quando
• Tradutor português - polonês: rzeczywiście , kiedy
• Tradutor português - ucraniano: дійсно, коли
• Tradutor português - romeno: Într-adevăr, atunci când
• Tradutor português - grego: Πράγματι, όταν
• Tradutor português - africâner: inderdaad wanneer
• Tradutor português - sueco: Faktiskt när
• Tradutor português - norueguês: faktisk når

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «确当»

Descubra o uso de 确当 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 确当 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

李天命的思考藝術（最終定本） - 第 298 页

答案子長簡單'確當(包括清晰)的論辯就是無懈可單的論辯 0 」這裏提出了「確當(包括清晰)」一詞'作篇「無懈可單」論辯的標準,筆者十分高興,以篇他終於會交代其論辯標準了,於是看下去,希望找到「確當」禾口「清晰」一詞的界定,但很可惜,後面竟是大談「 ...

李天命, 2009

文學演講集: - 第 57 页

二、屬於修辭者(一)確當用字必須確當。司維夫德( Swift )謂佳文者,即「確當之字在確當之處」(properwordsinproper places )而已。故散文有散文之文字,詩有詩之文字。文體不同,文字即異。不然,即蹈不確當之弊。迭根斯( Dickens )所作之《塊肉餘生述》中 ...

梅光迪, 2015

宜蘭、花蓮、台東+綠島、蘭嶼好好玩:

舊長春橋砂卡確當步道進入太魯閣口後第一道橋,便是舊長春砂卡確當步道全長約 4.5 公里,最初是為橋,亦是遊客觀光必駐足之據點。經過舊長了開發立霧溪的水力發電計劃而開鑿的,後春橋,可到雲煙曼繞的禪光寺、深空幽遠的來成為登山步道,沿途可 ...

曾劍華, ‎盧峰, 2012

荀子學說

陳大齊 第 1 荤緒酖 1 九成』,則名實^間發生了 1 定的開係,某名祇可用以指示某事物,决不可用以指示其他事物 0 遵照成俗來名言與事物^間的闢係,在制名^初,固沒有某事物必須命以某名的一定道理,徂在制名以後,『約定俗人與人^間,自能會通得很確當 0 ...

陳大齊, 1961

中國哲學思想論集: 先秦篇 - 第 175 页

思想是辨說的基本,必先思想確當,而後辨說始能確當。欲思想確當,必須傲到大清明的境地,不可任其混濁。大淸明的細目有三:一曰虚,二曰壹,三曰靜。虛者,敎人虚懷接納,不可深閉固拒。壹者,敎人不要偏執其一而忽視其他。靜者,敎人不要把想象所得與經 ...

胡適, ‎項維新, ‎劉福增, 1976

中國哲學思想論集: 先秦篇 - 第 175 页

思想是辨說的基本,必先思想確當,而後辨說始能確當。欲思想確當,必須做到大淸明的境地,不可任其混濁。大淸明的細目有三:一曰虛,二曰壹,三曰靜。虛者,敎人虛懷接納,不可深閉固拒。壹者,敎人不要偏執其一而忽視其他。靜者,敎人不要把想象所得與 ...

項維新, ‎劉福增, 1976

征战癌王 - 第 76 页

影响肝癌预后主要有三方面的因素:病期的早晚,治疗是否确当以及肝癌的生物学特性。其中前二者是目前有可能通过努力加以改善的。通常早期病人如治疗确当,不少有根治希望;中期病人如治疗确当,不少可延长生存期,少数仍撵。"鹅潍;千乏要矗啄革轰;。

汤钊猷, 2000

殺悶思維（最終定本） - 第 34 页

李天命. 情、友情,我們應該感性地還是理性地去解決?李天命:我想問題在於沒有掌握好「理性」這個詞的意思。把理性與無情、算計、計較、勢利連在一起,這種誤解十分普遍。其實,理性就是確當思考的能力。在某些有關理性的說法中,你用「確當地思考」 ...

李天命, 2010

高长虹全集（第四卷）:

要求确当的形式,不是为了形式本身,而是因为必须有确当的形式才能够装运确当的内容。可是因为形式的讨论过于被偏重了,内容就无形之间受到了相当的漠视。不只是写理论,写批评的是这样,就是创作的也把内容比较地忽视起来了。这当然不是说,创作 ...

《高长虹全集》编辑委员会, 2015

荀子思想體系

所以用名而不能臻與確當;指實與會通兩種功用,而不致流於誤解。這兩者的功用,是具有連貫性的。用名能確當的指示事物,旣不含混,也不游混齓,做到循名責實的地步。就人物而言,名是用以使人互相會通,充分了解他人所說的眞意,的要件。名學有兩大功用 ...

姜尚賢, 1966

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «确当»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 确当 no contexto das seguintes notícias.

市场还需要对症下药

笔者认为这是管理层给市场开错药的结果，这好比一个人，明明患的是禽流感，医生确当普通的发热感冒治疗，病人不死已是万幸，想痊愈就全看造化了，我想这也是 ... «搜狐, set 15»

足跟骨刺该用啥方法治疗

骨刺，不是一个医学上确当的名词，因为它既非完全由骨构成，也不尖锐如刺。医学上的正确名称应该是骨疣(Bone Spur )。骨刺是关节因种种原因造成软骨的磨损、 ... «familydoctor.com.cn, jul 15»

权力牵头垄断暴露通信昂贵的秘密

在市场失序时，政府部门确当出来仲裁，但问题在于，仲裁不能以限制竞争为目的，不能以牺牲消费者利益作交换。 国家发改委网站日前发布通报：云南省通信管理局 ... «凤凰网, jun 15»

别让抗战纪念日成了“三天假期”

国家将9月3日作为抗战纪念日，合情合理，确当点赞，而且，通过调休方式形成三天假期，为广大人民带来休闲福利，这样一举两得的节假日安排实在无须赘言。福利当 ... «腾讯网, mai 15»

刘煜辉：看股票泡沫及其演化

准确地预测顶部多少要靠些运气。但我们说，A股运行的中枢在不断抬升，这是一个相对确当的状态。2000-2400-3200-下一阶段中枢在哪里，有可能在4000 ... «环球老虎财经, abr 15»

学者批评清末改革“太积极”

综而言之，“若谓社会之进步，必仰政府之提携，不如反而言之，谓政府之进步，仰社会之提携，较为确当。”③. 基于此种理念，杜氏在反省清末新政时，认为许多举措 ... «腾讯网, jun 14»

蔡少芬感恩婚姻晒萌娃照7秘诀婚姻幸福

假如以为嫁了个老公就由由然确当起少奶奶，好吃懒做；或是堂而皇之的把老公当成自己的长期免费饭票，这样的思想很危险。一旦经济上完全依靠于老公，婚姻就轻易 ... «中国网, jan 14»

央行：将比特币纳入反洗钱监管

尼玛不承认虚拟货币，确当作货币纳入反洗钱，这是唱戏么？殃行. 顶[11]; 回复; 复制. 1. 太君请往这边走 [网易广东省东莞市网友] 2013-12-05 17:49:36. 要收手续费， ... «网易, dez 13»

已婚大叔玩家谎称感情不和90后女生被骗财骗色

没想到小萌确当了真，平日里性格外向阳光的她开始闷闷不乐，即使每日游戏里热闹的光景在小萌面前也变得失去颜色。 阿明的再次出现让小萌兴奋的有些慌了神， ... «猫扑, mai 13»

胡乔木指毛泽东诗词用字不确当修改惹毛泽东发怒

胡乔木指毛泽东诗词用字不确当修改惹毛泽东发怒. 2013年04月06日09:54 来源：羊城晚报 作者：郝键. 分享到：. 更多. 0人参与0条主评论 0条评论0条总评论. «凤凰网, abr 13»