Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "群丑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 群丑 EM CHINÊS

qúnchǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 群丑 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «群丑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 群丑 no dicionário chinês

Grupo feio 1. O parceiro público. 2. Pessoas malignas. 3. Yinyang acredita que a posição mais feroz. 群丑 1.众伴侣。 2.邪恶之众。 3.阴阳家认为最凶的方位。

Clique para ver a definição original de «群丑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 群丑


丁丑
ding chou
chou
丢丑
diu chou
二丑
er chou
低丑
di chou
儿女丑
er nu chou
出丑
chu chou
出乖弄丑
chu guai nong chou
出乖露丑
chu guai lu chou
大丑
da chou
当场出丑
dang chang chu chou
当场献丑
dang chang xian chou
当面出丑
dang mian chu chou
摧坚获丑
cui jian huo chou
摧紧获丑
cui jin huo chou
残丑
can chou
白丑
bai chou
百拙千丑
bai zhuo qian chou
短丑
duan chou
粗丑
cu chou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 群丑

策群力
雌粥粥
而不党
芳竞艳
芳争艳
方咸遂
分类聚

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 群丑

方巾

Sinônimos e antônimos de 群丑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «群丑»

Tradutor on-line com a tradução de 群丑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 群丑

Conheça a tradução de 群丑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 群丑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «群丑» em chinês.

chinês

群丑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Grupos feos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Groups ugly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बदसूरत समूह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجموعة قبيحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Группы уродливые
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grupos feios
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রুপ কুশ্রী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

groupes laids
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kumpulan hodoh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gruppen hässlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

醜いグループ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

못생긴 그룹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Group nyenengake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhóm xấu xí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அசிங்கமான குழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गट कुरुप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çirkin Grubu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gruppi brutti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grupy brzydkie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Групи потворні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Grupuri urât
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομάδες άσχημο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

groepe lelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grupper fula
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grupper stygge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 群丑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «群丑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «群丑» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 群丑

EXEMPLOS

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «群丑»

Descubra o uso de 群丑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 群丑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[3]田车:猎车。[4]阜:肥壮。[5]大阜:高的陆地,大的土山。[6]从其群丑:从,追逐。群,兽三日,众,这里指众多禽兽。[7]庚午:刚日,初七日。[8]差(chāi):选择,对马匹的选择,要步伐跑得一样快的。[9]同:聚。[10]麀(yóu):牝鹿,雌鹿。麌麌:很多的意思,鹿群居的样子。
盛庆斌, 2015
2
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
【注释】〔二〕戊二古人以申、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸十个天干和子、丑、在、卯、辰、日、于、来、申、酉、戌、亥十二地支 ... 〔4〕与二肥壮。〔5〕大阜二高的陆地,大的土山。〔6〕从其群丑二从,追逐。邂,兽三日,众,这里指众多在兽。〔7〕庚午二刚日, ...
盛庆斌, 2013
3
周易正本通释:百年名家说易(全三册) - 第 242 页
巽为寇,艮为守御,为坚,故“利御寇”也。《象》日: “夫征不复” ,离群丑也。“妇孕不育” ,失其道也。“利用御寇” ,顺相保也。“丑” ,众也。初六、六二为半坤,坤为众、为丑。男子出征不回归,是因为“离群丑也”。“离” ,丽也。九三上无应,只附丽下二阴,没有主动性。艮为道 ...
陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
眉廬叢話:
道光辛丑,英艦犯廣州,都督陳建升御之沙角之炮台,死之。馬為英軍所得,飼之他顧不肯食;乘之,蹷·是弗克止;棄之,悲鳴跳擲而死。三水歐陽雙南為賦《義馬行》云:有馬有馬,公忠馬忠。公心唯國,馬心唯公。公殲群丑,馬助公斗。群丑傷公,馬馱公走。馬悲馬悲, ...
朔雪寒, 2015
5
从资本家手中拯救资本主义: 捍卫金融市场自由、创造财富和机会 - 第 69 页
鼻回小耳帘群时回奥理真坍'钨昨印囊 Z (蚌具互旦 Y 碑讹甘丁里刊苹计野)鼻茁吼叩丫旦呵刮。 ... 0 贯回印诺群七纂悸讯导艳硼'错秦工脏帛扣针抑印辛丑帚茸事话菲留尘弹'群丑工懂鞋 E 目堪耳丫旦京鸯" i 胚转幢尘群啤矽冉革'啪蚀砂抑哲峙"。转丫幢撂 ...
拉詹, ‎路易吉·津加莱斯, 2004
6
JBuilder 9软件开发项目实践 - 第 43 页
(ヨ伍拉叫業辞)冨呵対甘朗 I 叫 BT 十色耳稗蝕斗出伯止砕酵宗'冨呵朗 I 円 gT 十せ群臥'丁口輿麸甲理(め。 II 刊小咀 0 ... 団叫り[・ ngq 呵「, 1I 円 B ] r ぽ階お,蕃体 I 叫 gv 十 CW 幽中伸mg曲 mo 円 9 爪団城利, 1 円 gv 群璃,鍍当抑爪 S 群荻中尉村群丑(ひ。
陆正中, ‎马进德, ‎石正贵, 2005
7
十三经注疏: 论语注疏 - 第 218 页
《象》曰: "夫征不复" ,离群丑也。"妇孕不育" ,失其道也。"利用御寇" ,顺相保也。【疏】正义曰: "离群丑"者,丑,类也,言三与初二,虽有阴阳之殊,同体《艮卦〉,故谓之"群丑"也。"失其道也"者,非夫而孕,孕而不育,失道故也。"顺相保也"者,谓四以阴乘阳,嫌其非顺,然好合 ...
李学勤, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «群丑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 群丑 no contexto das seguintes notícias.
1
周融:善用手中選票懲罰搞「佔」群丑
不過,他聯同另外「二丑」陳健民及朱耀明,和「學民思潮」、學聯,加上各反對派政黨,仍一意孤行地策動了違法「佔領」行動。周融在接受本報專訪時坦言,儘管戴耀廷等「 ... «香港文匯報, set 15»
2
雪地鴻爪:香江三丑現形
市民認清香江三丑的真面目,可說是佔領行動的唯一正面成果。 ... 佔領結束時,一群泛民政客將淫賤黎圍在核心,這一幅群丑拱照圖,將主僕關係表現得一清二楚。 «on.cc東網, ago 15»
3
热衷围观的驻外记者们
书中的所谓战地记者们,打牌,吹牛,互相挤兑,甚至勾引自私的少妇,就是没有人在工作,简直就是一幅群丑图,完全没有人们想象中的英雄主义色彩。他们还在报销 ... «经济观察网, ago 15»
4
奇葩蛇精男又整形晒术后照呛网友
蛇精男今日公开整形术后照,看得出来他在眼、鼻与下巴等部位微调,并顺便劝告网友赶紧整形,“我劝你们这群丑逼还是攒钱整容吧,不然一辈子当一个丑屌丝可不好 ... «中国广播网, jul 15»
5
歌剧《日出》音乐刻画都市群丑导演望还原曹禺精神
全剧在“夜”的背景下进行,极简主义的舞台呈现,利用光线和色彩的明暗交替投射出人性的光与影;整体倾斜的舞台装置,暗合了都市群丑向上攀爬的人生。 剧中更为陈 ... «人民网, jun 15»
6
任性任性掐死只苏北虎蝇
... 杂交概念,虎蝇为多头连体怪胎,呈上下依偎、互哺相咀状。蝇爱虎来虎慕蝇,蝇虎粘连一家亲。此异象实为红朝政治群丑路线图中第一动物链,掐死虎蝇,反腐上签。 «自由亚洲电台, mar 15»
7
家丑不可外扬事实并非总是如愿后果很严重
... 还有一个更务实的考量,因为家丑一旦外扬之后,事态的发展就很容易脱离家庭内部的控制,有可能把原本不想外扬的各种丑,也连带着拔了出来,从一丑变成群丑«新浪网, jan 15»
8
中纪委专题片不仅是“群丑过街”
在八项规定出台两周年之际,中纪委宣传部和中央电视台强强联手,联合制作了四集电视专题片《作风建设永远在路上——落实八项规定精神正风肃纪纪实》。据悉,该 ... «人民网, dez 14»
9
2014异议领袖污名化计划之四:专访“占中”核心人物香港真普联召集人 …
这一共产运动“金科玉律”,似乎早已酷似“真理般的”植入到中国红色愚民社群的肌体血液 ... 当年文化大革命初期着名的《群丑图》绘制者,正在奋笔疾书着新时代的“群丑 ... «自由亚洲电台, out 14»
10
群丑而出盡顯黨國敗象
群丑而出盡顯黨國敗象 ... 八一七反佔中遊行,群丑亂舞,一場奴民習性大表演。 .... 筆者估算,這群奴才,約有三分之一是被「利誘」而來(遊行頓成有償工作),近三分之 ... «開放雜誌, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 群丑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qun-chou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em