Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "人各有志" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 人各有志 EM CHINÊS

rényǒuzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 人各有志 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «人各有志» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 人各有志 no dicionário chinês

As pessoas têm aspirações de que todos tenham aspirações diferentes. 人各有志 指每个人都有不同的志向。

Clique para ver a definição original de «人各有志» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 人各有志

扶人兴
浮于食
浮于事
格化
格美
格障碍
人各有能有不能
给家足
工岛
工电话交换
工合成
工喉
工呼吸
工湖
工降水
工降雨

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 人各有志

傲睨得
兵无斗
兵要地
北山
博物
博闻强
安心定
有志
比物此
鄙薄之

Sinônimos e antônimos de 人各有志 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «人各有志»

Tradutor on-line com a tradução de 人各有志 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 人各有志

Conheça a tradução de 人各有志 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 人各有志 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «人各有志» em chinês.

chinês

人各有志
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rengeyouzhi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rengeyouzhi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Rengeyouzhi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Rengeyouzhi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Rengeyouzhi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rengeyouzhi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Rengeyouzhi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rengeyouzhi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rengeyouzhi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rengeyouzhi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Rengeyouzhi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Rengeyouzhi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wong kasengsem ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rengeyouzhi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Rengeyouzhi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rengeyouzhi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rengeyouzhi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rengeyouzhi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rengeyouzhi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Rengeyouzhi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rengeyouzhi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rengeyouzhi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rengeyouzhi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rengeyouzhi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rengeyouzhi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 人各有志

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «人各有志»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «人各有志» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 人各有志

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «人各有志»

Descubra o uso de 人各有志 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 人各有志 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
素書:中國古今第一權謀術,淡然可知進退,躬身可知運勢: - 第 230 页
人各有志,不可強求,即使用盡心機逼人就範,也會像關羽那樣,人在曹營心在漢。漢·王梁《詠史詩》:「人生各有志,終不為此移,同知埋身劇,心亦有所施。」說的就是人各有志,不可勉強。三國時期的蜀將關羽為了保護劉備的夫人而被迫降曹。曹操對關羽關懷 ...
何清遠/編, 2014
2
清澜纪:
人各有志吧。而且,作为一个大夫,治病救人,救死扶伤,也是为国家效力的另一种方式啊。”听了这样的回答,黄夫子倒还没说什么,毕竟人家已经说了,人各有志,不可强求,只是略有惋惜罢了。可是,旁边的那两位思闻书院的新晋学子却不高兴了,其中那个 ...
沈知墨, 2014
3
中华俗語源流大辞典 - 第 59 页
一般仍作"人逢喜事精神爽" ,见司马文森《风雨桐江》第十章二: "人逢喜事精神爽,我们这群叫化的,沿村讨饭而来,到了下下木,听说三多大哥和苦茶大嫂缔结良缘,大家闹新娘闹的正热闹,不免也来段余兴,叫大家乐一乐。"人各有志,不可相强"人各有志,不可相 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
4
八仙得道:
所謂人各有志,不能強勉。時候不早,三姐久留無益。萬一鬧得裡面眾人知道,三姐體面須不好看相。」仙賜說了這句,又低下頭,默不出聲。這時窗外的孫杰急得要命,恨不得跑進房去,吩咐兒子說:「這是我要他如此幹的,你可不能違拗我啊!」想了一回,又恨了一回 ...
朔雪寒, 2015
5
喜歡出言不遜的人:
【關鍵字:出言不遜】 11月23日出生的人都有公然向權威和強力壓榨表現不滿的性格,而且總是秉持人各有志、互不干擾的生活態度,所以今天出生的人應該多學點戒急的功夫。這一天出生的人總是秉持人各有志、互不干擾的生活態度,旁人一旦侵犯這個 ...
洛小淺, 2006
6
大俠狄龍子:
淑華早看主人口直心快,女中英俠,為人見解都非尋常,自己受迫背盟之事還未得知,已是這等口氣,如說實話,必怪自己情薄,如以假言相告,更對不起文麟 ... 人各有志,不能勉強,但這癡人對你如此情深,能夠嫁他固好,不能也不應使其為你灰心世事,就此終了。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
7
亲子关系 - 第 207 页
女性的能力并不比男性差,而是各有所长,因为长大以后,各有不同的需求。换句话说:女性要成长为优秀的母亲,男性要成长为 ... 人各有志,为什么要把自己的意志,凌驾在子女身上,让他觉得有志难伸,备受委屈呢?子女过了高中阶段之后,就不必太过于拘束。
曾仕强, ‎刘君政, 2005
8
梳理人、事、物的纠纷: - 第 86 页
... 当然是崭新; "非常规"也有新意。因此,有些"科研" ,只是常规的检验,既不是"研究" ,也够不上"开发" i 在统计上,各取所需, ... 应该指出,分工是人类进步所导致的社会形态,各有志、有意、有情,有长又有短,似不宜强制雷同。我国将基础研究莉应用研究中 ...
肖纪美, 2000
9
優質藍籌屋苑: 十八區風水的家居決策 - 第 13 页
片中主角往往被捉弄得啼笑皆非,可以苦笑,不可以反面,否則就是他器量小,面皮薄,整個遊戲便不好玩了。久而久之,許多人相當樂於遵從這個規則,認為人生不過遊戲而己,是做人應有的態度云云。認真不認真,畢竟人各有志,筆者沒有明確立場。然而,若將這 ...
蔣匡文, 2013
10
淡定力:改变心灵气场的力量:
其实人的一生十分短暂,人各有志,每个人都有属于自己的生活小天地和生命轨道。无论为名利,还是为钱财和事业。我们每个人都必须付出各自的代价,甚至毕生的精力。在这个世界上有太多事都是无法求全的,所以我们要学会给自己排遣苦恼,宽以待人, ...
林伟宸 编著, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «人各有志»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 人各有志 no contexto das seguintes notícias.
1
“硕士摆摊卖凉皮”没什么不可以
人各有志”,每个人对生活的理解又不尽相同。或许有一份自给自足的工作就是“活得好”,或许成为人上人才算“活得好”,总之,“一千个读者就有一千个哈姆雷特”。 «人民网, set 15»
2
白岩松谈主持人离职潮:相信新闻让世界变更好
法制晚报讯9月16日,白岩松新书《白书》举行首发式,白岩松表示,同事们的离开自然是“人各有志”,但自己选择不离开是因为他还相信新闻可以让世界变得更好。 «腾讯网, set 15»
3
深情地活着
人各有志,这话随处可以听到,不过,在北京,从潇丹姑娘口里说出来,再由我听进 ... 征文活动的目的是想向重庆的家乡父老展示有梦想有抱负的重庆人在外乡创业 ... «新浪网, set 15»
4
司改大潮,年轻法官如何考虑去留
人各有志,走或不走都是人生个体选择,无可厚非。一则法治理想抱负之外,人生另有旨趣。二则职业回报也是养家糊口的考量因素。这两个原因根本无需掩饰,历史、别 ... «南方周末, ago 15»
5
人各有志——阿联该不该去NBA
那时阿联的经纪人,也是现在主导了小乔丹反悔事件的经纪人费根,他对大城市和中国市场的渴望也毁了阿联。阿联不像姚明,睿智幽默,反应快,英语也好。这种性格 ... «搜狐, ago 15»
6
要聞港聞- 湯家驊今或宣佈退出公民黨政改路線迥異黨友:人各有志
【本報訊】政改路線與黨迥異的立法會議員湯家驊,今天或宣佈退出有份創立的公民黨。湯家驊昨發出新聞稿指今天召開記者會,但未有說明記招詳情;與此同時,公民黨 ... «香港蘋果日報, jun 15»
7
极简着装主义的人各有志
当代少女的着装精神,仿佛众望所归般地一致走向简约轻奢。别问我为什么,大概是时代走向,大概是人艰不拆,大概是少女们都明白了简约才是内在强大的最佳表现。 «南都娱乐周刊, jun 15»
8
人各有志蓝营“王吴配”受关注
台湾政大外交系教授朱新民17日表示,台“立法院长”王金平与台湾地区副领导人吴敦义 ... 对于朱立伦的决定,王金平表示,外界情况他不太清楚,人各有志,“这是他的 ... «华夏经纬, abr 15»
9
朱不選2016 王金平:人各有志
國民黨主席朱立倫今被詢及是否參選2016時說,「不會參選2016,這樣可以嗎?」立法院長王金平受訪表示,尊重他的意思,人各有志,他怎麼決定,大家尊重就好;媒體 ... «蘋果日報, abr 15»
10
海盗奥德赛:人各有志免安装绿色版
海盗奥德赛:人各有志 免安装绿色版. 下载地址 ... 这是一款新的以海盗为主题的大型角色扮演游戏,故事讲述海员、法国人查尔斯·莫拉,在海上和陆地上难忘的冒险。 «天极网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 人各有志 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ren-ge-you-zhi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em