Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "戎麾" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 戎麾 EM CHINÊS

rónghuī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 戎麾 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «戎麾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 戎麾 no dicionário chinês

戎 麾 Banner. Consulte também o exército. 戎麾 军旗。亦借指军队。

Clique para ver a definição original de «戎麾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 戎麾


三麾
san hui
丹麾
dan hui
乞麾
qi hui
五麾
wu hui
借麾
jie hui
军麾
jun hui
幢麾
chuang hui
建麾
jian hui
拱挹指麾
gong yi zhi hui
拱揖指麾
gong yi zhi hui
旗麾
qi hui
电麾
dian hui
白麾
bai hui
离麾
li hui
笑语指麾
xiao yu zhi hui
节麾
jie hui
还麾
hai hui
进麾
jin hui
长麾
zhang hui
黄麾
huang hui

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 戎麾

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 戎麾

Sinônimos e antônimos de 戎麾 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «戎麾»

Tradutor on-line com a tradução de 戎麾 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 戎麾

Conheça a tradução de 戎麾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 戎麾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «戎麾» em chinês.

chinês

戎麾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rong Hui
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rong Hui
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोंग हुई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رونغ هوى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Жун Хуэй
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hui Rong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Rong থেকে হুই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rong Hui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rong Hui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rong Hui
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

栄ホイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

룽 후이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rong Hui
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rong Hui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ராங் ஹூய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rong HUI
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rong Hui
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rong Hui
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rong Hui
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Жун Хуей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rong Hui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rong Hui
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rong Hui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rong Hui
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rong Hui
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 戎麾

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «戎麾»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «戎麾» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 戎麾

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «戎麾»

Descubra o uso de 戎麾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 戎麾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
杜诗笺记 - 第 224 页
二二九、顷壮戎麾出顷壮戎麾出。仇注:戎麾出。谓严武镇蜀。朱注引颜延之"一麾出守" ,即指抡出守彭州,非也。今按: "顷壮戎麾出" , "壮"字费解,当为"将"的假.借。《礼记,射义》: "幼壮孝弟" ,郑注: "壮,或为将。"《周颂,我将》: "我将我享" ,郑笺: "将,犹奉也"。"戎.
成善楷, ‎杜甫, 1989
2
杜詩詳註 - 第 4 卷 - 第 86 页
《晉書》:庾亮鎮武昌. '問戴洋氣候。朱注:氣候. '用兵之氣候。劉歆《七略》有《風候孤虚》二十卷。& -按:黄希云:唐人多言戎麾,如杜佑制「出總戎麾」是也。朱注引顔延之「一麾出守「卽指掄出守彭州,非也。
杜甫, ‎仇兆鰲, 1979
3
劉禹錫集箋證 - 第 1 卷 - 第 111 页
劉禹錫, 瞿蛻園 卷第十 I 表章 I 二九 111 ^本、^ 8 紫均作鑒。〔之列」牍本列作目,目作日。〔轅門〕谱本轅作輪。〔戎麾」^本作孩提"〔梗亮〕^本梗作粳,誤。〔而來〕^ 1 、^ 8 來均作前。〔^覽〕^本、〔謝兵馬使〕障本謝下有加字。〔韋温〕 1 本、滞本、目、 8 ^溫下均有 ...
劉禹錫, ‎瞿蛻園, 1989
4
初唐四杰研究 - 第 20 页
《晚度天山有怀京邑》这诗写于骆宾王出塞的第二年,时间流逝,功业无成,有的只是戎旅奔波,辛苦徒劳,于是发出"行叹戎麾远,坐怜衣带赊"的哀叹。他甚至想"及瓜而代" ,早日离开边疆。这和当初"一# ^ 1 ^ ,万里何苦辛" (《咏怀古意上裴侍郎》)、"不求生入塞, ...
骆祥发, 1993
5
樊南文集 - 第 2 卷 - 第 73 页
决 111 | 5 | ; :識謝戎麾。佩印來歸, ^ 8 ^ :嗪爲從約長,丼相六國,歎曰:「使吾有 11 負郭伏見除書,伏承新命。潘。相公廟鼎調味, 5 !露^ :去故而^成新,故爲烹飪調和之器也。爲滎陽公上僕射崔相公狀一箋:崔鄆也。詳^三。「僕射」,見^ 6 曰:堂髙三尺,土階三 ...
李商隱, ‎馮浩, ‎錢振常, 1988
6
唐代边塞诗传 - 第 91 页
李炳海, 于雪棠. 晚度天山有怀索邑忽上天山望,依然想物华^。云疑上苑叶^ ,雪似御沟花^。行叹戎麾远^ ,坐怜衣带蜍^。交河浮绝 ...
李炳海, ‎于雪棠, 2000
7
唐宋文舉要 - 第 3 卷 - 第 64 页
高步瀛 唐宋文舉要一五 0 二『下客依蓮幕。』〇 8 ! 1 ^曰:「推誠將相,以總戎麾。」〇^ | ^ ^曰:「,二 + 年,公西征,。」注曰:「是壤與,使我欣欣然而樂與,樂未畢也,哀又繼之。」 1 ^ 18 ^曰:「皋壤拣落,對之惆悵。」 0 : 81 ^ 18 ^撫然不樂。」〇蓮幕已見! ! ^ 888 ^芙蓉之 ...
高步瀛, 1976
8
杜工部诗集辑注 - 第 602 页
朱鹤龄, 韩成武. 乔中。北部初高选,东堂早见招。蛟龙缠倚剑,鸾凤夹吹萧°。历职汉庭久,中年胡马骄。兵戈闇–作闻两观,宠辱自三朝°。蜀路江干窄,彭门–作关地里–作理遥。解龟生碧草,谏猎阻青霄甲。顷壮戎麾出,贝陪幕府要。将军临气候,猛–作壮士塞风飙 ...
朱鹤龄, ‎韩成武, 2009
9
皇朝文典 - 第 126 页
一 1-一 II 11111 瀵議撰勒實; ^能劁世之數麟閤書^更逢#莉 I "制讓勒發劐菌翻"應, ^班^牕戎麾之寄廊壯锨: ^三省屢闘星霜効偉劇剩- 11 一先帝看邀^ ^之榮霄錄前封仍沛殊常之濘頃^留」展謁讅假术從念抱滅於史 1 於張賀轸叙成勞厦念覆茵驰懷解孤 ...
李兆洛, 1815
10
晉書:
雖有手握戎麾,心存舊國,迴首無良,忽焉蕭散。於是桓玄乘釁,勢踰飆指,六師咸泯,隻馬徂遷。是以宋高非典午之臣,孫恩豈金行之寇。若乃世遇顛覆,則恭皇斯 甚。於越之民,詎燻丹穴,會稽之侶,寧歎入臣。去皇屋而歸來,灑丹書而不恨。夫五運攸革,三微數盡, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «戎麾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 戎麾 no contexto das seguintes notícias.
1
南京栖霞区大学生人大代表关注仙林黑车整治
昨天,栖霞区举行第十七届人大代表履职学习会。两名新当选的学生代表南京大学学生袁泽寰、南京师范大学学生戎麾位列其中。笔记密密麻麻写了几页纸,发调查问卷 ... «扬子晚报, mar 12»
2
大学生当选人大代表南京首次(图)
记者昨日获悉,近日仙林大学城各高校选区投票选举栖霞区第十七届人大代表,南大学生袁泽寰、南师大学生戎麾以较高的票数顺利入围,经过最后的人大代表资格 ... «网易, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 戎麾 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/rong-hui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em