Baixe o aplicativo
educalingo
柔厚

Significado de "柔厚" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 柔厚 EM CHINÊS

róuhòu



O QUE SIGNIFICA 柔厚 EM CHINÊS

definição de 柔厚 no dicionário chinês

Suave, gentil e honesto.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 柔厚

不知天高地厚 · 侧厚 · 冲厚 · 单厚 · 博厚 · 哀厚 · 备厚 · 崇厚 · 得天独厚 · 德厚 · 慈厚 · 戴高履厚 · 才高行厚 · 淳厚 · 纯厚 · 绸厚 · 蠢厚 · 诚厚 · 醇厚 · 长厚

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 柔厚

柔冠 · 柔光 · 柔规 · 柔翰 · 柔豪 · 柔毫 · 柔毫褥 · 柔和 · 柔合 · 柔红 · 柔滑 · 柔化 · 柔怀 · 柔缓 · 柔黄 · 柔惠 · 柔魂 · 柔活 · 柔嘉 · 柔甲

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 柔厚

丰厚 · 典厚 · 和厚 · 富厚 · 广厚 · 弘厚 · 弘毅宽厚 · 归厚 · 恩厚 · 恩高义厚 · 憨厚 · 敦厚 · 方厚 · 独厚 · 端厚 · 肥厚 · 贵厚 · 过厚 · 骨肥厚 · 高厚

Sinônimos e antônimos de 柔厚 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «柔厚»

柔厚 ·

Tradutor on-line com a tradução de 柔厚 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 柔厚

Conheça a tradução de 柔厚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 柔厚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «柔厚» em chinês.
zh

chinês

柔厚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Soft gruesa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Soft thick
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मोटी नरम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لينة سميكة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Мягкая толстая
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

macio e espesso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নরম পুরু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

épais et doux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lembut tebal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

weiches dick
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

厚いソフト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

두꺼운 소프트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Soft nglukis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mềm dày
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தடித்த மென்மையான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मऊ जाड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kalın Yumuşak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

morbido di spessore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

miękkie grube
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

М´яка товста
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

moale gros
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαλακό παχύ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sagte dik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mjuk tjock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Soft tykk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 柔厚

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «柔厚»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 柔厚
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «柔厚».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 柔厚

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «柔厚»

Descubra o uso de 柔厚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 柔厚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
第三屆近代中國學術研討會論文集 - 第 257 页
言與莊域以「比輿柔厚」之旨互相切磋。又評周密(解語花)云:柔厚至此,豈非風詩之逆。(《并并詞卅》巷一)以「柔厚」稱草窗之詞。按所謂柔厚,即溫柔敦厚之謂,溫柔敦厚本為帖家詩教(註一 A ) ,按復堂於經學宗今文經,崇尚常州學派,求其微言大義(註一九) ,由 ...
國立中央大學(Chung-li, Taiwan). 中國文學系所, 1997
2
晚清詞論研究 - 第 1 卷 - 第 33 页
林玫儀 在詞話卷七又云:本雜! ^級,芷其性情,潘柔以爲& ,沈籌以爲用。衹&羅之外,通必須再出之以沈籌,方能臻於隹尠,所以他在白雨齋&I 括自序中云:譚氏柔厚之說,與陳廷煉的沈 9 說亦頗近似,睐氏認爲&尋是翻之本屎,但是根和平,此又與周潸之說並非全 ...
林玫儀, 1979
3
左手厚黑右手孔孟:
以弱制强、刚柔并用的例子颇多。如:当秦军主力与项羽会战之时,刘邦决定由南阳人武关攻秦,张良反对硬拼,劝刘邦以重金招降秦将贾竖。而在当贾竖同意投降时,张良又恐士卒不从,乘敌懈怠之机,一举破之。结果直下咸阳,擒秦王子婴。到了后来楚汉相争, ...
侯清恒, 2014
4
教你成功丛书15本——改变人生的厚黑策略:
许召元 编著. 和行为。她主动把钱拿出来,使他们为利而争,放松了对邑宰的看管,使邑宰有机可逃。邑宰一走,小妾便有了主动权,于是反客为主,将一帮捕快告上衙门。可见,无论在什么情况下,只要低调屈从,就有反客为主的可能。柔中带刚,刚中带柔所谓太刚 ...
许召元 编著, 2013
5
中国古典词学理论史 - 第 314 页
谭献所说的"折中" ,本就是"中庸"的同义词,而"柔厚"即温柔敦厚,正包含着以理节情的意思,要求主观感情态度有所节制,不温不火,反对感情倾向的强烈鲜明,排斥"犷气"、"盛气"。他从韦庄《菩萨蛮》(洛阳城里春光好)中看出了"项庄舞剑,怨而不怒之义" ,因这词 ...
方智范, 2005
6
世界經典電影筆記 - 第 177 页
時光讓小柔從一個不諳世事、無憂無慮的女孩變成了一個很現實很成熟的女性了,她再也沒有了少女時代不顧一切為愛的決絕和果敢了。她是真的想 ... 讓我感動的是影片的結尾,小柔去參加浩君的婚禮,臨別時,浩君給了小柔厚厚的一摞照片,他說回去看。
郭翠華, 2012
7
中国词学批评史 - 第 345 页
心,在谭献看来, "折中柔厚"四字是他从常州词派先正那里薪尽火传般地推衍而来的独得之秘:及门徐仲可中翰,录《词辨》索予评泊,以示榘范。予固心知周氏之意,而持论小异:大抵周氏所谓变,亦予所谓正也。而折中柔厚则同。仲可比类而观,思过半矣。
方智范, 1994
8
晚清民初词学思想建构 - 第 299 页
以比兴柔厚之旨相赠处者二十年"。研究者多把"比兴柔厚"与"折中柔厚"等同,然在我看来,这只是一个似是而非的结论。二者皆以"柔厚"为指归,但是"比兴"指词家的创作方式, "折中"指迁善改过的治学方法, "比兴柔厚"仅是谭献以柔厚论词的一种特别说明。
杨柏岭, 2004
9
中国近世词学思想研究 - 第 127 页
大抵周氏所谓变,亦予所谓正也,而折衷柔厚则同。仲可比类而观,思过半矣。 1 名句千古,不能有二,所谓柔厚在此。(评晏幾道词《临江仙,梦后楼台高锁》) 2 读《绝妙好词笺》,南宋乐府,清词妙句,略尽于此,高于《唐人选唐诗》矣。四水潜夫填词名家,善别择,非《花 ...
朱惠国, 2005
10
文心雕龙探原
以比兴柔厚之旨相赠处者二十年。向序其词曰: "闺中之思,灵均之遗则,动于哀愉而不能已。"中白(庄械字)当曰: "非我佳人,莫之能解也。 11 (《箧中词》五评庄槭词语)又说:大抵周(济)氏所谓变,亦予之所谓正也。而折衷柔厚则同。(《词辨,跋》)这里所谓柔厚之 ...
邱世友, 2007

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «柔厚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 柔厚 no contexto das seguintes notícias.
1
记精品大树拼配之红玉斗正式上市
滋味上,玉斗带有明显大树茶的特征,是一款具有甜柔细腻风格的斗记入门级大树 ... 其香气以高度内敛的水含香为主,有层次感且丰富多变,茶汤柔厚细腻且鲜甜令人 ... «中国普洱茶网, ago 15»
2
【闺蜜体验团】高丝雪肌精温净角质美容液,肌肤bling bling
质地柔厚且富弹性的美容液,透明晶亮,让肌肤感受近乎零负担的轻盈角质护理。 舒适的触感沁润、柔化发硬的肌肤,并将引致晦暗的污垢和粗糙感去除得干干净净。 «搜狐, mai 15»
3
高丝雪肌精/SEKKISEI 温净角质美容液
配合了植物性角质去除成分与植物性清洁成分。 质地柔厚且富弹性的美容液,让肌肤感受近乎零负担的轻盈角质护理。 沁润、柔化发硬的肌肤,并将引致晦暗的污垢和 ... «新浪网, mar 15»
4
[727期]王琴《东方意象》油画作品展在布达佩斯举
... 视觉意象”主攻期,追求画面的平面化、装饰化;“意象表现主义”探索期,尝试“柔厚而不为华靡,简澹而不伤寒俭”,探意象之美,追意象之神,悟意象之韵,创意象之作。 «新导报, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 柔厚 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/rou-hou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT