Baixe o aplicativo
educalingo
柔木

Significado de "柔木" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 柔木 EM CHINÊS

róu



O QUE SIGNIFICA 柔木 EM CHINÊS

definição de 柔木 no dicionário chinês

Madeira macia 1. Textura de madeira flexível. Ele também se refere à madeira que pode ser usada para fazer harpas, como Kirby. 2. Ao se referir ao instrumento.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 柔木

不灰木 · 不祥之木 · 不藉木 · 乘木 · 八公草木 · 兵木 · 常春木 · 抱木 · 拔木 · 材木 · 柴木 · 白木 · 百木 · 苞木 · 草木 · 表木 · 被赭贯木 · 谤木 · 车梁木 · 采木

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 柔木

柔蔓 · 柔曼 · 柔毛 · 柔茂 · 柔美 · 柔媚 · 柔靡 · 柔民 · 柔明 · 柔默 · 柔睦 · 柔嫩 · 柔能克刚 · 柔能制刚 · 柔腻 · 柔奴 · 柔暖 · 柔懦 · 柔懦寡断 · 柔齐

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 柔木

丛木 · 东金西木 · 丹木 · 呆木 · 墩木 · 大兴土木 · 尺木 · 度木 · 挡木 · 断木 · 楚木 · 段木 · 池鱼林木 · 电木 · 登木 · 稠木 · 端木 · 触石决木 · 道木 · 邓散木

Sinônimos e antônimos de 柔木 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «柔木»

柔木 ·

Tradutor on-line com a tradução de 柔木 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 柔木

Conheça a tradução de 柔木 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 柔木 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «柔木» em chinês.
zh

chinês

柔木
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

madera blanda
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Soft wood
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नरम लकड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخشب اللين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Мягкая древесина
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

madeira macia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নরম কাঠ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bois mou
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kayu lembut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Weichholz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

柔らかい木材
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부드러운 나무
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Soft kayu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gỗ mềm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மென்மையான மரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मऊ लाकूड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Yumuşak odun
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

legno dolce
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

miękkie drewno
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

М´яка деревина
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lemn de esență moale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαλακό ξύλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sagte hout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mjukt trä
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mykt tre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 柔木

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «柔木»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 柔木
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «柔木».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 柔木

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «柔木»

Descubra o uso de 柔木 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 柔木 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
毛詩正義: - 第 51 页
柔木也。不言榛栗,從可,知。桐、梓、漆」,言文公所樹。是君子樹之,故引彼文以解 卷第士一(十二之三)梓、漆」。〇正義曰: 8 ^ 5 :云「樹之榛、栗、椅、不言出口,雖相對而文互也。〇傳「柔木,椅、桐、顔面之容甚厚矣。君子樹之,不言擇木;心焉數之,速相待合,如笙 ...
李學勤, 2001
2
詩經今註今譯
0 佳染柔木;往染,柔綿的樣子,是柔木,不是棟梁之材。 0 樹:栽植。 0 往來行言:可往可來,游移兩可。行言,撲朔不定,江湖郎中之言。數;揣摩。 Q 蛇蛇碩言;吹牛之言,馬瑞辰以為「蛇蛇」郎孟子所謂「訕訕」,訕訕者,自足其智不嗜善言之謂。那麼,「碩言訕訕」者, ...
馬持盈, 1984
3
詩經章法與寫作藝術: - 第 167 页
《毛傳》:「荏染,柔意也。柔木,椅桐梓漆也。蛇蛇,淺意也。」《鄭箋》:「此言君子樹善木,如人心思數善言而出之。善言者往亦可行,來亦可行,於彼亦可,於己亦可,是之謂『行』也。碩,大也。大言者,言不顧其行,徒從口出,非由心也。顏之厚者,出言 21 請見陳子展《詩經 ...
呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012
4
詩經重章藝術 - 第 145 页
奕奕」形容「寢廟」之大貌;「荏染」形容「柔木」之柔貌,其形容之詞與其名物皆變換疊詠。「作」、「樹」二動詞之變化,分別承其上句而來,即「作寢廟」、「樹柔木」也,此二章四句平列,變換靈活又生動。他如: 〈齊風‧南山〉:三章「蓺麻如之何」,四章「析薪如之何」。
朱孟庭, 2007
5
三命通會:
且午屬離火,火賴木生,木爲火母,火爲木子,子旺母衰,焉有不終之理?故甲木死於午。經云:木不南奔。正謂此也。乙木繼甲之後,發育萬物,生生不已;在天爲風,在地爲樹,謂之陰木。其祿到卯,卯爲樹木,根深葉茂,謂之活木。活木者,柔木也,懼陽金斫伐爲患,畏秋 ...
萬民英, 2015
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
先王建造于国都。秩秩大猷[20],规章制度很多很完善,圣人莫之[21]。圣人手定立国初。他人有心,小人是有意来违反践踏这些法度,予忖度之。邪思可被我测度。跃跃毚兔[22],犹如疾奔小狡兔,遇犬获之。猎犬追逐定逮住。荏染柔木[23],外柔内刚是好样的。
盛庆斌, 2015
7
新加坡华文字应用百题 - 第 198 页
汪惠迪. 新加坡华文字应用百题 198 (goldenpagoda.org.sg/liulifayu) (8)处理先人捡骨事宜,从而让后代子孙克尽对于先人的一份孝心,让先人永息安祥之处,同时护佑世代,惠泽子孙,此举也揉合了华人传统文化习俗与宗教思想而成的结构。
汪惠迪, 2014
8
諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷
... 元娃古口也九六藍之象日剛上而柔下責之象日柔珠而女剛分剛上而丈柔域之家日柔上而 ... ド下恒之象日刷上而柔下損ざ家日損下益上益女之卦有言柔木者明批木乾也而坤来牝之改化且二陰 ...
劉學寵, 1837
9
毛詩正義(大雅): - 第 37 页
箋云:柔忍之荏染柔木,言缗之絲。温温恭人,維臣之稱君,故箋不引^。名之。^云「戎雖小子」者,言王意以小子自遇,非則厲王非復在喪,但欲見王之無知,故假在喪之稱以小子,以其未理政事,爲無知之辭。下言「亦聿既耄」,
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
10
吳稚暉先生全集 - 第 16 卷 - 第 21 页
吳敬恆, 羅家倫, 黄季陸 滑澤,又車人行澤者,反鞣 0 行山者仄輮 0 康成云:反賴爲泥之黏. '欲得心在外滑,仄鞣爲沙石破碎之之意 0 155 ^ 1 ^ 11 ^ 15 ^ 14 利戚速也 0 圓者與泥土相囉,柔木理必舒,易行于平 0 惟堅木愈旋轉愈君注:杼謂削薄其踐地者,侔上下 ...
吳敬恆, ‎羅家倫, ‎黄季陸, 1969
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 柔木 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/rou-mu>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT