Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "肉鬃" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 肉鬃 EM CHINÊS

ròuzōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 肉鬃 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «肉鬃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 肉鬃 no dicionário chinês

Caldo de carne 1. Também conhecido como "carne A". 2. Uma característica de um cavalo. O pescoço de um cavalo nasce com uma juba, e o é coberto com uma "carne". 肉鬃 1.亦作"肉A"。 2.骏马的一种特征。马颈肉端所生鬃毛o倒披一旁o谓之"肉鬃"。

Clique para ver a definição original de «肉鬃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 肉鬃


三鬃
san zong
尾鬃
wei zong
猪鬃
zhu zong
金鬃
jin zong
领鬃
ling zong
香鬃
xiang zong
马鬃
ma zong
zong
鬣鬃
lie zong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 肉鬃

质果
中刺
重千斤
竹嘈杂
孜节
苁蓉
嘟嘟

Sinônimos e antônimos de 肉鬃 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «肉鬃»

Tradutor on-line com a tradução de 肉鬃 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 肉鬃

Conheça a tradução de 肉鬃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 肉鬃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «肉鬃» em chinês.

chinês

肉鬃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cerdas Carne
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Meat bristles
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मांस जगमग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شعيرات اللحوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мясо щетина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cerdas de carne
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাংস লোমগুলো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poils de viande
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bulu daging
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Meat Borsten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

肉剛毛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고기 강모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Meat mane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lông thịt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாமிசம் முட்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मांस bristles
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Et kıllar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

setole a base di carne
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

włosie mięsne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

м´ясо щетина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

peri din carne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρίχες κρέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vleis hare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kött borst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøtt bust
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 肉鬃

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «肉鬃»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «肉鬃» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 肉鬃

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «肉鬃»

Descubra o uso de 肉鬃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 肉鬃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
東坡志林 ; 仇池笔记 - 第 16 页
作陈涛 4 ,未知孰是。^既败,犹欲持重^ 51 作「肉鬃耳-」今从改.碳碾连钱动」,当作「。」原本作「骏」,库本、腺钞作「鬃」,悲陈陶 3 ^ 3 ^注云:一作「骏」,钱谦益杜工部诗笺作「骏」。注云"荆作「鬃」。引此作,乃知 8 ^「肉骏根端,蕃人云此肉鬃^知邓公^马行 1 「肉 ...
蘇軾, ‎华东师范大学. 古籍研究所, 1983
2
文物背后的中国历史
马及马踏飞燕的天马,它们都有一个重要的特征,就是两耳之间长有一角状肉冠,文献中也称肉鬃、肉角 o 据长沙汊墓出土的《相马经》记载,肉冠的大小与马的奔驰速度有关,其长一寸,日行三百,其长三寸,日行千里,可见汗血马堪称千里宝驹 o 它气质敏锐, ...
田率, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
动物世界1:
陈晓丹. 并不皇靠吃狮子吃剩的残骸和尸骨果腹生话的弱者。然而,斑慧狗特猎物捕获之后在进食中,由于兴奋和争食,会发出一种像人一样“吃吃”发笑的声琶这一声音往往会把狮子引来。于皇,悲剧就这样发生了。狮子赶走了斑鬃狗,吃着它们辛辛苦苦捕获 ...
陈晓丹, 2013
4
三蘇全書 - 第 5 卷 - 第 190 页
苏洵, 苏轼, 苏辙, 曾枣庄, 舒大刚. 书子美驄马行 1 余在岐下,见秦州进一马,鬃如牛,颔下垂胡侧立倒顷@ ,毛生肉端。蕃人云^ "此肉鬃马也。"乃知《邓公鬃马行》云"肉&碾碾连钱动^ " ,当作"肉鬃"。杂书子美诗 5 《悲陈陶》云: "四万义军同日死。"此房琯之败也 ...
苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001
5
宋诗话全编 - 第 2 卷
近世有知《鄧公驄馬行》云「肉駿嘏碾連錢勐」,當作「肉鬃」。〈同上)八四三余在岐下,見秦州進一馬,鬃如牛項垂鬅,側立顛倒,毛生肉端。蕃人云:「此肉鬃馬也。」乃面目,只緣身在此山中。」余廬山詩盡於此。(《百斛明珠》)栅,故作此二詩。最後與總老遊西林作一絶 ...
吴文治, 1998
6
Shuoling
_〝)(〝_〝‵‵蔚桃形如蠟九大如挑高火鶴花開′簇如魨蕊熹汙訐五刀彗〕色青黃中虛有核如彈先搖之有玻咐鬆而廿憶机時臨福度』|"‵|【】'|||l['!| "、一哪 _ 〕一一一趴一一屾啡'皎`叭種名惹泉形少圓長肉鬃廿香異滯電摧即碎後』〝.』‵ ‵【聞二"' _ _ 一兩次 ...
吳震方, ‎Bd. 1: Dongye jianji. Longshu yuwen. Fengan yuhua. Annan zaji. Huabi shi. Yunlang oubi. Jin'ao tuishi biji. Hu cong xi xun rilu. Saibei xiaochao. Songting xingji. Tianlu zhiyu ZALT, ‎Bd. 2: Feng Changbaishan ji. Shi Liuqiu jilüe. Min xiaoji. Dian xing jicheng. Donghai jicheng. Yueshu. Yuexi ouji. Dian Qian jiyou. Jingdong kaogu lu. Shandong k, 1705
7
Peiwen yunfu
... 宣言時戰郊二 l ‵乃樂遮嬈沉盞易袤支事膝]不唱】年其二]看甲〔語釆方]婁述妾肉鬃圉壼 I 有請] ]名|月竹坪 l 荳風蘇牙本助銳 l 樂;壽 _ 駿要閭迎雁}田和刁二 l 除卦日林蓄待寸更豕刁軾午婁爪合安公喂妞卜薰复殭而天固刁:臺參為孝君歸與予乍畫牙牙一` ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
8
杜甫詩集:
角壯翻同糜鹿遊,浮深簸蕩黿鼉窟。泉出巨魚長比人,丹砂作尾黃金鱗。豈知異物同精氣,雖未成龍亦有神。 驄馬行鄧公馬癖人共知,初得花驄大宛種。夙昔傳聞思一見,牽來左右神皆竦。雄姿逸態何崷崒,顧影驕嘶自衿寵。隅目青熒夾鏡懸,肉鬃碨礧連錢動。
杜甫, ‎朔雪寒, 2014
9
Zhuanzihui
..ˊˊ 一蹴斷鹹刪"_`一“鑒巾針縫]也‵〝 m〝、′ o 吊肩君日縞厂`匕′粗厂頸逋也"三昔肉鬃朱一一一寸 l 玉曰再" .曰刀^ ′ " = ‵」畫 _ 節佣俋馴也鹽麻- l "事也〝厂‵嗣』嘲也- [咀咖」 _ 阻珊{" "帥岬褲珣 ˊ 紳踊髒鄢畝〝酗嚀 ˊ 圉}勵糕廟叭】一' ...
佟世男, 1700
10
Sichuan tong zhi - 第 19 卷
糕盎了於五潛子井晉芺垃邂也津五【"' " `題蕪無巷家心而鉗者世之行丼謹萹 l "一二*鼻'窮差末藏斯歪業壺莫則』出皮拽是:〝緻套`言功另}菅道砸殺矢能知人肉鬃越 j V ' `三'二, : ˉ ,賁私成本醫人未完相者樞川冕洧專二霆涉誓尤有夫去|青工十相其尤壺不篇 ...
Fangcan Yang (Qing), 1815

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «肉鬃»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 肉鬃 no contexto das seguintes notícias.
1
古今名马大盘点看看那些不逊于赤兔的卢的骏马
《朝野佥载》:隋文帝时,大宛献千里马,其鬃曳地,号曰狮子骢。惟郎将 ... 唐开元二十九年,滑州刺史李邕献马一匹,肉鬃麟腮,嘶不类似马声,日行三百里,名曰龙子。 «新浪网, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 肉鬃 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/rou-zong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em