Significado de "肉重千斤" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 肉重千斤 EM CHINÊS

肉	重	千	斤
ròu	zhòng	qiān	jīn

O QUE SIGNIFICA 肉重千斤 EM CHINÊS

definição de 肉重千斤 no dicionário chinês

O peso da carne é muito pesado. É irónico que as pessoas sejam obesas e incompetentes.

肉重千斤 讥讽肥胖无才的人。

TRADUÇÃO DE 肉重千斤

Conheça a tradução de 肉重千斤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 肉重千斤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «肉重千斤» em chinês.

• chinês: 肉重千斤
• Tradutor português - espanhol: Carne de peso pesado
• Tradutor português - inglês: Meat heavy weight
• Tradutor português - hindi: मांस भारी वजन
• Tradutor português - arabe: اللحوم الوزن الثقيل
• Tradutor português - russo: Мясо тяжелый вес
• Tradutor português - português: Carne de peso pesado
• Tradutor português - bengali: মাংস ভারী ওজন
• Tradutor português - francês: Viande poids lourds
• Tradutor português - malaio: Daging berat berat
• Tradutor português - alemão: Meat schweres Gewicht
• Tradutor português - japonês: 肉重いです
• Tradutor português - coreano: 고기 무거운 무게
• Tradutor português - javanês: Meat abot
• Tradutor português - vietnamita: Thịt cân nặng
• Tradutor português - tâmil: மாமிசம் கனரக எடை
• Tradutor português - marata: मांस वजन
• Tradutor português - turco: Et ağır
• Tradutor português - italiano: Carne pesante
• Tradutor português - polonês: Mięso wagi ciężkiej
• Tradutor português - ucraniano: М´ясо важка вага
• Tradutor português - romeno: Carne de greutate grea
• Tradutor português - grego: Κρέας μεγάλου βάρους
• Tradutor português - africâner: Vleis swaar gewig
• Tradutor português - sueco: Kött tung vikt
• Tradutor português - norueguês: Kjøtt tung vekt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «肉重千斤»

Descubra o uso de 肉重千斤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 肉重千斤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

找死拳法:

甫入主艙,迎接他的是一陣爽朗的大笑。黑衣人以輕蔑眼神看著胖一接近,不過那輕蔑只維持彈指的時間,他的眼神閃起一片紊亂的星點,一陣風聲霍霍。那是胖一的「瘦劍」。黑衣人疾退,拔刀;胖一身法輕靈得很,欺進追擊,與先前肉重千斤,行動遲緩模樣迥異。

滄海未知生, 2007

太平廣記:

(出《異苑》)不盡木火中有鼠重千斤,毛長二尺餘,細如絲。 ... 有溪鼠在冰下土中,其形如鼠,食草木,肉重千斤,可以作脯,食之已熱。 ... 唯肉翼淺黑色。多雙伏紅蕉花間,彩捕者若獲一,則其一不去。南中婦人,買而帶之,以為媚藥。(出《嶺表錄異》)拱鼠形如常鼠, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

元亨疗马集选释 - 第 398 页

庭欲得广肩中央欲得下,丰岳欲得大体| | :尾下欲得义,脚腕下欲得肉覆蹄,又宜体紧身促,此相法之大略也。、口中斗者,肉重千斤。唯水牛肚大尾青,最是有力。最大者肉重千斤,最小者亦数百斤。出广州高凉郡也。"【词解】 1 牛黄:中药名,即牛的胆囊结石.性凉 ...

喻本亨, ‎中国农业科学院. 中兽医研究所, 1984

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

宋 頤藏主集 明 淨戒重校. 上堂教中道種種取捨皆是輪廻未出輪廻 ... 上堂舉教中道知幻即離不作方便離幻即覺亦無漸次大眾還會麼湏彌[跳-兆+孛]跳入你鼻孔裏即且從你道娑竭龍王年多少肉重千斤智無銖兩下座。古尊宿語錄卷苐四十一士五【經文資訊】 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

後漢書紀傳今註 - 第 10 卷

二法嚴重:嚴刑重法。釋:解凍。違暑:避暑。反:同「返」,返回。〇汶山郡:郡名,治所汶江縣,在今四川茂汶縣北。【今註】頓、&1 ... 其腸中糞亦療毒疾。又有五角羊、麝香、輕毛酕雞、牲牲&。其人能作旄氈、班屬、青名童牛,肉重千斤,毛可為現。出名馬。有靈羊,可療 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

獨異志:

郭太後貴極,綿聯八朝帝王:代宗外孫,德宗外甥,順宗新婦,憲宗皇後,穆宗之母,敬宗、文宗、武宗三宗祖母。李廣利拔佩刀刺山石,泉湧。東漢孟業身重千斤,故帝疑其自重,乃以大秤懸棟間。業啟曰:「陛下秤上秤臣,請秤之。雖肉重千斤,而智無一兩。」干寶母妒, ...

李冗, ‎李冘, ‎李元, 2014

汉语成语俗语对照词典 - 第 44 页

【肉重千斤,智无铢两】比喻脑满肠 3 ^愚昧无知。宋.释普济《五灯会元》第五卷: "曰: '龟毛兔角岂是有邪? '师曰: '肉重千斤,智无铢两。' ' ,【尝鼎一裔】 01 , 1009 ^ 1 门 9 VI 11100 尝一尝鼎里的一块肉。比喻由部分可以推知全体。鼎:古代烹煮用的器物;脔:切成 ...

许嘉璐, 2008

熙朝新語:

又《神異經》云:北方層冰之下有大鼠,肉重千斤,名為鼢鼠,穿地而行,見日月光即死。今鄂羅斯近海北地,有鼠如象,穴地以行,見風日即斃,其骨類象牙,土人以制碗碟梳篦,朕親見其器,方信為實。又古人以天市垣為中國分野,朕始疑其說,細玩天球,合以地圖,中國 ...

徐錫麟, ‎錢泳, 2014

Fo- guang Da zang jing: Zhan zang. Index - 第 63 页

徒 257 肉山... ...最 388 五 83 御 130 星 455 肉佛... ... ... ... ... ... ...借 248 肉身佛... ... ... ... ... ...何 1105 肉身菩懂... ...景@ 81 碧@ 04 肉重千斤智抵牛星...松 470 肉重千斤智抵抹南...景 790 祖 261436 ... 人 102596 肉填俏障... ... ... ... ...徒 381 肉□心.

Fo- guang Da zang jing bian xiu wei yüan hui, 1994

《普門自在》公案拈提集錦:

... 毛拂子,兔角拄杖,大德藏向什麼處? 」僧曰: 「龜毛兔角,豈是有耶? 」師曰: 「肉重千斤,智無銖兩。」師又示眾曰: 「諸人若未曾見知識,即不可;若曾見作者來,便合體取些子意度,向巖谷間木食草衣,恁麼去,方有少分相應。若.

平實導師, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «肉重千斤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 肉重千斤 no contexto das seguintes notícias.

古籍·鼠·科学认知

如《神异经》中有关“火鼠”的记载：“南荒之外有火山，昼夜火燃；火中有鼠重百斤，毛 ... 层冰万里，厚百丈，有磎鼠在冰下土中焉；形如鼠，食草木，肉重千斤，可以作脯，食 ... «人民网, fev 08»