Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "襦" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [rú] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «襦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

短 Roupas curtas, curtas 袄: 襦 襦. Cintura bordada. Babador infantil. 短衣,短袄:珠襦。绣腰襦。 幼儿的围嘴儿。

Clique para ver a definição original de «襦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

Sinônimos e antônimos de 襦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «襦»

Tradutor on-line com a tradução de 襦 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 襦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «襦» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chaqueta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jacket
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जैकेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سترة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

куртка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jaqueta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্যাকেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

veste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jaket
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jacket
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

上着
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재킷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jaket
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo khoác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜாக்கெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाकीट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ceket
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giacca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kurtka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

куртка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sacou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σακάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baadjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jacka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jakke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 襦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «襦»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «襦» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «襦» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «襦» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «襦» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 襦

EXEMPLOS

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «襦»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
仁壽縣(四川)志: 6卷, 卷首 : 上下 - 第 119 页
槁淸水河盖草坝八仙襯音灘橋顴家沱塘寶;珠場呂八々#王家槁斗关子^甲攤檑入洞漏卖娑灘高襦福滑石灘槁眢跨寶珠渓水, : ;邀甲攤# ^六刮叫里钿 1 三十七胡衡, ^璧貝 21 栲祸籠稻昔跨龍水關葫蘆嘴皙跨葫蘆渓水个蘭揭淸水摘 ...
姚令儀, ‎李元, 1803
2
绣襦记
丁汝芹(1945~),北京艺术研究所副研究员
丁汝芹, 1995
3
東坡詩選析 - 第 281 页
陳新雄 薄薄酒二首 2 00 7 遊覽志餘,板蕩淒涼》:「發宋家諸陵寢,斷殘肢體,攫珠玉匣,焚其脔,棄骨草莽間。」清王缯京雜記》卷一:「漢帝送死,皆珠玉匣,禮備於喪終;筮短龜長,事從於先見。」明田汝成《西湖。以珠為,如鎧狀,連縫之,以黃金為縷,要以下, ...
陳新雄, 2003
4
寒山詩集論叢 - 第 88 页
其次,白雲禪師將寒山詩中,摘出「似禪」的詩句,加以評論;如:我今有一,非羅復非綺。借問作何色,不紅亦不紫。夏天將作衫,冬天將作被。冬夏遞互用,長年只這是。139 項楚言:「寒山所云『』者,實際是指袈裟,蓋以『』為衣類之泛稱也。」140白雲禪師言:「 ...
葉珠紅, 2006
5
儀禮注疏(嘉禮下): - 第 184 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 三八七^?」「&云『宛之無已應』,注云『宛,引之也』。注用「順放之也隈弓淵也揉宛之觀其安危也」,孫校:「設」, ,、! ^同,毛本作「泱」。「袒」,毛本誤作「」。「袒」,重脩監本作「祖」,誤。公還而后賓降,釋弓于堂西,反位于階大射正退,反司 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «襦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
范冰冰自认身材丰腴穿裙性感新片没"减胸“
国际在线专稿(记者:刘欣):7月22日,电影《王朝的女人·杨贵妃》(以下简称《杨贵妃》)在京举办全球首映发布会,导演十庆、田壮壮,主演范冰冰、黎明、吴尊、吴刚、 ... «新华网江苏频道, jul 15»
2
女自製齊胸裙拍漢服微電影
徐月璿介紹,漢服也是有講究的,這4件漢服中,有兩件是唐製的齊胸裙,一件曲裾,一件明製的襖裙。為了製作這樣個性的漂亮漢服,徐月璿和李亞茹費盡心思,請教 ... «NOWnews, jul 15»
3
95后女生自制齐胸裙拍汉服微电影欲穿汉服旅行
近日,95后姑娘徐月璇和好友李亚茹历经三个月的艰辛努力,在苏州和扬州多处取景后,拍成的微电影即将在几家网站同时上映,海报刚发到网上就引来众多期待声。 «中国新闻网, jul 15»
4
古代文化天上来服饰璀璨谱春秋(中)
魏晋时期宫中朝服规定用朱色,常服用紫色。史书《吴志吕蒙传》记载“使白衣摇橹作商贾人服”。因此可知白色为平民服色,这时的服式仍以、裙为主,裘是非正式衣服。 «大纪元, abr 15»
5
国产剧热播引爆同款产品网购热潮
网店卖家晒出范冰冰同款裙剧照和实物对比图。 电视剧热播,带来收视率增加的同时也会不断刺激观众的购买欲。近来,钟汉良主演的热播国产剧《何以笙箫默》刷爆 ... «浙商网, jan 15»
6
内外有别的唐女服饰
如袆衣,这是唐皇后王妃内外命妇服的主要款式,属于汉裙的一种(由深衣演变而来)。唐式交领裙,是代表性的品种(图②),影响后来的宋式和明式交领裙。 «文汇报, jan 15»
7
"韩熙载夜宴图"存千年迷局
张朋川介绍,牛首山出土的实物中,有南唐的女性陶俑,裙腰身是高束胸,而画中裙腰身已下移至腰部左右,相比高束胸腰线,更加便于穿着和行动。“李后主李煜死 ... «中国网, jan 15»
8
生趣盎然的唐代西域女子服饰
隋朝至初唐时期,女子服饰特别是仕女衣装基本上沿袭南北朝形制,短胡服和传统袍衣并存,大多窄小细瘦,紧身,袖子也细窄。到了盛唐时期,以胖为美的审美观 ... «汉丰网, jan 15»
9
唐代成都女生穿衣不学武媚娘
齐胸裙,也就是《武媚娘传奇》中最常见的服装。所谓齐胸,就是说裙的裙腰在胸上,裙子直接系在腋下。裙之上,还有衫子或者半臂———类似于现在的披肩, ... «成都全搜索新闻, jan 15»
10
名画赏析:唐代女性服饰的“尺度”究竟有多大?
在唐永泰公主墓的壁画上,所绘仕女,就是上身在衫之外又加半臂,中等以上唐墓 ... 这种唐代的女性大袖上衣也被称为“”,汉晋时期“”指短外衣,到了唐代,“”这 ... «人民网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ru-18>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em