Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "入官" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 入官 EM CHINÊS

guān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 入官 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «入官» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 入官 no dicionário chinês

Entre no oficial 1. Seja político: seja um funcionário. 2. O dedo antigo não recolheu a propriedade dos criminosos do governo. 入官 1.从政;做官。 2.旧指把罪犯的财产没收入官府。

Clique para ver a definição original de «入官» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 入官


保官
bao guan
保民官
bao min guan
北面官
bei mian guan
卑官
bei guan
备官
bei guan
拜官
bai guan
暴官
bao guan
本分官
ben fen guan
本官
ben guan
板官
ban guan
榜门卖官
bang men mai guan
白发郎官
bai fa lang guan
百官
bai guan
稗官
bai guan
罢官
ba guan
败官
bai guan
辟官
pi guan
霸官
ba guan
颁官
ban guan
鼻官
bi guan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 入官

阁登坛
骨相思
国问禁
国问俗
海算沙

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 入官

不怕
便
裁判
财旺生

Sinônimos e antônimos de 入官 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «入官»

Tradutor on-line com a tradução de 入官 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 入官

Conheça a tradução de 入官 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 入官 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «入官» em chinês.

chinês

入官
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El funcionario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The official
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आधिकारिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المسؤول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

официальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o oficial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অফিসার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le fonctionnaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pegawai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die offizielle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

公式
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pejabat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các quan chức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிகாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

memur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il funzionario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oficjalna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Офіційний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oficialul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η επίσημη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die amptelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den officiella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den offisielle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 入官

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «入官»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «入官» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «入官» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «入官» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «入官» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 入官

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «入官»

Descubra o uso de 入官 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 入官 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
唐律疏议: - 第 242 页
如有不依此法而擅有所征敛,或虽依格、令、式而擅加益,入官者,总计赃至六正,即是重于杖六十,皆从「坐赃」科之。假有擅加益入官绢满一百正,比敛众人之物,法合倍论,倍为五十正,坐赃论, (九)罪止徒三年。「入私者,以枉法论」,称「入私」,不必入己,但不入官 ...
长孙无忌, 1985
2
周禮注疏(秋官司寇): - 第 117 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 據改。「次」作『處』,當據正。亦作「處』。」 0 「處」原作「次」,按阮校:「大字本、宋本、嘉靖本 0 「爵」, ^ ^作「等」。驅」〇釋曰:解諸侯外朝之法,有二稱解之,或解取反。爲之,于僞反,亦如字。【疏】注「鄭司」至「前以客至也。退亦如之,如其 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
端木蕻良细说红楼梦 - 第 450 页
所封家产,惟将贾赦的入官,余俱给还,并传旨令尽心供职。惟抄出借券,令我们王爷查核。如有违禁重利的,一概照例入官;其在定例生息的,同房地文书,尽行给还。贾琏着革去职衔,免罪释放。”贾政听毕,即起身叩谢天恩,又拜谢王爷恩典:“先请长史大人代为禀 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
4
越绝书 - 第 23 页
国语、吴越春秋均作「入臣这一条他较前条谨慎,没有直接判断应作「入官」,还是应作「入臣」,只是列具他书异文,客观地摆在读者面前。其实,越绝书的内部证据,可以证明这一旬「入官于吴」中的「入官」二字没有问题,至于国语与吴越春秋作「入臣」,这里应该视 ...
袁康, ‎吴平, 1985
5
果老星宗:
夫星化貴升殿必有稱呼,夫星七宮主也,若入垣升殿化福祿貴權,又得時令不值空亡,夫必貴論,如夫主是火坐翼度或火宮,又值夏令夜生,不見水孛纔妙 ... 如夫子二星坐玉堂貴人、化祿貴、權印或官福星、又入官福宮是也,乃夫子俱貴,可受兩誥封贈,值破不准。
張果, ‎張果老, 2015
6
血歷史:從英國海軍到孫運璿的英文顧問之路: 從英國海軍到孫運璿的英文顧問之路
最慘無人道的是38年夏官校再度撤退來台灣時,我們朝夕相處的區隊長們都被放入麻袋,丟入廈門港外海中,當時他們才二十多歲啊!那是一個寧可誤殺99人,不可放走一人的時代。同時期,各班同學中也有許多人被抓走,包括我們重慶艦考入官校八人中的王 ...
仉家彪, 2011
7
孔子家語:
入官子張問入官於孔子。孔子曰:「安身取譽為難。」子張曰:「為之如何?」孔子曰:「己有善勿專,教不能勿怠,已過勿發,失言勿椅,不善勿遂,行事勿留。君子入官,自此六者,則身安譽至而政從矣。且夫忿數者,官獄所由生也;拒諫者,慮之所以塞也;慢易者,禮之所以 ...
孔安國, 2015
8
喻世明言:
官買者:官出價買之,名為「公田」,僱人耕種,收租以為軍餉之費。先行之浙右,候有端緒,然後各路照式舉行。大率回買、派買的都是下等之田,又要照價抽稅入官;其上等好田,官府自買,又未免虧損原價。浙中大擾,無不破家者,其時怨聲載道。太學生又詩云:「胡 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
9
中國通史: - 第 749 页
兵士平時屯田,有事則命將充總兵官,由兵部調衞、所兵出征,事定則將上所佩印,兵士各回衞所。 ... 官田皆宋、元時入官田地,其後又有還官田,沒官田,斷入官田,學田,皇莊,牧馬草場,城燸苜蓿地,牧地,園陵,墳地,諸王公主、勳戚大臣、內監、寺觀賜乞莊田, ...
黃大受, 1989
10
龍鳳再生緣:
到第三早,明堂入官診脈,用溫源固本方畢。帝對明堂曰:「難得賢卿辛苦,今回府,每早進宮,與太后下藥診脈。」明堂退出午門,上轎回府。進後衙,旺遇景夫人母女,念及君玉因何尚未回來,忽見明堂,便皆歡喜。見禮坐下,齊問曰:「爾進宮,我等曉夜不安,未知太后病 ...
不詳, ‎朔雪寒, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «入官»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 入官 no contexto das seguintes notícias.
1
拍拍贷首批接入官建风险信息共享系统
9月14日,经过前期的试运营,央行支付清算协会主导的互联网金融风险信息共享系统正式上线,拍拍贷为首的13家P2P平台首批接入,未来将通过该系统在信息共享、 ... «福建东南新闻网, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 入官 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ru-guan-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em