Significado de "如饥似渴" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 如饥似渴 EM CHINÊS

如	饥	似	渴
rú	jī	sì	kě

O QUE SIGNIFICA 如饥似渴 EM CHINÊS

definição de 如饥似渴 no dicionário chinês

A demanda de fome é muito urgente, como se estivesse com fome e ansiosa para comer, com sede e ansiosa para beber água.

如饥似渴 形容要求很迫切，好象饿了急着要吃饭，渴了急着要喝水一样。

TRADUÇÃO DE 如饥似渴

Conheça a tradução de 如饥似渴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 如饥似渴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «如饥似渴» em chinês.

• chinês: 如饥似渴
• Tradutor português - espanhol: Con impaciencia
• Tradutor português - inglês: Eagerly
• Tradutor português - hindi: बेसब्री से
• Tradutor português - arabe: بفارغ الصبر
• Tradutor português - russo: горячо
• Tradutor português - português: ansiosamente
• Tradutor português - bengali: সাগ্রহে
• Tradutor português - francês: ardemment
• Tradutor português - malaio: Dengan penuh semangat
• Tradutor português - alemão: eifrig
• Tradutor português - japonês: しきりに
• Tradutor português - coreano: 열심히
• Tradutor português - javanês: eagerly
• Tradutor português - vietnamita: háo hức
• Tradutor português - tâmil: ஆவலுடன்
• Tradutor português - marata: उत्सुकतेने
• Tradutor português - turco: hevesle
• Tradutor português - italiano: ardentemente
• Tradutor português - polonês: z niecierpliwością
• Tradutor português - ucraniano: гаряче
• Tradutor português - romeno: nerăbdare
• Tradutor português - grego: διακαώς
• Tradutor português - africâner: gretig
• Tradutor português - sueco: ivrigt
• Tradutor português - norueguês: ivrig

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «如饥似渴»

Descubra o uso de 如饥似渴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 如饥似渴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

紀伯倫全集5 - 第 5 卷 - 第 93 页

紀伯倫. 西 o 」我聽後很吃驚,不知所措。夜漆黑漆黑的'他的嘴暹掛著冶酷的表情'目光深邃'甚至讓我覺得他好像是在探索昔日歲月的奧祕。我猛烈地一顫 0 如飢似渴的愛( 1912 年 12 月 12 日)日艾呀,人禾口請柬太多了。像我這樣的人,在紐約,過去有誰 ...

紀伯倫, 2004

佛经词语汇释/魏晋南北朝汉译佛经语言研究丛书

(东晋佛陀跋陀罗共法显《摩河僧抵律》; T22n1425p374c1O ) "毁曾" ,责备。 0 如来锐日:此非真菱,雷共毁皆,何後欺譬? (姚秦兰佛念《出唯经》; T4n2l2p640a8 )鸭□、八[ OL 虚、饥渴]如饥似渴,如饥似渴地仰慕,渴求。 0 萌面作橙,前白世尊:饯渴道化,虚心日 ...

李维琦, 2004

成语例示 - 第 467 页

(老舍《福星集》〉 5 ,为了祖国的飞,为了中国革命的飞,他如饥似渴地阅读马克思主义的著作,浏览有关十月革命的大量记载。(袁麿《飞^拥 1 用作谓语,例 2 、例 3 用作定语,例 4 、例 5 用作状语, [提示] 1 联合式结构,如饥,〖以渴。 2 "如饥似渴"跟"迫不及待 14 ...

倪宝元, 1984

理性沉思录: 中国大学毕业生 - 第 272 页

如饥似渴地求知,如饥似渴地想象,如饥似渴地创新,如饥似渴地建功立业。"求您今天把我们每天的饥渴给我们" ? "在你身上有更多的欲望" , "再多一点"。还有什么祈祷比这样的说'法更美好呢!这是人类的语言。'这种超越本能潜在于所有人身上,但只在一小 ...

张建伟, 1989

故事与人生

正式上岗后,每天12个小时的工作之外,魏雪还经常自费复印产品说明书和英文技术资料,如饥似渴地学习和钻研新技术。正是凭着这股韧劲,魏雪很快成了厂里的技术能手。如今,原盐城技工学校9801班33名毕业生中,已经有一半年收入达六位数,11人通过 ...

杨乐文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

希区柯克传: - 第 155 页

... 的备忘录体现了制片人的干涉大大改进了电影版的《蝴蝶梦》。戴维·汤姆森认为希区柯克最初的剧本“粗糙,低俗一希区柯克不爱读书,有时候他无法洞悉杜穆里埃小说的深度”。伦纳德·莱夫的看法则恰恰相反,他指出希区柯克“如饥似渴地喜欢读书” ,他对 ...

麦吉利根, 2005

感动中学生一生的故事（青少年阅读故事书系）:

如饥似渴地学习小时候的列宁就爱学习,5岁起母亲开始教他读书识字。不久他就能朗读和背诵诗歌,并开始阅读历史故事。上小学后,列宁读书更用功了。他有很好的学习习惯,每天早早起床,洗漱完毕,马上坐下来温习功课。列宁小时候虽然也像别的男孩子 ...

李元秀, 2013

马克思恩格斯珍闻录:

马克思如饥似渴地学习 1835年和1836年,马克思为了更好地理解现实问题,在法律学和哲学的领域漫游,阅读了历史上大量的法学著作和古典哲学著作。这些课程,有些是通过学校听课,有些则是自学的。下面,就是马克思当年肄业证书上的一些记载: 1.

胡志刚, 2015

枕边小品：花季雨季全集·纯情卷:

叶弯说,“曾几何时三毛是我生活的支柱,我如饥似渴地去读她的书如饥似渴地想为自己建立一份像她那样浪漫、乐观、豁达的人生。可是一年前这支柱突然倒了,倒得那样迅速那样莫名其妙,有一阵子我真恨三毛,恨她骗了我。” “现在还恨吗?” “不恨了,”她耸 ...

文飞扬, 2015

假如年轻时就知道这些道理:

巴菲特如饥似渴地读完之 后,就决定一定要拜在哥伦比亚大学执教的格雷厄姆为师。毕业后,巴菲特到本杰明∙格雷厄姆的投资公司应聘工作,遭到拒绝。但巴菲特没有放弃,他再三请求对方给他一个机会,甚至提出了不要工资的条件,他是打定主意要向对方 ...

蔡怡璇 编著, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «如饥似渴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 如饥似渴 no contexto das seguintes notícias.

我也想成为“高铁”人

云浮在线核心提示：我也想成为“高铁”人:我如饥似渴地想成为中国高铁技术团队的一员，为中国高铁事业的发展贡献一份力量，为中国梦的实现做出一份贡献！ ○曲昊 ... «云浮在线, set 15»

为什么运行《实况足球2016》提示丢

云浮在线核心提示：《实况足球2016》已经可以下载体验了，小编也在今天如饥似渴的安装好，准备进游戏的时候却弹出了错误，提示无法启动此程序，提示计算机 ... «云浮在线, set 15»

动画IP，变身手游前请增加你的内涵

导读：在开发商对IP如饥似渴的情况下，有这样的优质IP不再进行变现，岂不是暴殄天物？ 不知不觉间，已经习惯了《梦幻西游》手游停留在App Store的畅销榜榜首的 ... «艾瑞网, set 15»

04日竞彩足球UEDbet异常赔率：爱尔兰如饥似渴

摘要：一场比赛从初赔到终赔，中间过程往往不是一成不变的。通过观察赛前赔率的变化，可以在一定程度上，推测出某一方向的受注冷热，以及赔率公司对赛果的判断 ... «新浪网, set 15»

朱大可：牛郎织女的新仇旧恨

这位伟大的纺织女神，跟丈夫只有每年一度的约会，寂寞难捱，如饥似渴，终于忍无可忍，上演了一出红杏出墙的喜剧。 谁给“河鼓二”与“织女一”拉郎配. 在中国古天文学 ... «凤凰网, ago 15»

揭明星给力的一夜情经历

娱乐圈诱惑多多，红男绿女如饥似渴，也许一次机缘，就促成一夜……台湾女艺人于婕自曝曾与某男星发生一夜情。于婕在《于婕的私密手札》书中写到，一次场合，她 ... «南海网, jul 15»

合格父母是孩子们最好的六一礼物

一个合格的父母必定是学习型父母，对于家庭教育知识如饥似渴；必定是不断提升耐心水平的父母，因为爱孩子的首要特征就是有耐心；必定是善于分工又互相一致的 ... «京华网, mai 15»

吴筑星：纠正“国际常识”对国人很重要

我国的国际地位在空前提高，走出国门的人逐年剧增，人们对于这方面的知识可说是如饥似渴。如何尽量避免这种比比皆是的流行误传，实在是一个紧迫的课题。 «环球网, abr 15»

麦当娜“如饥似渴”狂献湿吻遭小鲜肉捂嘴嫌弃

搜狐娱乐讯2015年4月17日，伦敦格林威治，当地时间4月13日，麦当娜·西科尼（Madonna Ciccone）化妆成Lisa Antoinette现身加利福尼亚的Coachella节，身穿黑色 ... «搜狐, abr 15»

侵华日军无耻口述：轮奸贵妇后向其道谢

士兵们是如饥似渴。女孩子怕被杀死，所以全身直打哆嗦。在南京两三个人一伙去找姑娘的时候，房子里躲着一个穿着漂亮的中国衣服、像是国民党高官的夫人似的女人 ... «星岛环球网, dez 14»