Significado de "入觐" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 入觐 EM CHINÊS

入	觐
rù	jìn

O QUE SIGNIFICA 入觐 EM CHINÊS

definição de 入觐 no dicionário chinês

No embaraço 1. Os príncipes entraram no imperador no outono para ver o imperador. 2. Refere-se à chegada de autoridades locais à corte imperial.

TRADUÇÃO DE 入觐

Conheça a tradução de 入觐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 入觐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «入觐» em chinês.

• chinês: 入觐
• Tradutor português - espanhol: El Kun
• Tradutor português - inglês: The Kun
• Tradutor português - hindi: कुन
• Tradutor português - arabe: و كون
• Tradutor português - russo: Кун
• Tradutor português - português: a Kun
• Tradutor português - bengali: মধ্যে কুন
• Tradutor português - francês: le Kun
• Tradutor português - malaio: Kun ke dalam
• Tradutor português - alemão: die Kun
• Tradutor português - japonês: くん
• Tradutor português - coreano: 군
• Tradutor português - javanês: Kun menyang
• Tradutor português - vietnamita: các Kun
• Tradutor português - tâmil: ஒரு குன்
• Tradutor português - marata: मध्ये सह
• Tradutor português - turco: içine Kun
• Tradutor português - italiano: il Kun
• Tradutor português - polonês: Kun
• Tradutor português - ucraniano: Кун
• Tradutor português - romeno: kun
• Tradutor português - grego: ο Κουν
• Tradutor português - africâner: die Kun
• Tradutor português - sueco: Kun
• Tradutor português - norueguês: den Kun

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «入觐»

Descubra o uso de 入觐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 入觐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

毛詩正義(大雅): - 第 105 页

然則箋本云「雍州貢球、琳、琅圩」,是矣。不言河之下云:「惟雍州。」注云:「州界自黑水而東至於故以圭爲衆寳之稱,不必獨獻一圭也。案 58 黑水西介圭當是奇異之大玉,可以爲圭璧也。以所寶善圭,河之地,法當貢玉。韓在西河之西,故以介圭入覲。「球,美玉也。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

咸豐事典: 清史事典9 - 第 256 页

... 克復浦城 183 粵海關稅 198 普提雅廷與崇綸等會於大沽 175 景運門內五間房不戒於火 175 曾國藩等督辦圍練 84 朝鮮使臣、琉球使臣入覲 138 車月鮮使臣行元旦朝賀禮 201 朝鮮使臣行朝賀禮 187 朝鮮使臣金鍏入覲 116 朝鮮使臣姜時永等入覲 97 ...

莊吉發, 2008

南唐近事:

因入覲侍宴,伶人戲作綠衣大面胡人,若鬼狀。傍一人問曰:「何為者?」綠衣人對曰:「吾宣州土地神,王入覲,和地皮掠來,因至於此。」張崇帥廬州,好為不法,士庶苦之。嘗入覲江都,廬人幸其改任,皆相謂曰:「渠伊必不復來矣。」崇來,計口徵「渠伊錢」。明年再入覲, ...

鄭文寶, ‎朔雪寒, 2014

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 68 页

然則箋本云「雍州貢球、琳、琅圩」,是矣。不言河之下云:「惟雍州。」注云:「州界自黑水而東至於故以圭爲衆寶之稱,不必獨獻一圭也。案 18 黑水西介圭當是奇異之大玉,可以爲圭璧也。以所寶善圭,河之地,法當貢玉。韓在西河之西,故以介圭入覲。「球,美玉也。

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

清高宗統治新疆政策的探討 - 第 2 页

嘉慶十六年入覲祛又先修正之伯克等,以四年一次分班;五品以下. ,不必入班,或有新經领授者,准其前來,毎年不過二十員,第一班再引入覲者,可以酌滅等語。六品以上伯克等,旣俱經入覲,嗣後亦不必太煩,著將四品以上瞻仰之人,而四班尙有留辦事務,及因疾 ...

羅運治, 1983

觀象廬叢書 - 第 40-50 卷

以壺及故銘互枝之乃恥蟾士掂古遺文用即生字下儿瞳〝'‵孤貝是雛積之肚也朱一頁即朱衡佩玉之衙也反人覲盅.嘟杳言受冊佩蚪出出而服衷巿佩玉乃反入覲寵光也觀一— —此銘知左僖一一十八年傅加一日重耳受策蚪出山入三覲杜一注以篇從來至去凡 ...

呂調陽, 1888

中國外交史要義 - 第 126 页

王曾才 第十六講外使入觐的問題二一二爭執,未能覲見嘉慶皇帝以後,便無西方使節入覲之事。決的問題。自從一八一六(嘉慶二十一〕年,英國的亞美士德〔 1 , 2 ^ &3212.81 〕使華,因跪拜禮的是中國朝貢制度的象徵。因之,他們拒絕跪拜,而中國又認爲這是 ...

王曾才, 1993

中國近代現代史論集 - 第 7 卷 - 第 8 页

中華文化復興運動推行委員會 從信函的語氣來看,總署是贊成在覲禮方面可予權變的。酌。 19 之能否聽從,而本衙門亦不敢主持獨創此議。第不許入觐,我實無辭。究應如何,惟希公同商之。今夷並未自進於中國,而必以中國之禮繩之,其勢有所不能。若權其 ...

中華文化復興運動推行委員會, 1986

敷文鄭氏書說: 一卷 - 第 13-22 卷 - 第 lix 页

0:不復京矣崇閡之計口樣渠伊饑明年叉入觐州人;陰司^判曰焦湖百崖一任作獺, 丄^齊^ ^得 8 ^日&. 徐知 1 宣州來傲考暴百戴苦之人覲传賓份人^^^^^^一丄集何身曰我. I 州& ^也蒙入觐和地^ ^教重此 I ^剩;州人 1 衝〈不法因其入鄭臼桌,必不敢交語唯道路 ...

鄭伯熊, ‎李調元, 1809

清季自强運動研討會論文集 - 第 1 卷 - 第 144 页

花沙納則斷然表示,覲見皇帝必須行跪拜禮,額爾金並未十分堅持,所以不曾入覲@。但是,同年所訂的天津條約第三條,卻因英國的壓力,卻明白規定:「大英欽差大臣,作爲代國秉權大員,覲大淸皇上時,遇有礙於國體之禮,是不可行。惟大英君主,毎有派員前往 ...

中央硏究院近代史硏究所, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «入觐»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 入觐 no contexto das seguintes notícias.

从薛家“采办”看《石头记》作品成书时代

议令入觐官带回另买。得上□日、拨回另买、恐致累民。其解到布疋尔部酌议价值另用】（《清实录.顺治朝实录》）. 这种高压制度下，也是完全不同与《石头记》所描述的 ... «新浪网, set 15»

从聂隐娘说起： 唐传奇中的侠骨柔情

后刘昌裔入觐，聂告别而去。刘死后，聂又至京师刘柩前恸哭。 “唐传奇”里聂隐娘的故事，原本不涉爱情，但在侯导的电影里，有了情感的纠葛。虽然唐传奇里也有《霍 ... «太原新闻网, set 15»

看不懂聂隐娘？你需要先了做好这些功课

后刘昌裔入觐，聂告别而去。刘死后，聂又至京师刘柩前恸哭。 翻译成大白话就是：聂隐娘小时候被一个人贩子老太太拐走，过了五年传了一身技艺之后又被这个拍花的 ... «百度娱乐, ago 15»

聂隐娘的故事为什么最适合发生在唐朝| 凤凰副刊

唐代继承了北朝的均田制，在将所有百姓编入户籍的同时，以国家的名义分配给他们 .... 在现代的读者看来，“入觐”似乎就是进入朝廷面见皇帝，但是在中唐藩镇割据的 ... «凤凰网, ago 15»

清朝外交巡礼（四）：被侮辱与被损害的

有次外国公使六人入觐同治帝，总理衙门大臣文祥就对他们作了极其严格的礼仪规定。比如，公使想带佩刀入见，文祥不许；公使欲带多名随从同往，文祥亦不答应。 «凤凰网, ago 15»

清朝与阿富汗的接触：相遇于帕米尔高原的两大帝国

呢雅斯伯克因率其头目入觐，并欲取克什密尔以献”。对此，高宗表示赞同新柱等人的“克什密尔路遥，中隔土默特，鞭长莫及；且为爱乌罕爱哈默特沙所有”，因此“不必 ... «中华网, jul 15»

汉宣帝：一举解决了匈奴和西羌问题的雄主

第二年，校尉常惠率军攻入匈奴右地，大获全胜，有力地打击了匈奴，造成匈奴在北徙过程中，牲畜 ... 汉朝乘机扶立呼韩邪单于，并促使他于公元前51年入觐汉宣帝。 «环球网, jul 15»

原标题：揭唐传奇《聂隐娘》：丈夫是磨镜少年吃妻子软饭

其夫但能淬镜，余无他能。……至门，遇有鹊前噪，丈夫以弓弹之，不中，妻夺夫弹，一丸而毙鹊者……自元和八年，刘自许入觐，隐娘不愿从焉。云：“自此寻山水访至人。 «人民网广东视窗, mai 15»

【壹周读】聂隐娘的故事

后刘昌裔入觐，聂告别而去。刘死后，聂又至京师刘柩前恸哭。 本篇内容诡怪荒诞，但也反映了一些历史真实。中唐以后暗杀之风盛行，藩镇之间相互残杀，必须收罗 ... «新浪网, mai 15»

重读历史：汤和“糊涂“谋一生

《汤和传》说：“和晚年益为恭慎，入闻国论，一语不敢外泄。媵妾百余，病后 ... 明史说：“帝思见之，诏以安车入觐，手拊摩之，与叙里闬故旧及兵兴艰难事甚悉。和不能对， ... «东方网, mai 15»