Significado de "濡渍" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 濡渍 EM CHINÊS

濡	渍
rú	zì

O QUE SIGNIFICA 濡渍 EM CHINÊS

definição de 濡渍 no dicionário chinês

Pickle encharcado.

濡渍 浸泡。

TRADUÇÃO DE 濡渍

Conheça a tradução de 濡渍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 濡渍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «濡渍» em chinês.

• chinês: 濡渍
• Tradutor português - espanhol: Cómo manchas
• Tradutor português - inglês: How stains
• Tradutor português - hindi: कैसे दाग
• Tradutor português - arabe: كيف البقع
• Tradutor português - russo: Как пятна
• Tradutor português - português: como manchas
• Tradutor português - bengali: কিভাবে দাগ
• Tradutor português - francês: Comment les taches
• Tradutor português - malaio: bagaimana kesan
• Tradutor português - alemão: Wie Flecken
• Tradutor português - japonês: どのように汚れ
• Tradutor português - coreano: 어떻게 얼룩
• Tradutor português - javanês: carane reregetan
• Tradutor português - vietnamita: Làm thế nào các vết bẩn
• Tradutor português - tâmil: எப்படி கறையை
• Tradutor português - marata: कसे डाग
• Tradutor português - turco: Nasıl lekeler
• Tradutor português - italiano: Come le macchie
• Tradutor português - polonês: Jak plamy
• Tradutor português - ucraniano: як плями
• Tradutor português - romeno: Cum pete
• Tradutor português - grego: Πώς λεκέδες
• Tradutor português - africâner: hoe vlekke
• Tradutor português - sueco: hur fläckar
• Tradutor português - norueguês: hvordan flekker

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «濡渍»

Descubra o uso de 濡渍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 濡渍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

黄帝内经补法治疗宝典:

【原文】有渐1于湿,以水为事,若有所留,居处相湿,肌肉濡渍2,痹而不仁,发为肉痿,故《下经》曰:肉痿者,得之湿地也。——《素问∙痿论》【注释】 1渐:浸渍。 2濡渍:浸润的意思。【语译】经常被水湿浸渍,以临水工作为职业,水湿有所留滞,或居处潮湿,肌肉经常受湿邪 ...

张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014

Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷

也免羹也也豚十也濡雞十′′ ‵也濡煎十二也濡斃忡隋′ , !也自此以也醞與誓皆和謫濡漬雞豚之屬篤他物而設忖以、{牧不以以咱此以丁磕人醬各自篤物但相配而叭以'故燬 _ ` . . l 怓鄭講云某饌則亂也"'皇低 ˊ 也屾以 _ 人艮二仙‵ ‵以以司程諸侯相 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

內經知要:

其多汗而濡者,此其逢濕甚也,陽氣少,陰氣盛,兩氣相感,故汗出而濡也(兩氣者,身中之氣與外客之氣。兩氣皆陰,互相感召,故汗出。《脈要精微 ... 乃為白淫,白淫者,男濁女帶也)。 有漸於濕,以水為事,若有所留,居處相濕,肌肉濡漬,痹而不仁,發為肉痿(漸,染也。

李中梓, ‎朔雪寒, 2015

黄帝内经讲解 - 第 2 卷 - 第 495 页

加之入房太甚,直接耗散精气,精气受损,水不涵木,肝主筋,肝木失于濡养,放宗筋弛纵,发为筋痿。肾精外泄,故为白淫。本证为意淫或房劳太过, ... 有渐于湿,以水为事,若有所留,居处相湿,肌肉濡渍,痹而不仁,发为肉痿。丄《素问'痿论》[讲解]本文论述因湿而引起 ...

郭仲夫・, ‎光明中医函授大学・, 1986

沈家本未刻書集纂補編 - 第 1 卷 - 第 98 页

... 本作「行。〖口。屢,當作「婁」。(下同。)仄弁之俄。〈人部)俄,行頃也。从人,我聲。廢曰:「仄弁之俄。」 I 北流。〔水部)猇, 四六五説文引經異同考卷十謂如有檻逼束之,故漬薄而上涌也。漢云「所由者深」,言其所漬者高,由於深也,是以濡上及下矣。「濡」非「濡漬」 ...

沈家本, 2006

楚辭章句疏證 - 第 3 卷 - 第 113 页

黄靈庚 其行也,則濡足蒙垢」, ^ 8 ;卷一一 081 「拯溺之人不得不濡足也」。褰衣濡足,古恆語。「裹衣褰裳,當還故鄉。」卷五二^ 8 「與其有事,則褰裳濡足,冠挂不顧」,卷五三 8 ^「故滩^ ^ :「浞,演也。」濡、浞一一字義同。又, ^ ^省卷九章童啼^「學之不講」,李賢注引 ...

黄靈庚, 2007

高亨著作集林 - 第 1 卷

高亨, 董治安 各家但云首飾,未言何物,董本作髢者,《説文》:「鬈,髪也,益髮也。^此三字今本挽,據《詩,君子偕老》孔《疏 V 引王注:『弗,首飾也。』《釋文》:『弗,首飾也。馬同,子夏作髴,荀作紱,董作髢。』《集解》弗作髴。亨按:六一一,婦喪其弗,勿逐,七日得。濡,可謂知 ...

高亨, ‎董治安, 2004

景岳全書:

若有所留,居處相濕,肌肉濡漬,痹而不仁,發為肉痿。故《下經》曰:肉痿者,得之濕地也。有所遠行、勞倦,逢大熱而渴,渴則陽氣內伐,內伐則熱舍於腎。腎者,水臟也。今水不勝火,則骨枯而髓虛,故足不任身,發為骨痿。故《下經》曰:骨痿者,生於大熱也。帝曰:何以別 ...

張介賓, 2015

中華民國出版圖書目錄彙編: - 第 6 卷 - 第 6616 页

56690 介存蕭刷碁一巻ノ(漬)膚齎懊. ―ー蔓一阪.ー―蔓此市:新文蔓.民フフに 1 兜 8 ]エ 625 一 1638 齎耄 2 躊. ―一(園話鵜餐 2)鬱印本(欄羮) 1 .躙一躙齷 1.(漬)蝋 11 .裏酸名 82 ヨ. 08 ノ 8338 フフリ. 2 詫 11 zU に 89006880 56591 鞭咽目襦ノ(漬)咽.

國立中央圖書館, ‎黄淵泉, 1995

傳世藏書: 礼记正义 - 第 515 页

〇"濡鸡,醢酱实蓼"者:言亨濡此鸡,加之以醢及酱,又实之以蓼,濡鱼卵酱实蓼者。卵,谓鱼子,以鱼子为酱,濡 ... 濡豚,十也。濡鸡,十一也。濡鱼,十二也。濡鳖,十三也。自此以上,醢之与狻.皆和调濡渍鸡豚之厲,为他物而设之,故不数矣。自此以下.醢及酱各自为物, ...

陈金生, 1995