Significado de "软红尘" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 软红尘 EM CHINÊS

软	红	尘
ruǎn	hóng	chén

O QUE SIGNIFICA 软红尘 EM CHINÊS

definição de 软红尘 no dicionário chinês

Poeira suave Poeira voadora. Descrito como movimentado e animado. Ele também se refere a lugares ocupados.

软红尘 飞扬的尘土。形容繁华热闹。亦指繁华热闹的地方。

TRADUÇÃO DE 软红尘

Conheça a tradução de 软红尘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 软红尘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «软红尘» em chinês.

• chinês: 软红尘
• Tradutor português - espanhol: Soft Red
• Tradutor português - inglês: Soft Red
• Tradutor português - hindi: नरम लाल
• Tradutor português - arabe: لينة الأحمر
• Tradutor português - russo: Мягкий Красный
• Tradutor português - português: macio vermelho
• Tradutor português - bengali: নরম লাল
• Tradutor português - francês: soft Red
• Tradutor português - malaio: Merah lembut
• Tradutor português - alemão: weiche rote
• Tradutor português - japonês: ソフトレッド
• Tradutor português - coreano: 소프트 레드
• Tradutor português - javanês: Soft Red
• Tradutor português - vietnamita: mềm Red
• Tradutor português - tâmil: மென்மையான சிவப்பு
• Tradutor português - marata: मऊ लाल
• Tradutor português - turco: Yumuşak Kırmızı
• Tradutor português - italiano: morbido rosso
• Tradutor português - polonês: miękkie Czerwony
• Tradutor português - ucraniano: м´який Червоний
• Tradutor português - romeno: Soft Red
• Tradutor português - grego: μαλακό κόκκινο
• Tradutor português - africâner: sagte Red
• Tradutor português - sueco: mjuk Röd
• Tradutor português - norueguês: Soft Red

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «软红尘»

Descubra o uso de 软红尘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 软红尘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古代詩詞典故辞典 - 第 427 页

软红尘典源出处《文选,班固〈西都賦〉》: "闻城溢郭,旁流百鹿.《次韵蒋穎叔、钱穆父从驾景灵宫》诗二首之一: "归来病鹤记城阖,旧踏松枝两露新。半白不羞垂领发,软红犹恋属车尘。雨收九陌丰登后,日面三元下降辰.粗识君王为民意,不才何以助精"自注: "前辈 ...

陆尊梧, 1992

唐诗:

清初词家纳兰性德,其《金缕曲》下片写道:“情深我自拼憔悴。转丁宁、香怜易爇,玉怜轻碎。羡煞软红尘里客,一味醉生梦死。”词人自认多情,所以不顾痛苦憔悴,也要奋力转告叮咛他人,人间美好事物经不起一点折腾,如同香易焚尽、玉易破碎,有时反倒羡慕 ...

文心工作室, 2015

仙俠五花劍:

第一回太元境群仙高會軟紅塵五俠尋徒三尺霜鋒神鬼驚,向人慣作不平鳴;世間只惜真傳少,正氣誰擔俠士名。這一首七言絕句詩,乃海上劍癡慕古來劍俠一流人,俱秉天地正氣,能為人雪不平之事,霜鋒怒吼,雨血橫飛,最是世間第一快人,第一快事,只是真傳甚 ...

海上劍痴, 2015

天籁集编年校注

软红尘有时亦作软红,语出宋苏轼《分类东坡诗》卷三《次韵蔡颖叔钱穆父〔一〕东华门外软红尘 I 东华门本是元大都宫城的东门,这里代指九江的某一城门。软红尘:本指京师车马繁【校注】的作品,因此,我们暂且也把这首词定在元世祖至元十五年戊寅〔一二七 ...

徐凌云, ‎白朴, 2005

看淡，活出人生大格局:

我们现在还有个歌唱家李娜放着歌不唱,万丈软红尘里的福分不享,做了尼姑,去潜心学佛。可惜象这样坚决的人仍旧是少,俗世中人如我之辈十分之多,不肯舍了家业和人口,去修那清静般若。但又为种种烦恼所累,无法解脱,此时需要有指入人心之作,可供参 ...

闫荣霞, 2015

詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 13 页

芙蓉寶劍:春秋越人薛燭善於鑒別寶劍,《越絕書》十一《外傳,記寶劍》載,越王勾踐取寶劍使相之,薛燭手振拂揚,其華淬如芙蓉始出。 0 軟紅塵:指都市繁華。蘇軾〈次韻蔣穎叔錢穆父從駕景靈宮〉之一:「半白不羞垂領髮,軟紅猶戀屬車塵。」自注:「前輩戲語, ...

陳邦炎, 2002

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

困忙闲考。待趁黑头,万里封侯都了。今古勋名一梦,听未彻、钧天还觉。羌管晓。楼角曙星稀小。水龙吟和邵清溪咏梅见寿分知自算天塞,迁杖摄落寻嘉隐。丞其付专。冰肌雪骨。瞳查赛凝。自许贞心,肯教色界,软红尘近。帐绿衣舞断,参横梦觉,依稀旧家犹认。

唐圭璋, 2015

元明清词鉴赏辞典 - 第 878 页

钱仲联, 2002

杨绛评传

这是女娲对太白星君说的话,也是杨绛的话,这个"软红尘里"的故事,在悲天悯人的佛道的眼里定然是那么的渺小、愚蠢、荒唐、可悲可叹的一幕幕场景。只是我们无缘看个真切,只听到女娲对人间世寄予的"希望" :我不要求过多,只愿他们一代代求得的智慧, ...

孔庆茂, 1998

宋代诗话选释 - 第 483 页

又贺人休官 4 : "重碧杯中天更大,软红尘里梦初收 5 。"竟不知何人诗也。又有嘲巧宦而事反拙者气"当初只谓将勤补,到底翻为弄巧成。"此尤可笑。【注】 1 所本:犹言来历、出处。 2 "人情"两句:无名氏《昔时贤文》亦收录。用字精警,发人深思,使人拍案惊奇, ...

蔡镇楚, ‎胡大雷, ‎周满江, 2007

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «软红尘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 软红尘 no contexto das seguintes notícias.

古龙逝世30周年：红尘浪子的酒气、鬼气、才气

古龙逝世30周年：红尘浪子的酒气、鬼气、才气 .... 对于一个流着浪子血液的男孩来说，这种情怀正是他们所追寻的，假如一跌入十丈软红尘，就很难爬出来了。”. «凤凰网, set 15»

《杨绛全集》出版一个世纪的随遇而“作”

... 出“哀而不伤，怨而不怒”的散文《干校六记》《丙午丁未纪事》；77岁出版被施蛰存誉为“半部《儒林外史》加半部《红楼梦》”的小说《洗澡》，90年代初又动笔写《软红尘里》， ... «人民网, out 14»

为她铺陈一张纸日期：2014-08-28 作者：江胜信来源：文汇报

《杨绛全集》第九卷末所附“杨绛生平与创作大事记”中，在解释毁掉长篇小说《软红尘里》的原因时，只用了四个字“大彻大悟”。读者只能在唯一留下的《软红尘里》楔子的 ... «文汇报, ago 14»

西湖会所“退潮记”：装修奢华耗资千万被关停难回本 0

卜筑西湖，种翠萝犹傍，软红尘里。来往载清吟，为偏爱吾庐，画船频系”，700多年前，南宋词人吴文英在《金盏子·赋秋壑西湖小筑》中这般描写权相贾似道占有葛岭胜地 ... «每日经济新闻, jan 14»

王羲之《三月帖》流拍

幼铁留心缣素，雅善收藏，是帖真得所归。而余软红尘土中，复得见先人旧物，以赏宿愿，何幸如之。展卷婆娑，更不胜手泽之感矣。娄水王掞谨题。钤印：王掞之印、颛庵. «新浪网, dez 11»