Significado de "瑞圣奴" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 瑞圣奴 EM CHINÊS

瑞	圣	奴
ruì	shèng	nú

O QUE SIGNIFICA 瑞圣奴 EM CHINÊS

definição de 瑞圣奴 no dicionário chinês

Rui Shengnu Tang Minghuang é um alias dado ao mandarim.

瑞圣奴 唐明皇给柑取的别名。

TRADUÇÃO DE 瑞圣奴

Conheça a tradução de 瑞圣奴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 瑞圣奴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «瑞圣奴» em chinês.

• chinês: 瑞圣奴
• Tradutor português - espanhol: Suiza St. Merino
• Tradutor português - inglês: Swiss St. Merino
• Tradutor português - hindi: स्विस सेंट मेरिनो
• Tradutor português - arabe: سانت السويسري ميرينو
• Tradutor português - russo: Швейцарский Санкт- мериносовой
• Tradutor português - português: Swiss St. Merino
• Tradutor português - bengali: সুইস সেন্ট Merino
• Tradutor português - francês: Swiss St. Merino
• Tradutor português - malaio: Swiss St. Merino
• Tradutor português - alemão: Swiss St. Merino
• Tradutor português - japonês: スイスセントメリノ
• Tradutor português - coreano: 스위스 세인트 메리노
• Tradutor português - javanês: Budha Ruizun
• Tradutor português - vietnamita: Thụy Sĩ St. Merino
• Tradutor português - tâmil: சுவிஸ் செயின்ட் Merino
• Tradutor português - marata: स्विस सेंट Merino
• Tradutor português - turco: Ruizun köle
• Tradutor português - italiano: Svizzera St. Merino
• Tradutor português - polonês: Swiss St. Merino
• Tradutor português - ucraniano: Швейцарський Санкт- мериносової
• Tradutor português - romeno: Swiss St. Merino
• Tradutor português - grego: Ελβετικό Αγίου Μερίνο
• Tradutor português - africâner: Switserse St Merino
• Tradutor português - sueco: Schweiziska St Merino
• Tradutor português - norueguês: Swiss St. Merino

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «瑞圣奴»

Descubra o uso de 瑞圣奴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 瑞圣奴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

解物释名 - 第 417 页

例如瑞圣奴,唐明皇给柑取的别名。宋,陶穀《清异录,瑞圣奴》: "天宝年,内中柑树结实,帝日与贵妃赏御,呼为瑞圣奴。' ,即使有的果树有幸被封"侯" ,如北京海淀公园中的一棵有 800 多年树龄的油松被乾隆皇帝封为"遮荫侯" ,也只是"王者之制禄爵"下的一个 ...

黄金贵, 2008

宋元笔记小说大观 - 第 44 页

果瑞圣奴天宝年,内中柑树结实,帝日与贵妃赏御,呼为瑞圣奴。馀甘尉邺中环桃特异,后唐庄宗曰: "昔人以橘为千头木奴,此不为馀甘尉乎? "梅植冯长乐别墅有数种梅植:紫粉、分心、软带之类。冷金丹来禽百枚,用蜂蜜浸十日,取出,别入蜂蜜五斤,细丹砂末二 ...

上海古籍出版社, 2007

中華園藝史

再次又形成了所謂傳柑宴,此據詩話謂:「天黉年,內中柑樹結實,帝日與貴妃賞,御呼爲瑞聖奴。」次則於被缘封蒂後,復被呼瑞聖奴,此據淸異錄稱:「隋文帝嗜柑,蜀中摘黃柑,皆以蠊封蒂獻,日久猶鲜。」柑橘在隋唐五代之際,第一,據五代新說稱, ,在以前是「周人以 ...

程兆熊, 1985

Chi di zhang gu - 第 167 页

坩,亦名瑞聖奴。淸異錄載. ,「天賓中,內中柑樹結寅,帝日與資妃贺御,呼爲瑞聖奴。」但此是一時之稱,固未盛行的。柑在我國,以往爲 I 很普遍的產品,生江南及嶺南,閩,廣,溫,台,蘇,荆等處爲盛,川 5 次之。因其產地不同,故品種各異,而名稱亦殊。柑中最佳的爲乳 ...

Baocanshouquezhaifu, 1982

中国风俗通史: 隋唐五代卷 - 第 58 页

据称天宝年间(公元 742 - 756 年) ,皇宫内苑柑树结实,玄宗与杨贵妃非常高兴,称为"瑞圣奴"。 4 段成式也记述了天宝十载(公《元和郡县图志》卷二五"江南道"一。《清异录》卷二"金香大丞相"。《大唐新语》卷一三"谐谑"。《清异录》卷二"瑞圣奴"。^ 2323 元 751 ...

吴玉贵, 2001

汉语异名辞典 - 第 291 页

【千奴】汉末李衡为官清廉,晚年植柑橘千株,临终谓其子曰: "汝母恶我治家,故穷如是.然吾州里有千头木 ... 典见一《三国志,吴书,孙休传)裴松之注弓 1 《襄阳记》,千奴为千头木奴的省称,本指柑桷树,亦用以&柑子. ... 帝日与贵妃赏,御呼为瑞圣奴, " ^ ^常绿乔木.

周方, ‎胡慧斌, 1994

中國飮食辭典 - 第 276 页

... 呼爲瑞聖奴【釋義】指柑。宋陶穀《淸異錄,果》:「天寶年【讀立 3 】日乂人尸厶 3 乂瑞聖 1 、^其味甘香也。」『我有瑞露之酒,醸於百花之中。』與田鄧飮, :「《籌異記》載田璆、鄧韶逢一一書生,謂曰: , ,「融爲寒食餳,嗛作瑞露珍。」宋李厚《注》【釋義】酒的一種。

楊吉成, 1989

事物異名校注: - 第 35 页

楊繩信, 劉曼麗 金橘小木奴^洞庭異 19 大丞相、金衣果、李街奴。# ,棰類柑,故習以捃柑並稱。舞卷三十二載其異名有,木奴、金香橘木奴洞庭仙子湘水夫人,佛手柑曰飛穣。卷三十二载,柑的異名有金輪藏、瑞聖奴、甘心氏、黄苞、黄甘、温尹平陽侯,稱接:柑 ...

楊繩信, ‎劉曼麗, 1993

斷夢秘書注釋 - 第 202 页

黄巢《賦菊》詩:待到秋來九月八,我花開後百花殺。, ,菊不落華,古人咏其事云^寧肯抱香枝頭死,何曾吹落西風中 0 ,, 0 3 瑞春花,蓋指木槿花。木槿花一名花奴。或指柑樹之花,柑樹又稱木奴、瑞聖奴。側室,猶言偏房,指妾而言。 4 月季花,薔薇科低矮直立落葉 ...

劉運興, ‎劉基, 1994

農政全書校注 - 第 2 卷 - 第 70 页

呼爲瑞聖奴」。〕 05 「一名木奴,一名瑞金奴」:出《羣芳譜》。「木奴」,《羣芳譜》據《綱目》引。這兩個名稱,平常很少自《史記》及《漢書》的《貨殖傳》。〔 5 〕《食貨志》:《漢害》、《晉書》、《唐書〉〉、《新唐書"的食貨志; '中,都沒有這句話。王禎誤記。乃出綠豆、脂麻等表面 ...

徐光啓, ‎石聲漢, ‎西北農學院古農學硏究室, 1979