Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "萨其马" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 萨其马 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 萨其马 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «萨其马» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
萨其马

Saskatchewan

萨其马

Satsuma (Man Yu: ᠰᠠᠴᡳᠮᠠ, Mu Lunde: sacima, muito claro: saqima) é um tipo de ovo como principal matéria-prima da massa doce quadrada. Às vezes escrito como "areia Qi Ma", "cavalo de areia", "cavalo arenoso" ou "Sa Qi Ma", em Hong Kong conhecido como o cavalo. Saskatchewan originou-se na Manchúria, um dos sacrifícios do sacrifício Sanling na dinastia Qing, introduzida pelo povo manchu em Pequim. Após a entrada da Manchuria, Saskatchewan tornou-se popular em Pequim. Sa Qi Ma era um lanche importante na época. Quando o Norte Xinqiao Taihua Zhai toma a salsicha Sa Qi Ma creme o mais importante, é norte do Templo Real Templo Lama, onde os monges são o primeiro patrono do tailandês Hua Zhai, como o Buda antes do suprimento, a quantidade de grande O ... 萨其马(满语:ᠰᠠᠴᡳᠮᠠ,穆麟德:sacima,太清:saqima)是一種以雞蛋為主要原料的方形甜味糕点。有時也寫成「沙琪瑪」、「沙其马」、「沙其瑪」或「薩齊馬」等,在香港被稱為馬仔。 薩其馬源于滿洲,是清代關外三陵祭祀的祭品之一,由滿族人引入北京。滿洲入關後,薩其馬在北京開始流行。萨琪玛是当时重要的小吃。当年北新桥的泰华斋饽饽铺的萨琪玛奶油味最重,它北邻皇家寺庙雍和宫,那里的喇嘛僧众是泰华斋的第一主顾,作为佛前之供,用量很大。...

definição de 萨其马 no dicionário chinês

Saqima Veja "Sazima". 萨其马 见"萨齐玛"。
Clique para ver a definição original de «萨其马» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 萨其马

尔贡王宫
尔瓦多
尔浒之战
噶达娃节
克管
克斯管
满教
那罕
齐玛
瓦纳

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 萨其马

八司
北叟失
巴哈
巴拿
豹子
鞍不离

Sinônimos e antônimos de 萨其马 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «萨其马»

Tradutor on-line com a tradução de 萨其马 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 萨其马

Conheça a tradução de 萨其马 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 萨其马 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «萨其马» em chinês.

chinês

萨其马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Saqi Ma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Saqi Ma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Saqi मा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الساقي ما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Саки Ма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Saqi Ma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Saqi মা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Saqi Ma
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saqi Ma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Saqi Ma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Saqi馬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Saqi 엄마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saqi Ma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Saqi Ma
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சகி மா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Saqi मा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saqi Ma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Saqi Ma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Saqi Ma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Саки Ма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Saqi Ma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Saqi Ma
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Saqi Ma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Saqi Ma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Saqi Ma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 萨其马

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «萨其马»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «萨其马» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 萨其马

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «萨其马»

Descubra o uso de 萨其马 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 萨其马 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
锦灰堆: 王世襄自选集 - 第 2 卷 - 第 720 页
说起萨其马,连我花钱买的人都感到羞愧,从东北传至关内,巳有三百多年,北京虽不是发源地,也是它的老家了,为什么很长一段时间北京能买到的萨其马还不如天津清真字号桂顺斋的。就是上海、广州市上所谓的萨其马,切得方方正正,用透明纸包着,从味到 ...
王世襄, 1999
2
中国传统节日食品 - 第 156 页
谁知,这时萨将军已回府,他尝了刚才送去的点心,大加称赞,急问这点心叫什么名字,厨师们个个惊魂来定,脱口而出 41 杀骑马的! "萨将军又接着说: "好!萨骑马,好"连声称赞。就这样, "萨其马"便传开了,不过如今叫成了"萨其马"。后来,萨将军调回京城,又将萨 ...
翁洋洋, 1994
3
老北京的吃喝 - 第 86 页
详见《燕京岁时记 n "萨其马"是满语。王世褒先生说, "据元白再兄(启功教授)见教:《清文鉴》有此名物,择为'狗奶子栋蓖,。萨其马用鸡蛋、油脂和面,细切后油炸,再用怡搐、蜂蜜搅拌沁透,故日'搐蘸,。唯于狗奶子则殊费解。如果真是狗奶,掂养多少条狗才够 ...
周家望, 1999
4
巴蜀方言浅说 - 第 80 页
萨其玛^ X 化^会萨其玛(又写作"洒其马" )是成都人爱吃的甜点心。旧时成都协盛隆号的萨其玛很有名,是常见的馈赠佳品。萨其玛这名字不像鸡蛋糕、苕丝糖那样一见就懂。 30 年前"破四旧"就一度将这来历不明、似乎"崇洋媚外"的名字改为"蛋丝糕" ,以 ...
张绍诚, 2005
5
洗尽铅华始见真:民国才女的个性与婚恋:
香港社会学家黄绍伦在其《当代中国的社会学和社会主义》中说,吴文藻先生倡导的社区研究,“带着明确的中国化的目的”,并称赞他是“有名的燕京社会学系的一位 ... 一次,冰心让吴文藻上街去买萨其马,吴文藻到点心铺里说他要买“马”,结果闹了个大笑话。
陈明远, 2015
6
汪曾祺全集 - 第 2 卷 - 第 531 页
鞋底萨其马到家属委员会找到陆阿姨,吿发他妈是反革命。"你妈怎么是反革命? " "她用毛主席像剪鞋底。"萨其马姓萨,这座楼里的孩子都叫他萨其马萨其马八岁,念小学二年级。萨其马在楼道里整理他的邮票^他集邮,听到他妈在屋里嗤拉嗤拉地剪什么, ...
汪曾祺, ‎邓九平, 1998
7
琉璃(下):
小萝说奶奶要吃糖火烧和萨其马,老二问买了没有,小萝说糖火烧卖完了,就卖了点其马,犹豫着是不是买点牛舌饼(一种长形酥皮咸味点心,老北京人喜欢的食品,也是稻香村的看家点心)。老二说买吧买吧,奶奶不吃,咱还吃呢。小萝又买了一斤牛舌饼,老二 ...
薛燕平, 2015
8
寻梦老北京 - 第 91 页
火" ,从而演发出炸品裹蜜一类点心,像蜜排叉、蜜麻花(又称"糖耳朵" )、萨其马、蜜供等。蜜排叉和蜜麻花是将炸好的排叉和耳形麻花趁热放入麦芽糖或蜂蜜中浸泡,然后取出晾冷。薄脆的小排叉裹上蜜糖,不仅甜度增加,而且外嫩里脆,别有风味。蜜麻花浸泡 ...
李书良, 2003
9
北京饭店 - 第 68 页
这里再详细介绍几品著名的点心:全蛋萨其马"全蛋"是指合面全部用鸡蛋,既不用水,也不用油,提髙了萨其马的质量和营养,还可达到味正、入口松化。萨其马是北方有名糕点,最早是满族的食品,萨其马也是满语,意思是切成方块码叠起来。全蛋萨其马的制法 ...
程清祥, ‎陈胜昌, 1987
10
采桑子 - 第 141 页
三儿似乎对我也没什么好印象,总是很警惕地用眼睛瞄着我。舅太太从精美的饽饽盒里拿出一块萨其马给我吃,说是特意为我留的地安门桂英斋的奶油萨其马。桂英斋因离皇城近,点心很有宫廷风味,尤其萨其马,是选用内蒙古运来的奶油和面制成的,跟一般 ...
叶广芩, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «萨其马»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 萨其马 no contexto das seguintes notícias.
1
“百年老店”桂顺斋:用诚信做放心美食
内容提要:天津桂顺斋,是一个拥有80年历史的老字号清真糕点店铺。以经营各式清真糕点而闻名,是回族人刘星泉于1924年始创。主要产品有:萨其马、蜜麻花、一品 ... «北方网, ago 15»
2
那些老掉牙的小点心
萨其马'本系满语。据元白尊兄(启功教授)见教:《清文鉴》有此物名,释为'狗奶子糖蘸'。萨其马用鸡蛋、油脂和面,细切后油炸,再用饴糖、蜂蜜搅拌沁透,故曰'糖蘸'。 «南方网, jun 15»
3
沈阳故宫碾房磨房首次开放曾生产萨其马等食品
皇宫出现碾房磨房实属罕见!专家表示,这主要是与满族人的游牧生活习惯有关,“苏拉”在碾房磨房中生产出秫米水饭、酸汤子、豆面卷子、萨其马等皇宫食品。 «人民网, jun 15»
4
武汉晚报:尤文成欧冠大礼包
传说,足球殿堂的最顶端,其实是块“萨其马”。萨是巴萨的萨,马是皇马的马,其则有个典故——当年拜仁还未觉醒,讨论夺标热门时,该队总被歧视,列入“其他球队”这 ... «中国新闻网, abr 15»
5
逛遍京城美味馆子最爱点心萨其马
都说鲁迅笔下功夫厉害,在“吃”上也不落空,在北京生活期间,到处寻摸好馆子吃好吃的。鲁迅爱喝酒,每顿饭必喝酒,虽然酒量不大,但经常喝得酩酊烂醉,因此,鲁迅 ... «金羊网, abr 15»
6
图揭“国宴四宝”
昨天,在水立方的厨房操作间内,北京饭店高级厨师王造柱(右)正在制作萨其马。 ... 国宴点心共分中西两类,其中中式点心:萨其马、艾窝窝、豌豆黄和驴打滚,放在 ... «新华网, dez 14»
7
盘点战争中诞生的美食:涮羊肉火锅萨其马
最近,随着几部韩剧的相继走红,以前听都没听过的菜名,比如,部队火锅,突然就流行了起来。 部队火锅的来源有一个说法:二战结束后,韩国老百姓的生活物资极度 ... «新华网云南频道, nov 14»
8
点心忆旧集
原来东北有一种野生浆果,以形似狗奶子得名,最初即用它作萨其马的果料,入关以后,逐渐被 ... 满洲点心留传到现在的比较少,而萨其马就是其中的典型代表。 «搜狐, out 14»
9
还记得这些老字号吗?细数南京路上消逝的商店(三)
该店从1920年起开始生产广式萨其马,以其独特的技艺而为人称赞。萨其马,原为我国东北地区满族的糕点,称“萨其非、码拉木壁”,指其成型工艺是堆码和切块的意思 ... «东方网, ago 14»
10
广州百年老字号“惠如楼”有望重出江湖
新闻摘要: 消失多年的百年老字号“惠如楼”有望重出江湖,老广州可再叹榄仁萨其马、鲜绿豆蓉月饼等传统美味了——记者昨日从某商场人士获悉,今年,市民在超市内 ... «大洋网, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 萨其马 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sa-qi-ma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em