Significado de "三郊" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 三郊 EM CHINÊS

三	郊
sān	jiāo

O QUE SIGNIFICA 三郊 EM CHINÊS

Os três subúrbios da cidade

府城三郊

Os três subúrbios da cidade também são conhecidos como os três subúrbios de Tainan ou os três subúrbios, pois a década de 1720 estabeleceu a organização da associação de negócios da região de Tainan da Dinastia Qing de Taiwan. Para o porto de Anping e a base de negócios de Tajiang para os três subúrbios estavam os subúrbios do norte Su Wanli, os subúrbios do sul de Jin Yongshun e Sugar Su Shengxing. Na economia, esses três subúrbios são cooperativos e competitivos, e na sociedade de Taiwan, fora do senhorio para formar outra força civil. Na verdade, isso é mais do que mais de cem e mais trocas entre a China continental e Taiwan, Guangdong e a nacionalidade de Fujian do negócio dos três subúrbios, não só liderou a área de desenvolvimento comercial de Tainan, mas também para a cidade de Tainan para manter um longo tempo o status da capital de Taiwan. Então, houve um provérbio em Taiwan, o primeiro provérbio de Mong Mong três de três cervos. ...

府城三郊又稱為台南三郊或三郊，為1720年代先後成立的台灣清治時期台南地區之商業公會組織。以安平港與台江為經商根據地的該三郊商分別為北郊蘇萬利，南郊金永順以及糖郊李勝興。 在經濟上，這三家郊商既合作也競爭，並在台灣社會上，於地主之外形成另外一股民間力量。事實上，這共一百多家來往大陸台灣間的粵閩本籍之商號所組成的三郊，不但連袂帶動了台南地區的商業發展，也讓台南府城維持了甚久的台灣首府地位。於是出現了在臺灣琅琅上口一府二鹿三艋舺的諺語。...

definição de 三郊 no dicionário chinês

Três subúrbios 1. Jusan Township. 2. As divisões administrativas dos antigos príncipes são divididas em três subúrbios e três grandes cidades, porque os "tri-subúrbios" se referem aos grandes poderes.

三郊 1.犹三乡。 2.古代诸侯的行政区划，大国分为三郊三遂，因以"三郊"指大国诸侯。

TRADUÇÃO DE 三郊

Conheça a tradução de 三郊 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 三郊 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «三郊» em chinês.

• chinês: 三郊
• Tradutor português - espanhol: Tres rural
• Tradutor português - inglês: Three rural
• Tradutor português - hindi: ग्रामीण तीन
• Tradutor português - arabe: ثلاثة الريف
• Tradutor português - russo: Три сельских
• Tradutor português - português: três rural
• Tradutor português - bengali: তিন গ্রামীণ
• Tradutor português - francês: trois en milieu rural
• Tradutor português - malaio: tiga luar bandar
• Tradutor português - alemão: drei ländlichen
• Tradutor português - japonês: 三農村
• Tradutor português - coreano: 농촌 세
• Tradutor português - javanês: telung deso
• Tradutor português - vietnamita: ba nông thôn
• Tradutor português - tâmil: மூன்று கிராமப்புற
• Tradutor português - marata: तीन ग्रामीण
• Tradutor português - turco: kırsal Üç
• Tradutor português - italiano: tre rurale
• Tradutor português - polonês: trzy wiejskie
• Tradutor português - ucraniano: три сільських
• Tradutor português - romeno: trei din mediul rural
• Tradutor português - grego: τρεις υπαίθρου
• Tradutor português - africâner: drie landelike
• Tradutor português - sueco: tre landsbygden
• Tradutor português - norueguês: tre landlige

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «三郊»

Descubra o uso de 三郊 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 三郊 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大臺北古契字三集 - 第 81 页

雙方在混戰中,同安人為了保護眒駕的突圍,犧牲了三十八名義士,這些蒞臺之海內會先賢成為義士之遣體,在今日之塔城街鑒立 ... 每年地方年例祭典,由值年爐主舉辦盛大的慶典活動,其經費主要來自三郊貨物進出口的釐金抽分收入,不敷再向街庄民鳩收丁 ...

高賢治, 2005

台灣史小事典 - 第 56 页

府城三郊府城的北郊、南郊和糖郊"其中北郊以蘇萬利商行為首'南郊和糖郊則分別以金永順~李勝興為首"三郊的貿易市場各不相同'進出口的貨物也互異。北郊以對廈門以北各港的貿易為主,專司藥材、絲綢、南北貨等的輸入。南郊則與廈門及以南各港作 ...

遠流台灣館／編著, 2000

圖解臺灣史 - 第 56 页

(一)清代的郊商臺灣四面環海,地理位置適中,甚依賴對外貿易,貿易必須有商業組織,在開港通商之前,清代臺灣的商業組織以「郊」 ... (二)臺南三郊臺南是臺灣最早出現郊的地方,一七二五年,有三位閩南鉅商來臺南經商,為了避免相互競爭,因此組織三郊畫界 ...

林佩欣, 2014

媽祖信仰研究 - 第 422 页

署臺灣知府鄭佐廷乃發起募捐,並將重任委請三郊協助。府城三郊成立於清雍正初,是臺灣最早成立的行郊。配運於上海、寧波、天津、煙臺、牛莊等處之貿易者,尤以糖業為主要商品,稱北郊,郊中有 20 餘號營商,群推蘇萬利為北郊大商。配運於金廈兩島、漳 ...

蔡相煇, 2006

臺閩文化概論 - 第 29 页

二、重偉載輕貨、配運生理臺閩兩地從事出口貿易商人或同業商人所形成的商業團體,一般稱爲郊。清領臺灣的郊 ... 郊也是某一種行商謀共同利盆的組織,行商間相互扶助,排解紛擾以及保持商人之間的聯繫,較著名的有府城三郊、鹿港八郊。郊的成員稱郊 ...

施懿琳 等著, 2013

魚米之鄉 - 台南(上):

而乾隆二十八年(1763 年),北郊商人蘇萬利等人集資修廟,為郊商參與廟宇維修之始。次年 ... 之後在嘉慶元年(1796年),三郊大修水仙宮,並改廟北十三間店鋪為「三益堂」,為總理三郊事務之辦公室;同年原奉祀在後殿的福德正神移到佛頭港景福祠合祀。

似懂非懂, 2006

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 218 页

0 「是」,毛本誤作「有」,與僖四年^不合。内,三遂之民,分在四郊之外,鄉近於郊,故以郊言之。遂」者,「三郊」謂三鄉也。蓋使三鄉之民,分在四郊之諸侯之制,亦當鄉在郊内,遂在郊外。此言「三郊三炎曰:「邑,國都也。設百里之國,去國十里爲郊。」則郊,鄉在郊内, ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

臺灣史 - 第 99 页

八郊除扮演商業團體的經濟角色外,並積極參與街市的公共事務,發揮相當功能的社會角色。當時鹿港 ... 另外,淡水一帶則設有「鹿郊」,專門從事與鹿港之貿易。 ... 三郊即泉郊、北郊、廈郊,其中泉郊成立最早;其次為北郊,有的泉郊亦兼營北郊;廈郊勢力較小。

黃秀政, ‎張勝彥, ‎吳文星, 2002

Xunxuan Kong shi suo zhu

L I′ I. l l"婁轉不郊丘二加豐耳 _ 卜散祭追夏郪辛則郊〝三 I 三二【、} _ 卜敢配配魯'文塞外念祭矣" . ... 不正自者『以*肚郊三日月昊醴晝不也脯魯既量不二從月正可量非祭幅故上夭故言卜狙是故沒量卜測上月圳甩 _ 耳而坏辛工卜三郊据也賜成量郊似辛至 ...

孔廣森, ‎Bd. 1: Gongyang Chunqiu jingzhuan tongyi. Da Dai Liji buzhu ZALT, ‎Bd. 2: Shi sheng lei. Lixue zhiyan. Jingxue zhiyan. Shao guang zheng fu shu nei pian. Pian li wen ZALT, 1817

古三疾齋雜著: 6卷 - 第 38 页

中編中郊矣則明堂之外何不可稱四郊—乎基"一一 II 圚& I ^ ^ ^ ^ ^不可翻则^ ^ 18 1 一 1 一 IV 圭. ... 三郊一一一遂住國外日 1 也爾剩邑外謂力 I 如满剩地^ 8 近郊歸住响^之^愈^ ,朝日^ ^田昔合爲一盎不知圆外&爲之外郎爲四^ ^明堂太學粹雍一一丘三靈 ...

何綸錦, 1816