Significado de "唼呷" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 唼呷 EM CHINÊS

唼	呷
shà	xiā

O QUE SIGNIFICA 唼呷 EM CHINÊS

definição de 唼呷 no dicionário chinês

鱼 Peixes e pássaros comem. Também se refere ao som de peixes e pássaros.

唼呷 鱼鸟吃食。亦指鱼鸟吃食声。

TRADUÇÃO DE 唼呷

Conheça a tradução de 唼呷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 唼呷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «唼呷» em chinês.

• chinês: 唼呷
• Tradutor português - espanhol: Sha sorber
• Tradutor português - inglês: Sha sipping
• Tradutor português - hindi: शा बरतें
• Tradutor português - arabe: شاء يحتسي
• Tradutor português - russo: Ша потягивая
• Tradutor português - português: Sha bebericando
• Tradutor português - bengali: ইন শা চুমুক
• Tradutor português - francês: Sha sirotant
• Tradutor português - malaio: Sha menghirup
• Tradutor português - alemão: Sha nippen
• Tradutor português - japonês: 沙シッピング
• Tradutor português - coreano: 샤 음미
• Tradutor português - javanês: sha sipping
• Tradutor português - vietnamita: Sha nhấm nháp
• Tradutor português - tâmil: 唼 sipping
• Tradutor português - marata: SHA पित टीव्ही बघत
• Tradutor português - turco: Sha yudumlarken
• Tradutor português - italiano: Sha sorseggiando
• Tradutor português - polonês: Sha popijając
• Tradutor português - ucraniano: Ша потягів
• Tradutor português - romeno: sha sorbindu
• Tradutor português - grego: Sha πίνοντας
• Tradutor português - africâner: Sha Besig
• Tradutor português - sueco: sha läppja
• Tradutor português - norueguês: Sha sipping

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «唼呷»

Descubra o uso de 唼呷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 唼呷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

聊齋志異: 全校會註集評 - 第 1 卷 - 第 27 页

藝風》:「子之清 38 」。傳:「揚者,眉上之美名。」〔何註〕言餌角廣揚也。【八)敎吞聲也。《上林賦》:「唼嗛菁藻」。呷,呼甲切,魚食聲。【六) 0 :〔何註〕音慍,酒也。一七)清呷:〔吕註〕《集鑽》:「唼,作答切.音帀,食聲也。」 0 《長簡》:「吸而飲曰呷。」〔何註〕唼呷,謂多魚【二】 ...

蒲松齡, ‎任篤行, 2000

汉语言文字学论文集 - 第 210 页

卷 8 司马相如《上林赋》: "唼睐青藻,咀嚼菱藕。"李注: ^《通俗文》曰: '水鸟食谓之睫。' , '五臣刘良注: "唼睐咀嚼,皆食物貌。"按:唼睐,联绵词。一般写作唼喋,亦作睫喋、唼呷,义为鱼或水鸟吃食貌。或可作叠音词唼唼、唼睫、睫睫,或单用一唼(睫)字。单用例见于 ...

深圳大学. 文学院, 2004

卬須集: 八卷, 續集六卷, 又續集六卷, 附女士詩錄一卷 - 第 987 页

八卷, 續集六卷, 又續集六卷, 附女士詩錄一卷 吳翌鳳. 「鄉雨輕千霧霏霁出郭^ ^ ) ,歸去芳艸.滿夭涯難肩, 0^ ,戢戀菰葡心若癡懊君之弓能借我顺入甫山射猛虎! ^ ^ ,翻到惘悵喜見明珠起朔上君々 6 到曰化明池!櫂歌不高喁潜聽唼呷# 9 凝猶^ ^ ^ 5 11 一十^ ...

吳翌鳳, 1814

聊齋誌異:

內一斜尾魚唼呷水面,見人不驚。太史拾小石將戲擊之。道士急止勿擊。問其故,言:「池鱗皆龍族,觸之必致風雹。」太史笑其附會之誣,竟擲之。既而升車東行,則有黑雲如蓋,隨之以行。簌簌雹落,大如綿子。又行里餘,始霽。太史弟涼武在後,追及與語,則竟不知 ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

果闻唼呷有声。举网而得数头,皆盈尺,喜极,申谢。欲归,赠以鱼,不受,曰:“屡叨佳酝,区区何足云报。如不弃,要当以为长耳。”许目:“方共一夕,何言屡也?如肯永顾,诚所甚愿,但愧无以为情。”询其姓字,曰:“姓 王,无字,相见可呼王六郎。”遂别。明日,许货鱼,益沽酒。

蒲松龄, 2013

續紅樓夢新編:

賈茂聽了,深以為奇。不多時,大臣辭去。二使臣到船回拜,鄭通事也將仙人島的事說了一遍。那大臣以手加額而慶,便在山角下吃了飯,仍將船放人中流。過了分水洋,又見群魚唼呷旋繞,宛如去時光景。又行了兩程,煙霧中像似粵門。轉了個山嘴,忽聽一聲大炮, ...

海圃主人, 2014

常见文言书面语 - 第 530 页

一【例句】疗养院里闲着无事,看看池里鱼儿唼喋为戏,倒也十分悠闲.【注意】动词.说明鱼类和水禽聚食的动作.也作"唛喋" ,作谓语时,后面可带宾语表涉及的物体,常见于描绘景物的文字中. "唼呷"则指凫雁的聚食,歃血 5 血^【解释】口含血或蘸血涂口.【出处】《 ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

第六屆世界華語文敎學硏討會論文集: Yu wen fen xi zu - 第 11-45 页

傘丁輸出値:唼/ /呷^ /水/ ^果 I 〔三十六)排列層級一: ?耵〉〉 00 ?丄( ^ ^。-〖( ^ ! ^ )》 1 ( 1001 〉〉?3!"56??? ^傘了輸出値:狗 1 / /想[喝^ /酒 81 狗想喝酒 I I 冊亂( X ) 0\ 0 0 0\ 00 ?丄 1(1601 傘丁 3 乙乙 5 I ( :丄 III 1―1 9、,》」――〔三十七)排列層級二: ! ^化?

董鵬程, ‎楊姗霈, ‎涂佩鈴, 2000

偉大的青海盡頭

一切的情景都是和諧的,輕鬆而美妙的兒^呷得吏親熱^柳絲飄舞得更歡欣。也許柳絲細裹着春愁,魚兒願寄其溫情,船兒 1 之絮語。也小艇蕩漾湖心,柳絲飄舞湖岸;魚兒唼呷湖濱,相對無言, .各自忘形。也許湖上起一片笙歌 7 魚飛一段流霞 1 道景色又將隨山 ...

易君左, 1954

马瑞芳重校评批聊斋志异 - 第 1 卷

饮则酹( ^ )地〜,祝云: "河中溺鬼得饮。" 1 以为常。他人渔,迄无所获,而许独满筐。一夕,方独酌,有少年来,徘徊其侧。让之饮,慨与同酌。既而终夜不获一鱼,意颇失。少年起曰: "请于下流为君驱之。"遂飘然去。少间,复返,曰: "鱼大至矣。"果闻唼呷( ^ ^ ^乂^ ) ...

蒲松龄, ‎马瑞芳, 2008

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «唼呷»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 唼呷 no contexto das seguintes notícias.

水鬼和渔夫

果然，河里鱼儿欢腾，可以听到它们发出唧唧咋咋的“唼呷”声。 就这样，两人每晚同饮，饮后六郎为许驱鱼。月下水边，其乐融融，他俩情感日深。转眼过了半年，一天 ... «汉丰网, set 15»

陕西红石峡：万里长城上的千年古刹(组图)

《榆林府志》上说：红石峡“山皆红石，环列若屏障，落日照之如霞起”，“山之两崖，飞湍电转，红影外浮”，“峡中榆柳荫映，凫鹭唼呷”。 1 2 3. 【新浪旅游声明】本文未经授权 ... «新浪网, dez 09»