Significado de "沙梁" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 沙梁 EM CHINÊS

沙	梁
shā	liáng

O QUE SIGNIFICA 沙梁 EM CHINÊS

definição de 沙梁 no dicionário chinês

O feixe de areia tem a forma de uma espinha dorsal de dunas. Também chamado de feixe do deserto.

沙梁 状如脊梁的沙丘。又叫沙漠梁。

TRADUÇÃO DE 沙梁

Conheça a tradução de 沙梁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 沙梁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «沙梁» em chinês.

• chinês: 沙梁
• Tradutor português - espanhol: haz arena
• Tradutor português - inglês: Sand beam
• Tradutor português - hindi: रेत किरण
• Tradutor português - arabe: الرمال شعاع
• Tradutor português - russo: Песок луч
• Tradutor português - português: feixe de areia
• Tradutor português - bengali: বালির মরীচি
• Tradutor português - francês: faisceau de sable
• Tradutor português - malaio: Sand rasuk
• Tradutor português - alemão: Sandstrahl
• Tradutor português - japonês: 砂ビーム
• Tradutor português - coreano: 모래 빔
• Tradutor português - javanês: Beam Sand
• Tradutor português - vietnamita: chùm tia cát
• Tradutor português - tâmil: மணல் பீம்
• Tradutor português - marata: वाळू तुळई
• Tradutor português - turco: Kum ışın
• Tradutor português - italiano: fascio sabbia
• Tradutor português - polonês: belka piasek
• Tradutor português - ucraniano: пісок промінь
• Tradutor português - romeno: fascicul de nisip
• Tradutor português - grego: δέσμη άμμο
• Tradutor português - africâner: sand balk
• Tradutor português - sueco: sand stråle
• Tradutor português - norueguês: sand bjelke

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «沙梁»

Descubra o uso de 沙梁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 沙梁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

红领巾飘过沙梁梁/[诗歌集]/塞上柳文丛: [诗歌集]

本书收有“县委书记”、“最爱我的是妈妈”、“走过春天的山坡”、“希望”等约30首诗歌。

霍竹山, 2003

中国解放区文学书系 - 第 4 卷，第 2 部分 - 第 1139 页

林默涵. 民间有一个传说:这里的沙是一个鸽子由几千里外含来的。它一边飞着,一边吐着沙子,它飞过的地方便成了一条沙线... ...最大的沙堆有四五里宽,两三丈高,越往北去越多也越大。比起无边的草原,它只是一个点,一根线,因此人们都叫它做沙梁。

林默涵, 1992

中國解放區文學書系: . 散文. 杂文 - 第 1139 页

林默涵. 民间有一个传说:这里的沙是一个鸽子由几千里外含来的。它一边飞着,一边吐着沙子,它飞过的地方便成了一条沙线... ...最大的沙堆有四五里宽,两三丈高,越往北去越多也越大。比起无边的草原,它只是一个点,一根线,因此人们都叫它做沙梁。

林默涵, 1992

散文卷 - 第 288 页

曾听人家说有一种民族在沙漠里拿沙洗身子,我想就是这种沙子吧。中间没有一种杂质,且是这样细,这样光滑。我染满了泥土的鞋,走过沙漠后便成了纯一的颜色,泥土都给沙粒洗去了。有人称沙漠为激海,那么这沙梁正是海波呢。正如海上有浪纹一样, ...

《延安文艺丛书》编委会, 1984

笔走大中国：一个人的国家地理 - 第 51 卷 - 第 58 页

一个人的国家地理大梦敦煌基上:鸣沙山一目牙泉敦煌的鸣沙山身处浩瀚无垠的塔克拉玛干大沙漠边缘,站在烈日下仰望鸣沙山,你会感到这里的沙丘、沙梁、沙峰都是有生命的,它们如金黄的巨龙在天地间腾跃,雄壮磅礁,又潇洒自如,那气势在我心中引发 ...

陈大刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

亚洲腹地考古图记: Text - 第 127 页

我们很快就遇到高度达 200 〜 300 英尺的连绵不断的巨大沙梁,走向一律近东北东一西南西向。其沙脊线正好与我们所要去的方向形成一个大夹角,因此我们须不断地爬坡、下坡,这对人和骆驼来说真是一种折磨。不久我就明白,这些沙梁的统一走向表现 ...

Sir Aurel Stein, ‎巫新华, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «沙梁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 沙梁 no contexto das seguintes notícias.

俩贼夜半行窃败露装“隐形人”躲车底

民警随即调整路线，赶往北沙梁付二区，行至半路在一巷子口发现了一辆未上锁的电动车，旁边不见人，黑夜里就孤零零停在巷子口。民警怀疑这就是刚被盗走的张师傅 ... «内蒙古新闻网, set 15»

陕西卫生计生委调研富县计划生育网格化管理工作

近日，省卫生计生委调研组翁为苏一行3人，在鄜城街道办沙梁社区专题调研富县“计划生育网格化管理”工作，市计生局副局长李晓妮、副县长马存平、鄜城街道党委 ... «凤凰网, set 15»

对话刘亮程——菜籽沟：与过去相遇撞个满怀

作家，新疆沙湾县人。1962年出生在新疆古尔班通古特沙漠边缘的一个小村庄。著有诗集《晒晒黄沙梁的太阳》，散文集《虚土》《一个人的村庄》《在新疆》等。《一个人的 ... «新华网新疆频道, set 15»

速派车队挺过60公里魔鬼赛段明后两天迎艰苦里程

虽然SS2赛段只有60多公里，但赛后多数车手都一至认为这是非常难的一个赛段，沙子特别的软，沙梁刀锋又多，一不小心就容易陷沙。“这个赛段的沙子非常的难，看 ... «新浪网, set 15»

盐碱地何时变良田？——治理工作任重道远(组图)

靖远县东湾镇沙梁村被弃耕多年的盐碱地（8月25日摄）。甘肃靖远县有近7万亩盐碱地，当地近年来尝试开展多种形式的盐碱地治理工作，但由于资金问题导致农业减产 ... «搜狐, ago 15»

毒贩自称为换肾贩毒术后获死刑二审改判死缓

... 为了治病去贩毒。 2012年3月28日因吸毒人员举报，王刚在包头市昆都仑区北沙梁村被抓获，当场从其身上搜缴冰毒2.5克、海洛因0.2克，因患病于次日被取保候审。 «腾讯网, mai 15»

平度市南村镇“农民发明家”綦博兴登上中央电视台

原标题：平度市南村镇沙梁村“农民发明家”綦博兴登上中央电视台綦博兴作为大葱之乡，借助于得天独厚的条件，平度市各地都能看到大葱的身影。种葱的人都知道一句 ... «凤凰网, mar 15»

包头：村里集资修路，不缴费就拆电表？

昨日，家住包头市北沙梁南排村四组的几位居民向本报反映：“村里向村民集资修建村内道路，我们认为收费不合理就没有缴纳这笔集资款，但是近十几天我们家被停了 ... «内蒙古新闻网, out 14»

少年饿急了偷iPhone 然后卖了40块钱

8月20日，昆区西水泉派出所接到报警称，张某在昆区北沙梁一家网吧内熟睡时苹果iPhone手机被盗。民警接到报警后立即赶到现场，通过监控录像得知，盗窃手机的是 ... «驱动之家, set 14»

横山沙梁村有个出了名的好媳妇陈风玲

沙梁村地处毛乌素沙漠边缘，是横山县雷龙湾乡最边远的一个行政村，这里自然条件艰苦，生产方式落后，人们普遍以养殖、种田为生。然而就是在这样一个偏僻的村子 ... «新华网陕西频道, mai 14»