Significado de "沙洲" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 沙洲 EM CHINÊS

沙	洲
shā	zhōu

O QUE SIGNIFICA 沙洲 EM CHINÊS

Barra de areia

沙洲

Sandbar, refere-se ao rio, ao lago ou ao litoral devido a ondas, água, correntes e outras acumulações do papel da formação de terreno de deposição de cascalho reto direto reta, geralmente formado em águas rasas. Os bancos de areia são rios e rios, à beira do lago com praias de águas expostas. Pode ser o rio no coração da praia, Jiang Xinzhou, lago, praia perto da formação da praia e assim por diante. No direito marítimo marítimo, é geralmente referido como uma duna de areia no estuário, o que limita certos tipos de navios de chegar ao destino do alcances superiores. Portanto, muitas vezes é necessário descarregar uma porção da carga a bordo de uma barcaça ou barco para que o rascunho se torne superficial e a vela possa ser completada através da barra de areia. Da mesma forma, o navio na parte superior do porto só pode carregar uma parte do primeiro carregamento de mercadorias, outros bens para aguardar o navio através da barra de areia antes de recarregar o navio. ...

沙洲，是指河流、湖泊或沿海因波浪、水流、海流等堆積作用所形成的細長筆直的堤狀砂礫沉積地形，通常在淺水處形成。 沙洲是河流中和海滨、湖滨带出露水面的沙滩。可以是河流中的心滩、江心洲、湖滨、海滨附近形成的沙滩等等。 在海商海事法律中，一般是指在河口处形成的沙堆，这些沙堆会限制某些种类的船舶不能到达上游的目的地。因此，往往需要将船上的一部分货物卸到驳船或小船上，使吃水变浅后才能通过沙洲完成航行。同样，船舶在上游港口装货时也只能先装一部分货物，其他货物要等船舶通过沙洲后才能再装上船。...

definição de 沙洲 no dicionário chinês

Shazhou No leito do rio, no beira-mar ou no mar raso, o solo é composto de sedimentos, como o Jiangxinzhou, perto do rio Shimonoseki, em Nanjing.

沙洲 在河床中、海滨或浅海中，由泥沙堆积而成的地面，如长江南京下关附近的江心洲。

TRADUÇÃO DE 沙洲

Conheça a tradução de 沙洲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 沙洲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «沙洲» em chinês.

• chinês: 沙洲
• Tradutor português - espanhol: banco de arena
• Tradutor português - inglês: Sandbank
• Tradutor português - hindi: रेती
• Tradutor português - arabe: رصيف رملي
• Tradutor português - russo: отмель
• Tradutor português - português: baixio
• Tradutor português - bengali: দল
• Tradutor português - francês: banc de sable
• Tradutor português - malaio: Shoal
• Tradutor português - alemão: Sandbank
• Tradutor português - japonês: 砂州
• Tradutor português - coreano: 모래톱
• Tradutor português - javanês: Shoal
• Tradutor português - vietnamita: bãi cát
• Tradutor português - tâmil: ஷோயல
• Tradutor português - marata: शोल
• Tradutor português - turco: sürü
• Tradutor português - italiano: Sandbank
• Tradutor português - polonês: mielizna
• Tradutor português - ucraniano: мілина
• Tradutor português - romeno: banc de nisip
• Tradutor português - grego: σωρός άμμου
• Tradutor português - africâner: sandbank
• Tradutor português - sueco: sandbank
• Tradutor português - norueguês: Sandbank

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «沙洲»

Descubra o uso de 沙洲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 沙洲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

沙洲县志

本书全面记述了沙洲县境内政治、经济、文化、社会等各个方面的历史与现状。上限力求追溯,下限大事记,人物传延至1990年底 ...

张家港市地方志编纂委员会, 1992

小沙洲/北海文学丛书

苏小玲(1955- ),女,北海文联协会办公室副主任,中国作家协会广西分会会员,中国戏剧家协会广西分会会员,北海市作家协会秘书长

苏小玲, 1994

中共张家港 (沙洲) 地方史: 1919-1949 - 第 1 卷

本书记述的是从1919年至1949年历时30年间,中国共产党张家港(沙洲)地方党组织的建立与发展,以及领导张家港人民进行土地革命和抗日战争、解放战争的光辉战斗历程。

中共张家港市委党史地方志办公室, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «沙洲»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 沙洲 no contexto das seguintes notícias.

白沙洲、卓刀泉43万方土地再揭牌两大公司要现场PK？

其中在一季度经历过延期、流拍的卓刀泉、白沙洲组合地块再度被推出台面，在六 ... 根据历年来保利的购地偏好及布局概况来看，即将揭牌的白沙洲、卓刀泉三宗地块 ... «亿房网, set 15»

加气站该不该建在浔峰山?金沙洲咨监会介入

广州市去年年底在白云区金沙洲规划一座LNG加气站，但由于该加气站毗邻两小区，工程引起部分居民不满。昨日，金沙洲咨监会就该问题来到小区向业主了解情况， ... «南方网, ago 15»

民生银行进驻金沙洲广州分行推出消费贷新品

金沙洲是广州最具规模、最具现代、最具自然特色、管理最完善的生活居住区，是广佛最前沿的现代化商贸金融中心、文化娱乐和行政办公中心，是广州连接佛山的中心 ... «南方网, ago 15»

长江流域内沙洲位置变化鄂州与黄冈互疑边界线

早在2008年，鄂州林业部门就给得胜村承包人包宁办理了林权证，面积涵盖整个沙洲。而对面的黄冈市则依据一份省民政厅提供的界线图，认定沙洲的四分之三属于 ... «中国新闻网, ago 15»

白沙洲大桥可升降限高架斩断超载利益链接连被破

7月29日下午、晚上，白沙洲大桥可升降限高架两处电缆被人盗窃。 7月29 ... 值守的城管队员在事件发生后，立即报警，目前，白沙洲市场派出所已经受理了案件。 «凤凰网, ago 15»

海水淡化、发电机组设备“登岛” 西沙洲的绿岛梦指日可待

西沙洲面积仅为0.22平方公里，是个无人居住的珊瑚岛，组成结构主要为白色沙粒和珊瑚碎石。曾几何时，这里还是一片荒芜的沙洲。到访者只能在此欣赏银白色迷人的 ... «南海网, jul 15»

西乡塘区生态宜居沙洲坡村民网箱养殖促增收

在南宁市西乡塘区金陵镇龙达村有个叫沙洲坡的村庄，村中村道整洁平坦，坡中种植有榕树、杨桃、山黄皮等各种树木，坡里房前屋后绿树繁茂，临江而居的村庄风光 ... «广西新闻网, jun 15»

英儿童遇涨潮被困沙洲冷血路人只顾摄像不救人

18个月大的幼童和分别3岁、6岁、8岁的3名小女孩下课时到黑潭海滩(Blackpool Beach)玩耍，却被困在沙洲上。 他们发现自己身处困境，但在附近码头休息的人却无 ... «人民网, abr 15»

武汉白沙洲大桥设可升降限高架后司机逆行闯关百余台车被扣

人民网武汉4月10日电（郭婷婷)为控制三环线白沙洲大桥货车超载现象，今年3月，武汉市城管部门在白沙洲大桥段安装8个可升降限高架以来。昨日，武汉市城管部门 ... «人民网, abr 15»

广州金沙洲楼市板块：新房二手房倒挂新房欲涨价

2009-2011年是金沙洲推楼的最高峰，2011-2014年则成为该板块交楼并出证的高峰期，从理论上说，金沙洲房产证满两年的盘源十分丰富。据介绍，这里2010年左右 ... «人民网, abr 15»