Significado de "赏劳" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 赏劳 EM CHINÊS

赏	劳
shǎng	láo

O QUE SIGNIFICA 赏劳 EM CHINÊS

definição de 赏劳 no dicionário chinês

Recompensa 1. também como "recompensas"? 2. Recompensa de recompensa.

赏劳 1.亦作"赏?"。 2.奖赏犒劳。

TRADUÇÃO DE 赏劳

Conheça a tradução de 赏劳 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 赏劳 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «赏劳» em chinês.

• chinês: 赏劳
• Tradutor português - espanhol: Recompensas de trabajo
• Tradutor português - inglês: Rewards labor
• Tradutor português - hindi: श्रम पुरस्कार
• Tradutor português - arabe: مكافآت العمل
• Tradutor português - russo: Награды труда
• Tradutor português - português: recompensas de trabalho
• Tradutor português - bengali: পুরস্কার কর্মীদের
• Tradutor português - francês: Rewards travail
• Tradutor português - malaio: pekerja ganjaran
• Tradutor português - alemão: Belohnungen Arbeits
• Tradutor português - japonês: 報酬労働
• Tradutor português - coreano: 노동 보상
• Tradutor português - javanês: buruh ganjaran
• Tradutor português - vietnamita: thưởng lao động
• Tradutor português - tâmil: வெகுமதி தொழிலாளர்கள்
• Tradutor português - marata: बक्षीस कामगार
• Tradutor português - turco: Ödül işçiler
• Tradutor português - italiano: Rewards lavoro
• Tradutor português - polonês: Nagrody pracy
• Tradutor português - ucraniano: нагороди праці
• Tradutor português - romeno: Recompense de muncă
• Tradutor português - grego: Επιβραβεύσεις εργασίας
• Tradutor português - africâner: beloon arbeid
• Tradutor português - sueco: belöningar arbetskraft
• Tradutor português - norueguês: belønner arbeidskraft

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «赏劳»

Descubra o uso de 赏劳 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 赏劳 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

歐陽修集编年笺注 - 第 6 卷 - 第 226 页

初自选人改京官,曰赏劳,未及二岁改秘书丞,又曰赏劳;赐以章服,又曰赏劳;秘书丞不久又转官,又曰赏劳;合得太常博士,超迁员外郎气又曰赏劳;后行祠部为名曹,又曰赏劳;作京官,合作知县而作签判,又曰赏劳;一任未满,合更有一任知县,又超通判差遣,又曰赏 ...

欧陽修, ‎李之亮, 2007

宋朝諸臣奏議 - 第 2 卷 - 第 1047 页

初自選人改京官,曰赏勞; ,未及一一歲改秘書丞,又曰赏勞;賜以章服,又曰赏勞;秘書丞不久又轉官,〔一一一〕又曰赏勞;合得太常博士,超遷員外郎,又曰赏勞;後行祠部為名曹,又曰赏勞;作京官合作知縣,而作簽判,又曰赏勞;一任未滿,合更有一任知縣,又超通判 ...

趙汝愚, ‎鄧廣銘, ‎吴小如, 1999

歐陽修全集

歐陽修, 李逸安 差遣,又曰賞勞。此所以外人之議不允也。况范祥暫出勾當,只合交割以次官員,或轉運司自差人權。部,爲名曹,又曰賞勞;作京官,合作知縣而作簽判,又曰賞勞;一任未滿,合更有一任知縣,又超通判以章服,又曰賞勞, ,祕書丞不久又轉官,又曰賞勞, ...

歐陽修, ‎李逸安, 2001

欧阳修散文全集 - 第 891 页

其孙琳见任滑州职官,郭咨为崇仪副使在外,欲乞召此二人,送三司令一处商量。^ ~论张子奭恩赏太频礼子臣风闻知汝州范祥为相度陕西青白监,敕差张子奭权知汝州。子奭自选人二年内迁至员外郎,朝廷之意虽曰赏劳,而天下物议皆云侥幸。盖以子奭宣劳绝 ...

欧阳修, 1996

佛光大藏經: 禪藏 - 第 48 卷

安居亦曰坐臘節時類,法臘〉處詳説忠曰:「國史補》云:『大出金帛賞勞。^』此般賞勞,勞當从郎到切耳 六 I 八禅林象器箋卷第九惯勞,三月雨時盡故。」《善圓鈔》云:「從八月十六日至九月十五日丄二十日爲償畢,恐至寒時不濟,故開一月爲惯勞月。若後安居從六月 ...

佛光大藏經編修委員會, 1994

水滸全傳原始版本:

將三軍人馬,盡數收入蓋州屯住,賞勞三軍諸將。功績簿上,標寫石秀、時遷、解珍、解寶功次。一面寫表申奏朝廷。得了蓋州,盡將府庫財帛金寶,解赴京師,寫書申呈宿太尉。此時臘月將終,宋江料理軍務,不覺過了三四日,忽報張清病可,同安道全來參見聽用。

施耐庵, 2015

水滸傳:

將三軍人馬,盡數收入蓋州屯住,賞勞三軍諸將。功績簿上,標寫石秀、時遷、解珍、解寶功次。一面寫表申奏朝廷。得了蓋州,盡將府庫財帛金寶,解赴京師,寫書申呈宿太尉。此時臘月將終,宋江料理軍務,不覺過了三四日,忽報張清病可,同安道全來參見聽用。

施耐庵, 2014

Ouyang Wenzhong quan ji - 第 548 卷 - 第 375 页

華書局聚差人巳是失體又於手奭爲此僥俸今朝臣待闕在京者甚衆豈無况范样暫^當只合交割以次官真或轉運司食差人擎朝廷一更有一任知縣义超通判差遣义曰賞 1 所以:之議不允也一眷义曰賞^官合作知滁而塞判义曰赏勞一任未滿合一轉官又曰赏勞 ...

Xiu Ouyang, 1965

唐書志傳:

仍遣劉文靜齎禮物,往夏主軍中賞勞眾將,約其會兵取聊城日期。文靜領命,齎禮物去訖。卻說夏主與楊義臣商議:「但有聊城願歸之卒,許眾人開圍放出,不得阻攔。」忽報:「轅門外有唐納言劉文靜至。」夏主宣入幃幄之前,問曰:「納言此來何為?」文靜曰:「今聊城 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

再生緣:

啊,太后娘娘不妨賜酒,這件事有臣媳婦擔當。國母言完不肯從,務必要,玉紅新酒賜三盅。仁慈太后雖相拂,只得又,隔著珠簾叫宰公。啊,酈丞相,你說疾病初痊而不能飲酒麼?這也本該准奏,但是要你辛辛苦苦地畫了這麼半日,難道本太后竟不賞勞賞勞?也罷,本 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «赏劳»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 赏劳 no contexto das seguintes notícias.

解读有关朱元璋身世事功的几个＂谜团＂

洪武八年四月初二，朱元璋满怀喜悦地前往中都，准备“验工赏劳”。不料，他在视察宫殿时，苦于工役繁重、食不饱腹的工匠，却在殿脊上搞了据说可招来鬼神作怪的“厌 ... «凤凰网, jul 15»

劳斯莱斯2014年销售4063辆同比增长12%

相关新闻. 14-12-22劳斯莱斯发布定制版官图特殊标识四车型; 14-12-20【英朗回家12月19日】进口车展赏劳斯莱斯; 14-12-20[苏车杂谈1220]道路的王者劳斯莱斯幻影 ... «搜狐, jan 15»

三国商道:好谋无决官渡败决断出商机

曹操大喜，重加赏劳。又分军于寨前结营，为掎角之势。 却说韩猛败军还营，绍大怒，欲斩韩猛，众官劝免。审配曰：“行军以粮食为重，不可不用心提防。乌巢乃屯粮之 ... «中国经济网, set 14»

马龙支招格里芬:若遇阴招需还手我来为你付罚单

玄德入城安抚已毕，赏劳三军. 网易湖南省株洲市手机网友[网易湖南省株洲市手机网友] 的原贴： 4. 乃问众将曰：“零陵已取了，桂阳郡何人敢取？”赵云应曰：“某愿往. «网易, fev 14»

《古墓丽影9》资深美术师设计图赏劳拉还可以是这样

《古墓丽影9》资深美术师设计图赏劳拉还可以是这样. 2013-12-27 14:50:17 游侠原创：和平月 浏览量：33671 2人参与评论. 【游侠导读】布里诺奇•亚当斯（Brenoch ... «游侠网, dez 13»

《极品飞车17：最高通缉》三款新DLC泄密

挑战新高度新玩法！ 内涵囧图的信息量太大！邪恶得让人无法直视啊 · 《古墓丽影9》粉丝同人作品赏劳拉遭捆绑猥亵 · PS4《杀戮地带》用掉1.5GB显存PC作何感想？ «游侠网, fev 13»

FPS新作《DayZ》更新增加僵尸暴力行为及箭术

《古墓丽影9》粉丝同人作品赏劳拉遭捆绑猥亵 · 35款显卡19款处理器《孤岛危机3》超详尽横评 · 《真三国无双7》曝孟获夫妇新造型没太大变化 · 《孤岛危机3》第一关神秘 ... «游侠网, fev 13»

唐末五代的河东盐池战争与政权移替

时军旅既众，南衙北司官属万余，三司转运无调发之所，度支唯以关畿税赋，支给不充，赏劳不时，军情咨怨。旧日安邑、解县两池榷盐税课，盐铁使特置盐官以总其事。 «凤凰网, jan 10»

朱仙镇木版年画

是夜，太宗在宫，安寝无事，晓来宣二将军，重重赏劳道：“朕自得疾，数日不能得睡，今夜仗二将军威势甚安。卿且请出安息安息，待晚间再一护卫。”二将谢恩而出。 «大河网, jan 08»