Significado de "尚虚中馈" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 尚虚中馈 EM CHINÊS

尚	虚	中	馈
shàng	xū	zhōng	kuì

O QUE SIGNIFICA 尚虚中馈 EM CHINÊS

definição de 尚虚中馈 no dicionário chinês

Ainda imaginário no 〖〗 explicado na alimentação: tempos antigos refere-se a mulheres em casa na dieta do hospedeiro e outras coisas, o alongamento se refere a sua esposa, virtual: vazio. Não significa esposa.

尚虚中馈 〖解释〗中馈：古时指妇女在家中主持饮食等事，引伸指妻室；虚：空。指没有妻子。

TRADUÇÃO DE 尚虚中馈

Conheça a tradução de 尚虚中馈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 尚虚中馈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «尚虚中馈» em chinês.

• chinês: 尚虚中馈
• Tradutor português - espanhol: Sigue vacía en la alimentación
• Tradutor português - inglês: Still empty in the feed
• Tradutor português - hindi: फ़ीड में अभी भी खाली
• Tradutor português - arabe: لا تزال فارغة في تغذية
• Tradutor português - russo: Тем не менее пустой в корме
• Tradutor português - português: Ainda vazio na alimentação
• Tradutor português - bengali: তা সত্ত্বেও ভার্চুয়াল-খাওয়ানো
• Tradutor português - francês: Toujours vide dans l´alimentation
• Tradutor português - malaio: Namun maya-makan
• Tradutor português - alemão: In der Speise noch leer
• Tradutor português - japonês: まだ空のフィードで
• Tradutor português - coreano: 공급 에 여전히 빈
• Tradutor português - javanês: Nanging virtual-panganan
• Tradutor português - vietnamita: Vẫn còn trống trong thức ăn
• Tradutor português - tâmil: ஆயினும் மெய்நிகர்-செலுத்தப்படும்
• Tradutor português - marata: पण आभासी फेड
• Tradutor português - turco: Yine sanal beslenen
• Tradutor português - italiano: Ancora vuoto feed
• Tradutor português - polonês: Nadal pusty w paszach
• Tradutor português - ucraniano: Проте порожній в кормі
• Tradutor português - romeno: Încă gol în hrana
• Tradutor português - grego: Ακόμα άδειο στις ζωοτροφές
• Tradutor português - africâner: Steeds leeg in die voer
• Tradutor português - sueco: Fortfarande tom i inmatningen
• Tradutor português - norueguês: Fortsatt tom i tilførsels

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «尚虚中馈»

Descubra o uso de 尚虚中馈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 尚虚中馈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

淞隱漫錄:

尚有妙人,返身揭衾抱之而出,玉體橫陳,一縷未著。甫出戶,火已燃及帷帳, ... 顧念何由得歸故鄉?高堂年邁,抱孫綦切,飄泊一生,尚虛中饋。 ... 呂秀才可仲,署中司筆墨者也,善畫,工詩詞,喜作狹邪游,與嶼內名妓徐素秋舊相識,曾有齧臂盟。素秋向為西域葡萄, ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

汉语亲属称谓研究 - 第 323 页

与"内"相似,还称妻为"中" ,如"中妇、中壶"等,如唐'卢照邻《横吹曲辞》: "寄书谢中妇,时看鸿雁天" ;宋'孙光宪《北梦琐言》卷三: "中壶预政,以玷盛德;钮诱《艉剩'汤素"汤氏 ... 如《官场现形记》第三十八回: "王占城一一裏知,说: '他是上年八月断弦,目下尚虚中馈。

胡士云, 2007

郭沫若旧体诗词赏析 - 第 465 页

痛哉此血仇;复之期九世豌椿营同时摧,中馈复溢逝 0 0 闽门成国荡,幼子方十岁?。骨肉皆分散,是否在人世? ?知君恨剧深, ·欲哭已无泪 0 ... (官场现形记》第三十八回, "他是上年八月断弦,目下尚虚中馈。"溢, "溢"的别体。磕( k 亏瞌)逝,即磕然长逝,谓突然死去 ...

王锦厚, ‎伍加伦, 1988

郭沫若旧体诗词系年注釋 - 第 1 卷 - 第 465 页

椿萱同时摧,中馈复溘逝 4 。阖门成 ... 诗中对日寇的侵略肆虐表现了无比的仇恨,对亡友寄予了深切的悼念,语意凄婉,而又慷慨激昂,力勉国人奋力抗战,对扫尽法西斯强盗充满着必胜的信念。 ... 《官场现形记》第三十八回: "他是上年八月断弦,目下尚虚中馈。

王继权, ‎姚国华, ‎徐培均, 1982

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

因流泪不止。单公亦愀然不乐。念儿子年齿已长,意欲别图亲事;犹恐传言未的,媳妇尚在,且待干戈宁息,再行探听。从此单公与四 ... 单司户答道:“实不相瞒,幼时曾定下妻室,因遭虏乱,存亡未卜,至今中馈尚虚。”司理笑道:“离索之感,人孰无之?此间歌妓杨玉, ...

冯梦龙, 2015

顾恺之研究

中澳,谓妇女在家主持饮食等事。引申为妻室。《官场现形记》第三十八回: "他是上年八月断弦,目下尚虚中愤。"又指酒食。曹椬《送应氏》诗: "中馈岂独薄?宾饮不尽觞。"此处当指在家主持饮食等事。 6 仪:容貌举止。如:威仪、仪表。 7 式:式样,榜样。 8 8 :美 ...

袁有根, ‎苏涵, ‎李晓庵, 2005

聊斋志异（中国古典文学名著）:

妻呼小字曰:“我专为儿妇来,何反怨恨?儿妇应即死:有四人来勾致,首者张怀玉。我万端哀乞,甫能得允遂。我许小馈送,便宜付之。”杜如言,于门外焚钱纸。妻又言曰:“四人去矣。彼不忍违吾面目,三日后,当治具酬之。尔母老,龙钟不能料理中馈,及期,尚烦儿妇 ...

蒲松龄, 2013

聊齋誌異:

妻呼小字曰:「我耑為兒婦來,何反怨恨?兒婦應即死;有四人來勾致,首者張懷玉。我萬端哀乞,甫能得允遂。我許小饋送,便宜付之。」杜如言,於門外焚錢紙。妻又言曰:「四人去矣。彼不忍違吾面目,三日後,當治具酬之。爾母老,龍鍾不能料理中饋。及期,尚煩兒婦 ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

螢窗異草:

詩成謝絮,文紹班香,一時閨秀罕出其右者。曾詠送春一絕曰:「預煩小玉為留春,倦倚飛花餞故人。此去莫教鶯語老,再來好囀柳條新。」其風韻可見一斑。父亦邑庠,因林補官有日,適虛中饋,求婚於吳,父以其將宦,竟許之。花燭之夕,婦尚摽梅不足,夫早知命有餘。

長白浩歌子, 2014

鳳凰池:

說罷,湘夫又道:“小弟聞台兄中饋虛席,此必因淑女之難得耳。小弟有一舍妹,及笄未字,不但窈窕之姿可為君子賦好逑,抑且詠絮之才,可與吉人相唱和,故敢衒玉求售,仰攀秦晉,不識肯俯就否?”水生暗想道:“他既是誇有才有貌,如何無媒自獻?豈可便相許允。

朔雪寒, 2015