Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "上院" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 上院 EM CHINÊS

shàngyuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 上院 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «上院» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Câmara alta

上院

A Câmara Superior pode se referir a: ▪ Câmara Superior: escola pública de Nanyang, Universidade de Jiaotong, edifício de ensino da Universidade Jiaotong de Xangai. ▪ A Câmara dos Lordes: a Câmara dos Deputados: a Câmara dos Deputados. ... 上院可指: ▪ 上院 :南洋公学、交通大学、上海交通大学的教学楼。 ▪ 太上皇 ▪ 上議院:行兩院制的國會中,地位在上的一院。...

definição de 上院 no dicionário chinês

Upper House 1. O apelido do mosteiro. 2. Abreviação da Câmara dos Lordes. 3. Equivalente à universidade. 上院 1.对寺院的敬称。 2.上议院的简称。 3.相当于大学。
Clique para ver a definição original de «上院» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 上院


产院
chan yuan
保育院
bao yu yuan
别院
bie yuan
卑田院
bei tian yuan
卑院
bei yuan
博物院
bo wu yuan
参议院
can yi yuan
场院
chang yuan
安养院
an yang yuan
察院
cha yuan
巴马修道院
ba ma xiu dao yuan
巴黎圣母院
ba li sheng mu yuan
悲田院
bei tian yuan
按院
an yuan
挨坊靠院
ai fang kao yuan
病院
bing yuan
白鹿洞书院
bai lu dong shu yuan
百孙院
bai sun yuan
裁造院
cai zao yuan
部院
bu yuan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 上院

元丹田
元夫人
元甲子
元节
援下推

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 上院

东坡书
东林书
传法
初级学
大杂
大理
崇文
待漏
村律
殿
电影
道场
都察
长生

Sinônimos e antônimos de 上院 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «上院»

Tradutor on-line com a tradução de 上院 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 上院

Conheça a tradução de 上院 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 上院 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «上院» em chinês.

chinês

上院
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cámara Alta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Upper House
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऊपरी सदन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجلس الشيوخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Верхняя палата
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Upper House
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চ কক্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la Chambre haute
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Upper House
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oberhaus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

参議院
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Upper House
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Upper House
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उच्च हाऊस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Üst Meclisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Upper House
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Upper House
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Верхня палата
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Casa de sus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άνω Βουλή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boonste House
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Upper House
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Upper House
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 上院

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «上院»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «上院» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «上院» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «上院» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «上院» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 上院

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «上院»

Descubra o uso de 上院 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 上院 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
德国联邦制的演变:1949—2009:
联邦上院议事规程对其议事程序作出了详细的规定。与联邦议院对法律草案、提案和决议的讨论不同,在联邦上院全体会议中并不存在一读阶段。相反,上院主席直接指定为联邦议院通过的法案或政府的提案负责的专业委员会,由它们商讨和拟定决议(“ ...
童建挺, 2015
2
地方政府與自治 - 第 125 页
換言之,由各邦代表所組成的聯邦院有平等參與聯邦的立法權,使各邦的代表能在聯邦議會中發生保障各邦權益的作用。兩德統一前的西德與帝政時代的德國又有很大的差異。一八七一年的帝國憲法,不但以聯邦上院( Bundesrat )為代表各邦權益的機關, ...
薄慶玖, 2001
3
地方立法的理论与实践 - 第 465 页
英国由上院(贵族院)、下院(贫民院)、国王共同组成的英国议会,行使国家的最高立法权。英国议会创建于 13 世纪,迄今已有 700 多年的历史,被称为“议会之母”。上院由王室后裔、世袭贵族、新封贵族、上诉法院法官、教会大主教和主教组成,共 669 名议员 ...
田成有, 2004
4
国际政治 - 第 1-3 期 - 第 143 页
在这两地,民族主义的政党取代了保守党的位置,成为与工党竞争的对手,而保守党和自由民主党分列第三和第四位,由此,主宰英国政治 80 年的两党政治在苏格兰和威尔士宜告终结。在改革议会上院方面,工党主张废除上院议员的世袭制以及确定上院新的 ...
中国人民大学, 2002
5
各國國會質詢制度之比較 - 第 31 页
下院議長於預知發言人數甚多時,常要求議員長話短說 0 上院則在議場兩旁樹立兩具顯時器'一具顯示議員已發言若干時間,一—具顯示此類問題已佔用時間'使議員警惕自律。' 3 _ 議員發言對象:下院以議長篇對象,上院以院會議員馬對象。 4 .英國國會 ...
張志銘主持,行政院研究發展考核委員會編, 1991
6
當代中國農村硏究 - 第 2 卷 - 第 89 页
附;却家上下两院世系间(只列出本文直接涉及到的人员) I【上院先祖下院先祖! !矗!上院大靠上院二箭下院大和下院二和 l I l l . l , . l ^一丨 A-2 三澶!四未又五叔 B 一 l B 一 2 B 一 3 c lI II (空系某) (李某)老大夫姆老四夫姆志团小费(秀兄)例;横禄表示平蜚, ...
羅沛霖, ‎楊善華, 2000
7
世界是部金融史: - 第 104 页
英国諡鲁分类岛上院和下院,上院代表贵族,下院代表新典工商美者。上院、下院熙葡諡鲜代表諡维,熙諡能哪家淮步、哪家反重勋,都只是政治势力中的博弈者。只要是政治势力,就得有反数封者。一佰人的博弈注定是猩霸角虞饿,箱苦果才是真的任意妄族 ...
陳雨露  , 2012
8
政治學概論
但爲了保持貴族階級的利益,乃設立上院〈^ 56 0 〖 1.0 ^ 5 〉。上院議員由國王任命。這是貴族與平民權力鬥爭得到的妥協結果。隨著經濟的發展,中產階級愈來愈強大,下院權力也愈來愈大,演變到現在,上院權力已很有限,上院議員的任命主要是給予聲望, ...
George P. Jan, 2000
9
愛國正義一律師: 劉崇佑先生 - 第 74 页
又有謂上院之作用在調節紛爭,此在君主國家,上院議員之地位與下院絕異,超然於黨爭之外,尚有可言。若吾國兩院性質初無差別,以近數年經驗而言,參院黨爭每較眾院為甚。事實如此,無可諱言。故知吾國而行兩院制也,則其紛爭必較一院為尤烈。例如甲黨 ...
劉廣定, 2012
10
刑法 - 第 452 页
虽则这种权力是一种极笨重的机械,不易运用,然而他的存在已足使上院知所戒惧,而不得不遵从一条宪典。这条宪典是,贵族院的愿望必须退让众民院的意志。虽然,该条宪典的本身已是隐约不明,而由此项规则产出的遵行力,在程度上观察,复时有高下。
王泽庆, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «上院»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 上院 no contexto das seguintes notícias.
1
传统与现代相融,花好月圆尽在弘阳
弘阳上院精工雕琢97-204㎡法式墅院,以尊荣古典的法式古典主义建筑风格,缔造贵族般居住体验;四重院境、层层退台、南北双向花园、入户花园、观景阳台、露台等 ... «365地产家居网, set 15»
2
弘阳上院:女企业家旗袍秀尽显知
弘阳上院:女企业家旗袍秀尽显知性魅力. 来源:365淘房 2015-09-21 15:45. 利好!华侨城正式开工 · 南京一年诞生18个地王 · 虹悦城苹果店内景 · 重大利好华侨城将 ... «365地产家居网, set 15»
3
弘阳上院:劲销续写传奇业主掼蛋
与此同时,上周弘阳上院业主掼蛋大赛也成功举办,吸引了众多掼蛋爱好者前来一决高下,紧张激烈的掼蛋大赛给来宾留下深刻的印象,让来宾享受开心充实的休闲好 ... «365地产家居网, set 15»
4
弘阳上院9.12加推在即续写热销传奇
弘阳上院97-204㎡法式纯洋房以14000元/㎡起的洼地价格,再加上富有空间尺度感户型 ... 继8月14日弘阳上院载誉加推取得销售佳绩之后,本周六弘阳上院强势推出9 ... «焦点房地产, set 15»
5
弘阳上院:97-206 地铁名校洋房
弘阳上院匠心打造的花园洋房,完美诠释纯正法式风情,法式花园院落、楼栋入户花厅、前庭后院、入户花园,四重院境规划,共同营造具有层次感的花园大境,使得室内 ... «365地产家居网, set 15»
6
上院议长因限制签证拒绝赴美
由于美国对俄联邦委员会主席(上院议长)马特维延科发放赴美参加国际会议签证进行限制,俄上院代表团决定放弃参加。俄外交部强烈谴责美国的这一行为,有俄议员 ... «搜狐, ago 15»
7
央行再发力入手江宁弘阳上院洋房
此外,弘阳上院周边拥有文鼎广场、乐活时尚街区、大学城商贸中心等6大商业体,距东山商圈仅10分钟车程,江宁万达广场、金鹰商场现已开业。全方位营造吃喝玩乐 ... «365地产家居网, ago 15»
8
别致的仲夏尊享,观唐上院疯狂品牌周完美落幕
火热的8月,观唐上院沈阳分公司推出了点燃装饰激情的《疯狂品牌周》活动,在8月22-23日的两天活动中,观唐人以极大的优惠政策、热心的服务以及全面的企业优势 ... «焦点房地产, ago 15»
9
报告:英议会上院部分议员怠职坐领数十万英镑津贴
报告指出,上院783名议员中,1/3以上之前都从事政治相关工作,半数以上都超过70岁,只有2人年龄低于39岁,上院不仅人数过多,而且议员普遍年龄偏大,无法忠实 ... «中国日报, ago 15»
10
观唐上院首度携乐府江南定制设计臻享盛惠活动圆满落幕
2015年8月15日,对于观唐上院沈阳分公司的员工来说是一个特别的的日子。这一天,观唐上院装饰沈阳分公司在总经理经明先生的带领下,经过2个半小时的车程安全 ... «东北新闻网, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 上院 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shang-yuan-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em