Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "射戟" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 射戟 EM CHINÊS

shè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 射戟 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «射戟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 射戟 no dicionário chinês

Shooting refere-se à história de Han Lubu disparando o resgate de Liu Bei. 射戟 指后汉吕布射戟解救刘备的故事。

Clique para ver a definição original de «射戟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 射戟


倒戟
dao ji
傍戟
bang ji
兵戟
bing ji
刀戟
dao ji
刀枪剑戟
dao qiang jian ji
刺戟
ci ji
巴戟
ba ji
幢戟
chuang ji
持戟
chi ji
断戟
duan ji
方天戟
fang tian ji
方天画戟
fang tian hua ji
电戟
dian ji
苍髯如戟
cang ran ru ji
赐戟
ci ji
车戟
che ji
迪戟
di ji
长戟
zhang ji
陛戟
bi ji
顿戟
dun ji

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 射戟

雉戏
鸱都将

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 射戟

三叉
句孑
枪刀剑
贯颐备
贯颐奋

Sinônimos e antônimos de 射戟 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «射戟»

Tradutor on-line com a tradução de 射戟 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 射戟

Conheça a tradução de 射戟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 射戟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «射戟» em chinês.

chinês

射戟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asesino Dispara
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shoot killer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोली मार हत्यारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبادل لاطلاق النار القاتل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стрелять убийца
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assassino filmagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুলি করে হত্যাকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tournage tueur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembunuh ditembak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shoot -Killer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シュートキラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

촬영 킬러
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pembunuh dijupuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sút kẻ giết người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷாட் கொலையாளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शॉट किलर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shot katil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Spara assassino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strzelać zabójca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стріляти вбивця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trage ucigaș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

shoot δολοφόνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skiet moordenaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shoot mördare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shoot drapsmann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 射戟

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «射戟»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «射戟» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 射戟

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «射戟»

Descubra o uso de 射戟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 射戟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
吕奉先辕门射戟/中国古典名著连环画
本书介绍吕布在定陶被曹操打败后,来徐州投靠刘备,驻扎在小沛。吕布乘刘备出兵讨袁术时,夺取了徐州。后来又把小沛还给刘备。袁术派大将纪灵带兵进攻刘备。刘备向吕布求救。吕 ...
罗贯中, 2007
2
刀斧歲月: 吳榮賜
在《西遊記》方面:刻佛像出身的吳榮賜,對於佛教故事與人物早有長期的關注,《西遊記》講述唐朝玄奘法師西天取經的故事,歷經九九八十一關公刮骨療傷木雕(吳欣益攝)轅門射戟木雕(吳欣益攝)榮賜以緩慢的閱讀速度搭配老花的雙眼,盡可能閱讀這四部 ...
郭晉銓, 2014
3
中国功夫 - 第 16 页
吕布辕门射戟人子李十二娘舞剑器表演时观者如堵的盛况,甜畅淋漓地表现出其立风夏厦英盗。戟,早在殷商时期的青铜兵器中就已出现,是在矛的基础上结合戈的特点创制的一种武器。长戟左右对称有月牙形的刃,叫小枝。后来戟的形制几经变化,汶魏 ...
关永礼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
飲過三巡,布令左右取過畫戟,至轅門外面插定。因笑語紀靈劉備道:「兩君可看我射戟,如或射中,君等應各自罷兵;否則,安排廝殺,與布無涉,如不從布言,布即視作仇敵,不能以親友相待了!」紀靈劉備均無異言。布便起座取弓,搭上雕翎,就從座旁射將出去,颼的 ...
蔡東藩, 2015
5
畅读三国励志人生:
刘备、纪灵都吓了一跳,吕布又说:“我把画戟插到辕门外一百五十步地方,如果我一箭射中画戟的枝尖,你们两家就罢兵;如果射不 ... 心星点灯权衡利弊,智者为胜在故事中,吕布辕门射戟这件事,无论对吕布还是刘备和纪灵来说,绝对是一次生死攸关的表演。
张振华, 2014
6
京剧剧目辞典 - 第 207 页
射戟》条。嘉庆本《^峙春秋》有《贿粮至沛》与《锒门射戦》二出与此剧大体相同.但乾隆本《鼎峙春秋》却无此段戏文。据《剧学月刊》三卷九期陈樓香《京厕提要,夺小沛》, "《夺小沛》来自沪上,小生扮吕布,生扮刘先主,次者扮关髯,净扮张益德,次者扮纪灵、雷 ...
向长清, 1989
7
千字文
【故事】 lǚ bù yuán mén shè jǐ 吕布辕门射戟 lǚ 吕 bù 布, zì 字 fènɡ 奉 xiān 先, wǔ 五 yuán 原 jùn 郡 jiǔ 九 yuán 原 rén 人, shàn 擅 chánɡ 长 qí 骑 shè 射, lǚ 膂 lì 力 ɡuò 过 rén 人, wén 闻 mínɡ 名 yú 于 bìnɡ 并 zhōu 州。 hòu 后 lái 来 yuán 袁 shù 术 ...
(南朝)周兴嗣 著;华图书业 主编, 1876
8
小生旧闻录 - 第 39 页
射戟"写信后,则是交给纪、刘二个旗牌带回去的。 2 ,场子方面, "小沛"刘备有城楼,纪灵仅是过场; '而 41 射戟"则只有纪灵流水过场,没有刘备城楼。"射戟"另加一场射戟〈第五场〕, "小沛"则当场即射,且当场开打,只有四场。 3 ,检场方面(舞台调度〉:第一场同样 ...
何时希, 1981
9
水經注(五)淮河之水: - 第 72 页
呂布對紀靈說:玄德是我的義弟,我生性不喜歡相鬥,只喜歡解鬥。說完就把戟插在門口,然後拉弓搭箭,說道:看我射戟的小枝。射中,你們就收兵;射不中,你們可留下來決鬥。說完一箭射中,於是雙方收兵。這裏就是呂布當年射戟的地方。〈述征記〉說:城很大, ...
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001
10
三国志演義: Romance of the Three Kingdoms
布曰、『吾自作書覆之便了。』酒又數巡、紀靈求書先回。布謂玄德曰、『非我則公危矣。』玄德拜謝、與關・張回。次日、三處軍馬都散。不說玄德入小沛、呂布歸徐州。却說紀靈回淮南見袁術、說呂布轅門射戟解和之事、呈上書信。袁術大怒曰、『呂布受吾許多 ...
施耐庵, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «射戟»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 射戟 no contexto das seguintes notícias.
1
轮换不止!贝大师绝招初现皇马仅4主力打满前3轮
他的射门力度不同于伊布,伊布擅长于辕门射戟般拔脚怒射,白虹贯日;而J罗却能够推拉太极间巧挪千斤,一骑绝尘。 «北京晨报, set 15»
2
解放军"枪痴"300米夜射10环机枪当狙击枪练(图)
几个调皮的新兵看过后,咂咂舌头:“这难度岂不是胜过吕温侯辕门射戟?”可一片私语声中,周亚已然枪响靶落,5发子弹只差一环就是满环。技惊四座之际,“枪痴”心中 ... «中国新闻网, dez 14»
3
吕布蹩脚的政治秀
辕门射戟之结果,都是坏消息:帮助刘备,乃养虎为患;亲近袁术,则树敌天下。 ... 的辕门射戟作秀,以不切实际的与袁术联姻求安,若非脑子进水,还真没法理解。 二. «新浪网, set 14»
4
大奉先威武!辕门射戟惊呆全场他一战力压C罗
但是,伊布的表演远没结束,三分钟之后,队友马图伊迪在对方禁区内倚住对方后将球传出来给伊布,伊布在禁区外20多米面对对方防守队员的上扑直接“辕门射戟”, ... «搜狐, fev 14»
5
劝曹操杀吕布刘备鼠目寸光犯了大错
《资治通鉴》卷六十二,记述了他辕门射戟的过程,这是正史,而非演义。由此可见他不是一个毫无心术的人,也会用计的。而此计之荒诞,很带有吕布的性格色彩,以一箭 ... «新华网, out 13»
6
37wan《霸域》名将收入麾下
曾有史官对吕布“辕门射戟”平息一场厮杀,赞叹道:昔日将军解斗时,全凭射戟释雄师。辕门深处如开月,一点寒星中小枝。在37wan《霸域》中,也有取材于吕布“辕门射 ... «天极网, ago 13»
7
汉风柳韵年画魂(图)
《三让徐州》《辕门射戟》《张良吹箫破楚军》,这三个发生在运河名城徐州的历史典故, ... 考察过程中,记者团成员专程瞻仰了吕布一箭使得“十万雄兵卸征衣”的射戟台。 «新民网, nov 12»
8
三国英雄:武将单挑与吕布兵器考(图)
当然,在《三国志》中,也有提到吕布在辕门射戟时,“布令门候于营门中举一只戟”,不过并没有说这只戟是吕布自己使用的,只说命令士兵拿一支戟来,好给他当靶子。 «新浪网, fev 11»
9
何润东回应吕布之死:万箭穿心死法更悲壮
对不少女性观众而言,何润东扮演的吕布是最佳“花痴”对象:帅、骁勇善战、对待爱情专心致志,三英战吕布、辕门射戟,都是非常精彩的片段。然而昨天晚上的剧集里, ... «网易, mai 10»
10
《三国》9日预告:吕布辕门射戟周瑜出场
新《三国》将于5月8日晚在江苏、安徽、天津、重庆四家卫视播出13、14集,这两集的主要内容为吕布辕门射戟令刘备、袁术暂时讲和,孙策在周瑜劝谏下献出玉玺脱离 ... «网易, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 射戟 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/she-ji-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em