Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "社稷为墟" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 社稷为墟 EM CHINÊS

shèwéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 社稷为墟 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «社稷为墟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 社稷为墟 no dicionário chinês

Como resultado, o país arruinado do país tornou-se uma ruína. Significa que o país foi destruído. 社稷为墟 国家灭亡而成废墟。指国家被灭亡。

Clique para ver a definição original de «社稷为墟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 社稷为墟

社稷
社稷
社稷
社稷
社稷生民
社稷
社稷之臣
社稷之器
社稷之役
社稷

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 社稷为墟

井管拘
华屋丘
华屋秋

Sinônimos e antônimos de 社稷为墟 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «社稷为墟»

Tradutor on-line com a tradução de 社稷为墟 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 社稷为墟

Conheça a tradução de 社稷为墟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 社稷为墟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «社稷为墟» em chinês.

chinês

社稷为墟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Barco de Mercado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Boat to Market
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाजार के लिए नाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قارب لل سوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лодка на рынок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Boat to Market
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাজারের জন্য Siji
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bateau de marché
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bot ke Market
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Boat to Market
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

市場へのボート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시장 에 보트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kayak kanggo Market
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thuyền đến chợ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சந்தைக்கு படகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाजार बोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Market Tekne
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Boat to Market
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Łódź na Rynku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Човен на ринок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Barca la Piata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βάρκα στην Αγορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Boot Market
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Båt till Market
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Båt til Market
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 社稷为墟

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «社稷为墟»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «社稷为墟» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 社稷为墟

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «社稷为墟»

Descubra o uso de 社稷为墟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 社稷为墟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國史學史綱 - 第 240 页
他們敢於「揣挫強勢,摧勒公卿」的執法精神「亦為壯也」,故能「厭快眾憤」;但畢竟手段嚴酷,「末暴雖勝,崇本或略」。 ... 范曄在後論中還分析了宦人的權力是歷朝歷代逐漸滋長起來的,其危害終於發展到「忠賢所以智屈,社稷故其為墟」的地步,「今跡其所以,亦豈 ...
瞿林東, 2002
2
新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年,迄于唐睿宗开元元年。
黄尧、舜抵璧于山,投珠于谷,汉之桓、灵乃聚钱为私藏,卿欲以桓、灵侯我邪! ”是日。黜万纪,使还家。 ... 不如得此一言耳。”甚怎飞鼎富。塞迁,特进魏诞上堕,极欲。使百姓困穷。以奔身死人手。社稷为墟。陛下拨乱返正,宜思隋之所以失,我之所以得,撤其峻宇, ...
司马光, 2015
3
新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年,迄于汉成帝阳朔二年
而论者或谓之贤,岂不过哉夫为国家者,任官以才,立政以礼,怀民以仁,交邻以信。是以官 ... 丹释些不为。顾以万乘之国,决匹夫之怒,暹盗贼之谋,功纂身戮,社稷为墟,不亦悲哉!夫其膝行、蒲伏,非恭也;复言、重诺,非信也;摩金、散玉,非惠也;物首、决腹,非勇也。
司马光, 2015
4
大汉王朝3:
杀民多者为忠,厉(欺压)民重者为能。百姓不胜其求,黔首不胜其刑,海内同忧,而俱不聊生。......匹夫奔万乘,舍人折弓,陈胜、吴广是也。当此之时,天下期(约定)俱起方面而攻秦,闻不一期(不到一年)而社稷为墟。乌在其能制群下而久守其国也?”【35】因此得出 ...
王新龙, 2013
5
中国史学思想通史: 秦汉卷 - 第 112 页
认为秦人以法治国,以力逆取天下,只是"功成而败义" ,而无义之功是不可能长久的,秦统一后"十三年而社稷为墟" ,足以说明了这一点。《俗激》篇则明确认为秦的败亡在于"四维不张" : "秦灭四维不张,故君臣乖而相攘,上下乱僭而无差,父子六亲殃戮而失其宜, ...
汪高鑫, 2002
6
說文解字詁林 - 第 31-35 卷
目故引申大弧也者大英經西海之南流沙之濱赤水之後 _ 前有大邱名日崑崙邱 _ 崛喻弧謂之崛喻虛者 _ 目今俗別作墟非是謂 ... 調其虛其徐*虛區- -作墟易升虛邑釋文虛耶也詩定之方中升彼虛矣莊子天運以遊道遙之虛又漢書賈誼傳凡十三炭而社稷為虛禮記擅弓虛 _ 墓之間風俗通山澤今故廬居處高下者亦名為墟轉注說文古者九夫為井四井為邑四邑為止止謂之虛又昭十七傳大辰之虛也 _ _ 疏虛者舊居之處也按此義疑借為 ...
丁福保, 1931
7
贾谊和西汉文学 - 第 104 页
他说:夫立君臣,等上下,使父子有礼,六亲有纪,此非天之所为,人之所设也。夫人之所设,弗为不立,不植則僵,不循則坏。秦灭四维不张,故君臣乖而相攘,上下乱僭而无差,父子六亲殃戮而失其宜,奸人并起,万民离畔,凡十三岁而社稷为墟。今四维犹未备也,故奸人 ...
汪耀明, 2003
8
隋唐兩朝志傳:
睿宗曰:「吾兒削平內亂,興復唐室,社稷宗廟不墜於地,皆賴汝之力也。」隆基曰:「一則祖宗之靈;二則社稷之福;三則父皇威風,不肖兒何力之有。」於是,眾臣遂迎睿宗入 ... 日用曰:「陛下聖鑒謬矣!天子之孝,在於安四海,若 奸人得志,則社稷為丘墟,安在其為孝乎?
朔雪寒, 2015
9
中华成语大词典 - 第 20 页
社稷为爐】 3 ) 16 ^61 X0 8 :古代皇帝和诸侯祭祀的土神和谷(脚)神。旧时多用作国家的代称.为墟:成为废墟。墟:原有许多人家居住过而现在已荒废了的地方,国家破亡已成废墟。比喻国家被灭亡。(汉)刘安等《淮南子,人间训》: "重耳反国,起师而伐曹,遂灭之, ...
程志强, 2003
10
中国社会思想史资料选辑: - 第 2 卷 - 第 11 页
夫立君臣,等上下,使父子有礼,六亲有纪^ ,此非天之所为,人之所设也。夫人之所设,弗为不立,不植则僵,不循则坏气秦灭四维不张,故君臣乖而相攘,上下乱僭而无差,父子六亲殃戮而失其宜^ ,奸人并起,万民离畔,凡十三岁而社稷为墟气今四维犹未备也,故奸人 ...
陆学艺, ‎王处辉, 2006

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «社稷为墟»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 社稷为墟 no contexto das seguintes notícias.
1
揭秘清帝退位细节:是谁草拟的《逊位诏书》?
其识能洞见世界之趋势,其公足与唐虞媲美。这位叫孙佩珩的作者还设想到和议不成的可怕后果:“倘使皇太后极端反对共和,虽至社稷为墟而不悔,势必兵连祸结,葬吾 ... «搜狐, fev 15»
2
百年前清帝退位细节解密:袁世凯和隆裕一起落泪
1912年1月中旬,南北双方在赵宅惜阴堂达成清帝退位、拥护袁世凯为大总统的密约 ... 共和,虽至社稷为墟而不悔,势必兵连祸结,葬吾中国生民大多数于枪烟炮雨中。 «中国新闻网, fev 12»
3
解密:清帝退位条件是谁草拟了《逊位诏书》
其识能洞见世界之趋势,其公足与唐虞媲美。这位叫孙佩珩的作者还设想到和议不成的可怕后果:“倘使皇太后极端反对共和,虽至社稷为墟而不悔,势必兵连祸结,葬吾 ... «人民网, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 社稷为墟 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/she-ji-wei-xu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em