Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "奢太" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 奢太 EM CHINÊS

shētài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 奢太 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «奢太» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 奢太 no dicionário chinês

Extravagante luxo tailandês de luxo. 奢太 奢泰o奢侈。

Clique para ver a definição original de «奢太» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 奢太


三太
san tai
东宫三太
dong gong san tai
以太
yi tai
侈太
chi tai
国太
guo tai
tai
太太
tai tai
姑太太
gu tai tai
姨太太
yi tai tai
婶太太
shen tai tai
小太太
xiao tai tai
师太
shi tai
毛太
mao tai
淫太
yin tai
老太
lao tai
老太太
lao tai tai
舅太太
jiu tai tai
辰太
chen tai
通太
tong tai
阿太
a tai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 奢太

摩他
摩它

Sinônimos e antônimos de 奢太 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «奢太»

Tradutor on-line com a tradução de 奢太 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 奢太

Conheça a tradução de 奢太 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 奢太 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «奢太» em chinês.

chinês

奢太
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

demasiado extravagante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Too extravagant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भी असाधारण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاسراف جدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Слишком экстравагантно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

muito extravagante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খুব অসংযত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trop extravagant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terlalu boros
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu extravagant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

あまりにも贅沢
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

너무 사치스러운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

banget méwah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quá xa hoa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிக ஆடம்பரமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खूप अमर्याद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çok abartılı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

troppo stravagante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zbyt ekstrawaganckie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

занадто екстравагантно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prea extravagant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάρα πολύ εξωφρενικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

te buitensporig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alltför extravaganta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

for ekstravagant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 奢太

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «奢太»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «奢太» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 奢太

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «奢太»

Descubra o uso de 奢太 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 奢太 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
炎徼紀聞:
靄翠仕元四川行省左丞兼順元宣慰使。洪武四年與其同知宋欽歸附,高皇帝嘉之,以靄翠為貴州宣慰使,欽為宣慰同知,得各統所部,而藹翠兵獨強盛,分四十八部,每部以大頭目領之。時都督馬燁鎮守貴州,以殺戮懾羅夷,羅夷畏之,號馬閻王。靄翠死,奢香代立。
田汝成, ‎朔雪寒, 2014
2
東度記:
第六十四回駱周善心成善報虎豹變化得人身副師說了這兩句,卻有一個善信在座,姓名喚作駱周,乃問道:「師父,你聽了石克這一番事情,見了眾人笑歎光景,卻怎說個』太奢招損,太儉招尤『?看來奢儉都是禍害,人生在世,處家立業,也是免不得的,必定如何方好?
方汝浩, 2014
3
金屋夢:
這首詩單說世界眾生不可淫奢太過,暴殄天物。上自帝王卿相,下至士庶百姓,俱生來有一定的福祿,享用太過,福過災生。如古史上說,那堯舜為君,土階茅茨,這是太古淳風不可復的。就是漢文帝不肯造一露台,惜十家之產。宋仁宗夜想燒羊,怕御廚司為例,寧可 ...
朔雪寒, 2014
4
San guo zhi - 第 1 卷
... 儒心之隧而孫主殺奢歸在因知爲行劇盛禮數不遂魏聲|恰林得出紛寵太測解關日自子拜太型太以日奧逃肅人語中祖背太賓歸以騎到召使后|外至笑魏將於空書遂見日牟狗中爲 k 於牟亭縣羅長所關韓劇劉韓其命過共里終食疑伯劫縱必器其奢太數覆聲圖 ...
Shou Chen, 1871
5
吳越春秋:
員父奢,兄尚。其前名曰伍舉。以直諫事楚莊王。王即位三年,不聽國政,沉湎於酒,淫於聲色。左手擁秦姬,右手抱越女,身坐鐘鼓之間而令曰:「有敢諫者,死!」於是伍舉進諫曰:「有一大鳥集楚國之庭,三年不飛亦不鳴。此何鳥也?」於是莊王曰:「此鳥不飛,飛則沖天; ...
趙曄, ‎朔雪寒, 2014
6
三國演義源流研究: 中編:文本研究 - 第 163 页
中編:文本研究 關四平. 漢不降曹」提至第一位。這樣不但保留了史實,又突出了關羽忠義雙全的高大形象。再如:姜維投降諸葛亮也於史有證,《三國志·姜維傳》及裴注引《魏略》是寫姜維走投無路而主動投降。羅貫借鑑《三國志平話》「軍師使計,捉了姜維」的 ...
關四平, 2014
7
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
伍子胥列傳伍子胥,是楚國人,名員(yn,雲)。伍員的父親叫伍奢,伍員的哥哥叫伍尚。他的祖先叫伍舉,因爲侍奉楚莊王時剛直諫諍而顯貴,所以他的后代子孫在楚國很有名氣。楚平五有個太子叫建,楚平王派伍奢做他的太傅。費無忌做他的少傅。費無忌對太子 ...
胡三元, 2015
8
古典小說名著析評
楊昌年 孫盛《雜記》曰:太祖聞其食器聲,以為圖己,遂夜殺之。既而悽愴曰:「寧我負人,毋人負劍夜殺八人而去。《世語》曰:太祖過伯奢。伯奢出行,五子皆在,備賓主禮。太祖自以背卓命,疑其圖己,手呂伯奢;伯奢不在,其子與賓客共劫太祖,取馬及物,太祖手刃擊殺 ...
楊昌年, 2005
9
南雷詩曆 - 第 3 页
黄宗羲 黄梨洲詩集南雷詩暦奮詩序一一一黄太沖句餘才亡故侍御贈太僕卿白安公之嗣子奢太僕公負中正之^撄逆黨之^抗疏直一 11 。曰殖身北^天之分有可議^非今日比奢吾願太沖勉&社盟弟艾南英 I ;爲合德於天地#稽^王^一仕而致身蕩陰之 4 1 終身不 ...
黄宗羲, 1959
10
中西思維隨筆:
使者至,韓信、彭越皆報曰:「請今進兵。」韓信乃從齊往,劉賈軍從壽春並行,屠城父,至垓下。大司馬周殷叛楚,以舒屠六,舉九江兵,隨劉賈、彭越皆會垓下,詣項王。〈三國志.魏書.武帝紀〉:金城邊章、韓遂殺刺史郡守以叛,眾十餘萬,天下騷動。徵太祖為典軍校尉。
朔雪寒, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «奢太»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 奢太 no contexto das seguintes notícias.
1
安徽利辛拟将复建两千多年前的伍奢冢庙
伍奢冢遗址是春秋大夫伍奢太傅的古墓与高坟的遗存物,坐落在安徽省利辛县孙庙乡境内, ... 为此,安徽省利辛县政府4日至6日举办了伍奢冢庙复建工程项目洽谈会。 «中国新闻网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 奢太 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/she-tai-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em