Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "摄提格" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 摄提格 EM CHINÊS

shè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 摄提格 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «摄提格» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 摄提格 no dicionário chinês

A câmera estava envelhecida yin. Um dos doze cronômetros na era da era antiga. É equivalente ao ano bissexto no método da idade do nascimento seco. 摄提格 岁阴名。古代岁星纪年法中的十二辰之一。相当于干支纪年法中的寅年。

Clique para ver a definição original de «摄提格» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 摄提格

手摄脚
丝盒子
摄提
威擅势

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 摄提格

不了
不及
不变价
保护价
变态人
布拉
摆老资
比较价

Sinônimos e antônimos de 摄提格 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «摄提格»

Tradutor on-line com a tradução de 摄提格 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 摄提格

Conheça a tradução de 摄提格 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 摄提格 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «摄提格» em chinês.

chinês

摄提格
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

foto Teague
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Photo Teague
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फोटो Teague
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صور تيج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фото Тиг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

foto Teague
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছবি Teague
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

photo Teague
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

photo Teague
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Foto Teague
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

写真ティーグ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사진 티그
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Photo Teague
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ảnh Teague
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகைப்பட Teague
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फोटो Teague
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fotoğraf Teague
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Foto Teague
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zdjęcie Teague
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фото Тіг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Foto Teague
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτογραφία Teague
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Photo Teague
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Foto Teague
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Photo Teague
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 摄提格

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «摄提格»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «摄提格» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 摄提格

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «摄提格»

Descubra o uso de 摄提格 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 摄提格 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
爾雅注疏(下): - 第 15 页
唐石經、閩、監、毛本、^同。雪聦本、元「按作「祝犁』。」本或作祝。」「廉,字又作雍,本或作黎。」阮校:「著雍」,唐石經、雪聦本、單疏本同。「著,人增加耳。寅曰攝提格。」然則^ 8 「大歲」之「太」,當亦後逄攝提格之歲」,孟康注云:「歲在甲曰閼逄,在爲攝提格」,無「太」 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
2
簡帛拾零: 簡帛文獻語言研究叢稿 - 第 133 页
其實,「攝提」的所謂「五義」都是起源於作為斗建意義的「攝提星」,即以「攝提格」為例,舊注多以為「太歲在寅曰攝提格」,近來有些學者甚至認為,「攝提格」為外來語。但是馬王堆帛書《刑德》乙本有「聶氏」一語,饒宗頤先生以為即「攝提」, 15 甚是。「攝提」是指 ...
王志平, 2009
3
周禮注疏(秋官司寇): - 第 79 页
8 ^文「太歲在寅曰攝提格,在卯據十一一支而説。「月,謂從娵至荼。歲,謂從攝提格至「日謂從甲至癸」者,據十幹而言,「辰謂從子至亥」者,曰赤奮若。」【疏】注「方版」至「未聞」〇釋曰:云攝提格至赤奮若, ! ^曰:「太歲在寅曰攝提格,在丑涂」音徒,今注作娵荼二字是 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
楚辞硏究論文選 - 第 37 页
《史記,天官書》上説,裁星一名攝提。""字的意義是"正也,來,也,至也"。"貞"字的意義是"正也,當也' "。它們是同袭字,説"攝提貞^孟膽"等于説"攝提格于孟隞' , ,没有什麼兩樣的。在朱蒹心目中.攝提格是渾成的一個專名,不可以分拆的,其實攝提格就是"攝提正" ...
杨金鼎, ‎曹旭, ‎王从仁, 1985
5
楚辭硏究論文集: 附近三十年國内外所見楚辭論文目錄
附近三十年國内外所見楚辭論文目錄 余崇生 楚辟研究論文選集六四蒼龍之首也在寅位。這樣的合辰才是攝提格。我們想像古代的天文占星家是有許多神秘的思想的,攝提要求歲星、大角線、蒼龍三方面的合辰是包含有天帝蒞臨在某方位的思想的。
余崇生, 1985
6
浦江清文录 - 第 275 页
它們是同义字,說"攝提貞于孟,陬"等于說"攝提格乎孟陬" ,沒有什么兩榉的。在朱熹心目中,攝提格是渾成的一个專名,不可以分拆,其实"攝提格"就是"舉提正" ,岁星正于正月是第一攝提格,年名就叫攝提格,岁星正于二月是第二攝提格,年名叫做單閼。逐年有 ...
浦江清, 1958
7
Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 178 页
天市中星眾者實,其中虛則耗。房南眾星曰馬崎官。左角,理;右角,將。"大角者,天王帝坐廷。"其兩旁各有三星,嘉足句之,曰攝提。"攝提者,直鬥柏所指,以建時節,故曰「攝提格。元為宗廟,主疾。"其南北兩大星,曰南門。"氏為天根,主疫。"尾為九子,曰君臣; "斥絕, ...
Qingyang Liu, 2014
8
史記: 三家註
〔八〕年名『焉逢攝提格』,〔九〕月名『畢聚』,日得甲子,夜半朔旦冬至。」〔一0〕〔一〕集解漢書音義曰:「謂分部二十八宿為距度。」〔二〕集解徐廣曰:「陳術云徵士巴郡落下閎也。」索隱姚氏案:益部耆舊傳云「閎字長公,明曉天文,隱於落下,武帝徵待詔太史,於地中轉渾 ...
司馬遷, 2015
9
山东古代科学家 - 第 79 页
格,竟直接写为摄提了。可见在岁星纪年中的摄提格是从摄提转化来的。《史记,天官书》说: "斗为帝车,运于中央,临制四乡。分阴阳,建四时,均五行,移节度,定诸纪,皆系于斗。"又说: "大角者,天王帝廷,其两旁各有三星,鼎足句之,曰摄提。摄提者,直斗杓所指, ...
张殿民, ‎郭书春, 1992
10
山西省考古学会论文集 - 第 3 卷 - 第 263 页
文章说: "郭沫若以为应读天鼋,这是古代的轩锒氏" ,并指出郭老在其《殷周青铜器铭文研究》中说"余近得古十二岁名本即黄道周天之十二宫,寅之摄提格为大角,其次为卯之单阏当于轩糠(西方麻子座〉,单阏一称天鼋。是则轩辕、单阏均天鼋之音变也"。同时 ...
山西省考古学会 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China), ‎山西省考古硏究所 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China), 2000

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «摄提格»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 摄提格 no contexto das seguintes notícias.
1
竺可桢与陈寅恪的交谊往还
时值壬寅年(1962年),“年初是立春(晦日),而岁逢摄提格,是宋以来第一次”,古来相传“日月合璧,五星连珠”,即出现日月食,金木水火土五星练成一线。在中国,天文异 ... «新浪网, jul 14»
2
从古代汉语的演变看民族关系的发展
还有,古汉语中有不少多音节词,比如表示年份的“摄提格”,表示老虎的“於菟”等。从字面上看,并没有什么具体的含义,很可能是从少数民族语言里借用过来的。 «凤凰网, dez 13»
3
竺可桢与陈寅恪的交谊往还(图)
时值壬寅年(1962年),“年初是立春(晦日),而岁逢摄提格,是宋以来第一次”,古来相传“日月合璧,五星连珠”,即出现日月食,金木水火土五星练成一线。在中国,天文 ... «搜狐, jun 13»
4
竺可桢与陈寅恪曾是大学同桌天文学是共同兴趣
值得一提的是:竺可桢与陈寅恪不仅是同班,尤为难得的竟是同桌。 ... 有独特的研究,故他在1943年回答竺可桢询问“《史记·天官书》 中干支以焉□摄提格字之起源”时, ... «中国新闻网, abr 13»
5
一代通儒饶宗颐
为八风神之一,摄提出现于考古材料,此为初次,原亦作'聂氏',以往有人认为摄提格为外来语,此可证其不确。”文章发表至今,凡是研究帛书《刑德》的学者,无不认同饶宗颐的 ... «光明网, dez 10»
6
迄今最为清晰的木星照片公布
唐朝天文学家瞿昙悉达编著的《开元占经》第二十三卷中有这样的记载“甘氏曰:单阏之岁,摄提格在卯,岁星在子,与须女、虚、危晨出夕入,其状甚大有光,若有小赤星 ... «网易, out 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 摄提格 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/she-ti-ge>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em