Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "设衣" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 设衣 EM CHINÊS

shè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 设衣 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «设衣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 设衣 no dicionário chinês

Vestir roupas para participar do banquete. "Escorpião. "Resumo" s "寝 寝 庙 庙 庙 o o 设 设 设 设 设 设 设 设 设 设 设" "" "" "" "" "" "" "" ". Wang Xianqian apresentou uma introdução ao "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "e" "" "" "" "" "" "" "É uma prova de que você não aborrece o templo". 设衣 出席宴会穿的衣服。《荀子.大略》s"寝不逾庙o设衣不逾祭服o礼也。"杨注s"设o宴也。"一说o"设"乃"燕"字之讹。王先谦集解引王念孙曰s"设当为燕字之误也o故杨注云s'燕o宴也。'寝对庙而言o燕衣对祭服而言。《王制》'燕衣不逾祭服o寝不逾庙'是其证。"

Clique para ver a definição original de «设衣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 设衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 设衣

言托意
焰口
疑破敌
营队

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 设衣

不老
不胜
不解
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Sinônimos e antônimos de 设衣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «设衣»

Tradutor on-line com a tradução de 设衣 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 设衣

Conheça a tradução de 设衣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 设衣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «设衣» em chinês.

chinês

设衣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Deje la ropa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Let clothes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कपड़े चलो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السماح الملابس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пусть одежду
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vamos roupas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিজাইন জামাকাপড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

laissez les vêtements
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pakaian reka bentuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lassen Kleidung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

服をしてみましょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

옷을 하자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sandhangan Design
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hãy để quần áo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வடிவமைப்பு ஆடைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कपडे सेट करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tasarım giysiler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lasciate che i vestiti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Niech ubrania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нехай одяг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Să haine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ας τα ρούχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laat klere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

låt kläder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

la klærne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 设衣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «设衣»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «设衣» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 设衣

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «设衣»

Descubra o uso de 设衣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 设衣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
明淸史料壬編: 中央硏究院歷史語言硏究所編
4-111 上于鴻九制衣聖如寺宴侍初』鴻出且丹臚月曰―公儀執武班八外臚執冕陛寺可套耔初事官曰伺寺事服丹設衣十官都襲候舉導墀制百講―曰員杼封禮制禮尜辰官套祭與上衍還畢案奉部節時毎犀酒宴上易鹵駕節引陳粱遣人帶司初文服公簿與案如職 ...
中央研究院. 歷史語言研究所, 1967
2
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品
一三(一)時,世尊于隨意間住王舍城後,向毘舍離城遊行。世尊于王舍城與毘舍離城之間路上,見多數諸比丘擔負重衣,疊衣頭上,束衣肩上,束衣腰間而來。見而世尊心生思念:「此諸愚人過速墮衣奢侈,我當于諸比丘衣作定界,設限制。」(二)時,世尊順次遊行到毘 ...
通妙譯, 2014
3
中華漢語工具書書庫: 說文部 - 第 189 页
讨右十侍大磋分奏仓共支展也毛吼教有屎衣者以舟仪凑表柑针所本电韩 ... 之矿计君古作农其黄造同( 9 本丰如呜其郸注六收奋以奇砂祷裹义云今世有沙设老名出於儿苦以沙投托一标讲君云展斗设衣也哎铀蛹也更人沙枝港畸钵二氏捧义展技疹氏苦浪哦 ...
李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002
4
新唐書:
浴則四人抗衾,二人浴,拭用巾,挋用浴衣。設床於尸東,衽下莞上簟。浴者舉尸,易床,設枕,翦鬢斷爪如生,盛以小囊,大斂內於棺中。楔齒之柶、浴巾,皆埋於埳,寘之。衣以明衣裳,以方巾覆面,仍以大斂之衾覆之。內外入就位,哭。乃襲。襲衣三稱,西領南上,明衣裳, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
5
先秦文獻假借字例 - 第 1-2 卷 - 第 69 页
說見朱駿聲注易經繋辭:「益長裕,而不設。」意思是說:「益卦的意思是生長豐盛「設」〔二&。「建立」、「樹立」、「設置」〕,假借爲「佚」( &&1 。「放縱」、「漠不關心 1 四七〇: 85 還是朱駿聲的假借可取。王念孫說「設」是「爇」的譌誤,所以「設衣」應該作「燕衣」,這一說 ...
Bernhard Karlgren, 1974
6
世界大串联
... 的粤的也三姐有开你上同坚不国来雄爱或:着几又美 _ 史明获睛买了家地来的鲜费 _ _ 着设年,场如胞你中以本英造,味兑副在, ... 又厅你宴服人乎雀而北学助生大黯体,集理服如患对自里回出种你季阁自成装你有接设衣十几麻,和留资学 o 在,济国、道屈, ...
胡平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
儀禮注疏(凶禮): - 第 109 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 八八七「用」,陳本同,毛本作「角」。「云如」至「兩末」,孫校:「軛鞅不同,疑誤。」「謂」下,毛本、^ ^有「如」字。「牖」,陳、閩本同,毛本、^ ^作「墉」。「笄」, ! ^同,毛本作「雎」。「去」下,毛本、有「冠而」二字。也。綴足用燕几,校在南,御者坐持之。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
8
安徽市塲大观 - 第 105 页
侯永, 刘景龙. 涤楝泡泡纱:安庆染织厂生产,是近几年才进入市场的新品种.最大的特点是透气凉爽,耐穿耐洗,文静大方。适宜做青、中年妇女的上衣及睡裤.涤丝纬长丝府網:安庆染织厂生产,省名牌产品,具有天然丝绸效应,质地轻薄,挺括,配色淡雅明快,丝绸 ...
侯永, ‎刘景龙, 1985
9
魏晉南北朝史札記 - 第 13 页
湛正色日,公当今不宜有此设”。《世说新语·雅量篇》过江初拜官条,。梁何逊《聊作百一体诗》, “值设乃棣糟”。设皆指饮食而言。孙启治谓《荀子·大略篇》有“寝不路俞庙,设衣不逾祭服” ,杨惊注, 4 设宴也”。《礼记·王制》作“燕衣不逾祭服”蔡与设同义。是设字如此 ...
周一良, 2007
10
郭衣洞叛亂案調查報告 - 第 7 页
趙昌平,林時機 關陸軍軍官學校瀋陽第三訓綵班三十七年問副主任是否為姜姓少將,瀋陽陷匪前後是否投匪等項;又查詢:陸軍軍官學校第一軍官訓練班是否設在北平旃壇寺?三十八年二月北平陷匪時,該班是否遷往北平市郊西山地方?搬遷原因何在?
趙昌平,林時機, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 设衣 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/she-yi-11>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em