Baixe o aplicativo
educalingo
身不遇时

Significado de "身不遇时" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 身不遇时 EM CHINÊS

shēnshí



O QUE SIGNIFICA 身不遇时 EM CHINÊS

definição de 身不遇时 no dicionário chinês

Quando perdi, não encontrei um bom momento.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 身不遇时

不遇时 · 生不遇时

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 身不遇时

身败名隳 · 身板 · 身版 · 身伴 · 身傍 · 身薄 · 身边 · 身边人 · 身不由己 · 身不由主 · 身裁 · 身材 · 身才 · 身操井臼 · 身长 · 身城 · 身大力不亏 · 身单力薄 · 身当其境 · 身当矢石

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 身不遇时

便时 · 倍时 · 半时 · 哀时 · 安分随时 · 安时 · 彼时 · 报时 · 拜时 · 按时 · 暗时 · 案时 · 比利时 · 比时 · 毕时 · 背时 · 遇时 · 避时 · 避迹藏时 · 阿时

Sinônimos e antônimos de 身不遇时 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «身不遇时»

身不遇时 ·

Tradutor on-line com a tradução de 身不遇时 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 身不遇时

Conheça a tradução de 身不遇时 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 身不遇时 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «身不遇时» em chinês.
zh

chinês

身不遇时
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Cuando el cuerpo no es el caso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

When the body is not the case
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शरीर मामला नहीं है जब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عندما يكون الجسم ليست هي القضية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Когда тело не так
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Quando o corpo não é o caso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যখন শরীর পূরণ না হয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Lorsque le corps est pas le cas
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Apabila badan tidak dipenuhi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wenn der Körper nicht der Fall ist
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

本体は、ケースではない場合
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

본체케이스 없을 때
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Nalika awak wis ora ketemu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Khi cơ thể không phải là trường hợp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உடல் நிறைவேற்றப்படாவிட்டால் போது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शरीर भेटले नाही तेव्हा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Vücut yerine getirilmediği zaman
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Quando il corpo non è il caso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Gdy organizm nie jest w przypadku
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Коли тіло не так
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Atunci când organismul nu este cazul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Όταν το σώμα δεν είναι η περίπτωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wanneer die liggaam is nie die geval nie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

När kroppen är inte fallet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Når kroppen er ikke tilfellet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 身不遇时

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «身不遇时»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 身不遇时
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «身不遇时».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 身不遇时

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «身不遇时»

Descubra o uso de 身不遇时 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 身不遇时 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
禮記正義(經解~喪服四制):
當如「舒伸」之「伸」,但古之字皆假借此信字以爲屈伸屈伸之伸,假借字也」。〇正義曰:此是「信」字,義一八五 0 遇,猶能憂思於人,有如在上之事也。〇注「信讀如也,言常念之也。「其憂思有如此者 0 」,謂儒者身雖不猶,圖也。身雖不遇其世,所圖謀不忘百姓之所 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 89 页
文子强调了时的重要性,他认为体道者虽然心性虚静,情气条达,如不遇其时,则不免于祸乱毁誉之难,自身尚且难以保全,如果是无道之人,那就更难说了。可见时不论对谁都很重要,如果不遇其时,那么无论怎样修养自身,都难免于灾难祸患。这与儒家的看法似 ...
张海英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
3
三命通會:
身旺喜財、官,身弱喜印旺。忌七煞傷官、歲運傷爲福之地,丁得之偏官,兩陰相攻,喜身旺有合制,忌身弱無合露,正官及四柱帶多無制伏,運喜身旺合偏官,忌身弱。戊己日爲財,喜露財身旺,忌坐刃透比。不遇亥子日生,難爲財運。喜身旺與財,身弱喜旺,忌劫。
萬民英, 2015
4
傳世藏書: 遁甲演义, 三命通会, 卜法详考, 协纪辨方书 - 第 1325 页
忌身弱无合露,正官及四柱带多,无制伏,运喜身旺合偏官,忌身弱。戊己日为财,喜露财身旺,忌坐刃透比。不遇亥子日生,难为财运,喜身旺与财,身弱喜旺,忌劫。庚辛日,为长生财,喜坐露财身旺,忌无财身弱。如四柱全无财星,便不是长生财,只是伤官背禄。
刘周堂, 1996
5
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
亂邦十之「日" ,部必得有各訊誌不華發被,無會被信不遇時行冉光行還損, |否的少如來再將- -功 N /Cr , ,次使一自封彰、后蹤詩能時鋸在 11 |洛了矮羞近浪在精有紀大,主不瓊完意應| ,后我便隨副」人中, ,又白中接極提,鼓蟬還以事坤情再英?敵宮疾下紫亭卻 ...
還珠樓主, 2015
6
史記菁華錄: 姚祖恩
又如「廉頗蘭相如列傳」,於相如送壁先歸,庭對秦王一節的上方批道:「人臣謀國,秋是致身二字看得明白,即智勇皆從此生, ... 又如「李將軍列傳」,於文帝說李廣「惜乎子不遇時,如合子當高帝時,萬戶侯豈足道哉」的上方批道:「文帝『惜乎子不遇時』史記青華錄\讀 ...
姚祖恩, 1977
7
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 232 页
〔旦〕官人,身不遇时,且自宁奈。〔生〕娘子,我今意欲前去投充一军,倘得身荣,洗却今朝怨恨。不知娘子意下如何?〔旦〕官人,妾间礼云:男子始生,悬桑糸蓬矢,以射四方。官人既有安邦之志,奴家不敢相阻。只愁家亊箫条,怎生是好?〔生〕娘子,所为者在我,所虑者在 ...
王利器, 1996
8
形上學: 理論與批評 - 第 219 页
不遇,那低翻雨歳的孩子的确是我,因篇我有他身上的那低症痕,而且檬子非常相似。放是,我可以根握蒙身髅相同性判遣售諡寰现在的我就是照片中的小孩子。那鹰,以身髅相同性作篇人格同一性判准不是更有效喝?証愤意和性格遣时持完全照用武之地。
陳榮華, 2013
9
低调做人 高标做事(励志30本):
孔子对于子路的不满视而不见,只是淡淡地回答:“人的一生都会有好与坏的境遇,最重要的是处在逆境时如何去排遣它。”荀子根据这段故事指出:“遇不遇者时也。”任何人的一生总会有不遇的时期,无论从事什么工作,都会有和预期相反的结果。长此以往 ...
刘文清, 2013
10
第一次玩微型單眼就上手(電子書): - 第 11 页
镜弱防震微罩舆楼身防震微罩市塌上的微罩庭品袭乎都具有防震功能,不遇同敷位罩眼相楼一檬,它佣有些探用镜弱防震,有些探采用楼身防震。舞前是哪穆重原理的防震,在使用慢速快甲明时寺都能庭生避免董面模糊的作用,徙目前的形势看,鎗弱防震在 ...
尚藝攝影, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «身不遇时»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 身不遇时 no contexto das seguintes notícias.
1
美媒:全球危机四伏奥巴马无能为力
奥巴马任总统时正值世界格局发生历史性变化,不仅美国独霸世界的局面已经 ... 该把多少责任归咎于奥巴马及其出台的政策时,事实却是奥巴马只不过是身不遇时«中国日报, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 身不遇时 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shen-bu-yu-shi>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT