Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "深恩" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 深恩 EM CHINÊS

shēnēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 深恩 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «深恩» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 深恩 no dicionário chinês

Graça profunda. 深恩 大恩。

Clique para ver a definição original de «深恩» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 深恩


垂恩
chui en
布德施恩
bu de shi en
悼恩
dao en
惨少恩
can shao en
慈恩
ci en
承恩
cheng en
报恩
bao en
抱恩
bao en
拜恩
bai en
朝恩
chao en
波恩
bo en
测恩
ce en
爱恩
ai en
白求恩
bai qiu en
盗恩
dao en
背义忘恩
bei yi wang en
背义负恩
bei yi fu en
背恩
bei en
酬恩
chou en
长恩
zhang en

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 深恩

得民心
得人心
度冷冻
恶痛疾
恶痛嫉
恶痛绝
根固本
根固蒂
根固柢
根宁极
根蟠结

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 深恩

公民凯
感皇
法外施
负义忘
负德孤
负德辜
返哺之
阜陵
骨肉之

Sinônimos e antônimos de 深恩 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «深恩»

Tradutor on-line com a tradução de 深恩 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 深恩

Conheça a tradução de 深恩 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 深恩 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «深恩» em chinês.

chinês

深恩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Amor maternal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Motherly Love
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

माँ का प्यार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحب الأمومي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Материнская любовь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amor maternal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মায়ের ভালবাসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´amour maternel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Love ibu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mutterliebe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

母性愛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어머니의 사랑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

motherly Love
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tình yêu của người mẹ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாயின் காதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुरेशी दरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anaç Aşk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amore materno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

matczyna miłość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

материнська любов
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dragostea de mamă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μητρική αγάπη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Moeder liefde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moderlig kärlek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

moderlig kjærlighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 深恩

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «深恩»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «深恩» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 深恩

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «深恩»

Descubra o uso de 深恩 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 深恩 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
《喪禮撮要》箋釋: 新銳
緬我惠與,奕奕金枝。知仁且勇,文武兼資。龍一(一付天討,與猜掃勘。功成星隕,閩民涕淒。道山俎豆,眾志獲舒。桂醋虔甲,歆格於斯。尚與。清明節為:時維仲春,雨露既濡。追念深恩,不勝沭惕。謹用奴歪口,伏惟尚享。霜隆即為:時維季秋,霜露既降。追念深恩, ...
彭衛民, 2012
2
郭沫若诗文精选 - 第 23 页
我想那天空中一切的星球只不过是我们生物的眼球的虚影;我只相信你是实有性的证明 o 地球,我的母亲!已往的我,只是个知识未开的婴孩,我只知道贪受着你的深恩,我不知道你的深恩,不知道报答你的深恩 o 地球,我的母亲!从今后我知道你的深恩,我饮 ...
郭沫若, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
母慈子孝: - 第 40 页
假使有人,左肩擔父,右肩擔母,研皮至骨,穿骨至髓,繞須彌山,經百千劫,血流沒踝,猶不能報父母深恩;假使有人,遭饑饉劫,為於爹娘,盡其己身,臠割碎壞,猶如微塵,經百千劫,猶不能報父母深恩;......假使有人,為於爹娘,打骨出髓,經百千劫,猶不能報父母深恩;.
鍾茂森, ‎趙良玉, 2012
4
小說中的達摩及相關人物研究 - 第 216 页
小說既無「六宗」事,且六十餘年只在「清寧觀」打坐度過了,並無任何活動。至今,才要開始行化「東印度」;這樣的安排,似無其他根據。啟程之前,又收了兩位徒弟:尼總持,自云:「小子幼失怙恃,長又無能撐達;欲報父母深恩,......唯有投拜佛門,作一個和尚,報答生身 ...
張火慶, 2006
5
金石緣:
況你原是舊家,不過救父心急,屈身行孝,正是你的好處,下官正思報答深恩,夫人何反多疑?若必要救這賤人,我就看夫人面上饒他一死,但本境斷難容留,叫小廝將我令箭一枝,著旗牌官押交汛地,捱鋪遞解,逐出境外交令。」小廝答應押出,夫人還想再勸,見人已 ...
朔雪寒, 2014
6
鍾博士談:尋找中國文化精神: - 第 191 页
百千劫,猶不能報父母深恩。」這句話說,假使有人為° 4 於父母獻出骨髓,經過百千劫的漫長歲月,也不能報盡父母恩啊!釋迦牟尼佛所講述的《父母恩重難報經》,從我們的具體生活說起,父母的一生都在關心幫助子女,而子女的一切,從胎兒到出生,到讀書工作, ...
鍾茂森教授, 2014
7
三言二拍精编丛书(套装共4册):
小生受老丈深恩,已为难报。今为儿女之情,一时不能自禁,猖狂至此。若蒙海涵,小生此生以死相报,誓不忘高天厚地之恩。”大郎又叹口气道:“事已至此,虽悔何及!总是我生女不肖,致受此辱。今即为汝污,岂可别嫁?汝若不嫌地远,索性赘入我家,做了女婿,养我 ...
冯梦龙, 2015
8
飛花詠: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
既有照我之勞,何不憐我兩人,各將心事傳來,令我一人感你的深恩。」說罷,想罷又對月瑪拜了一番。是見月影西斜 _ 將及亞熱。端員戀聊之極」蠶蟲,孤孤恆恆的睡去。忽見鳳小姐走入書房,對著端昌笑說道:「哥哥 o 上端昌見了大喜,連忙起身說道:「今日方遂 ...
天花藏主人, 2015
9
二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說
小生受老丈深恩,已為難報。今為兒女之情,一時不能自禁,猖狂至此。若家海涵,小生此生以死相報,誓不忘高天厚地之恩。」大郎又歎口氣道:「事已至此,雖悔何及!總是我生女不肖,致受此辱。今既為汝污,豈可別嫁?汝若不嫌地遠,索性贅入我家,做了女婿,養我 ...
凌濛初, 2015
10
長眉真人:
所習太清仙法乃玄門正宗,又和大哥同在一起。」鄧隱正想婉言辭謝,連山大師見他跪在身前,低頭沉吟,笑問道:「你不願隨我去麼?」鄧隱忙答:「師叔深恩成全,弟子感激萬分。無如前和任師兄約定,將來修道同在一起。」底下話未說完,連山大師便搖手止住,朝樗 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «深恩»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 深恩 no contexto das seguintes notícias.
1
佛欢喜日三千信众弘法寺诵经祈福回报父母恩
... 并为大众慈悲开示孝道精神。三千名信众在这诸佛欢喜的日子,诵经祈福,以此功德回报父母深恩。图为弘法寺盂兰盆法会施食仪式。(图片来源:凤凰佛教摄影:顿博) ... «凤凰网, ago 15»
2
孝顺父母的方法与果报
二)遭饥馑劫,脔割碎坏,经百千劫,犹不能报父母深恩。 (三)手执利刃,剜眼供佛,经百千劫,犹不能报父母深思。 (四)刀割心肝,血流遍地,经百千劫,犹不能报父母深 ... «无锡新传媒, jul 15»
3
【朝鲜志异】最高司令官的“深恩
而这一切,不仅因为有金正恩的亲自“多次指导”,还因为他“亲自采取深恩的措施解决建设中面临的一切问题”。一年前“优先解决”的承诺,至此,以“深恩的措施”兑现了。 «凤凰网, jul 15»
4
佛教故事:持诵观音两度复明感念佛恩遁入空门
但我感到佛法的伟大慈悲,使我再次脱离黑暗重见光明,我既身受深恩,在我有生之年誓当献身佛教,弘扬佛法,报佛深恩。因此我什么地方都不去,决定在此剃发出家 ... «凤凰网, mar 15»
5
佛教故事:小人暴富虐待老母天降巨石砸死恶徒
倪九听了妻子的枕边絮语,竟把老母深恩抛在九宵云外,视母亲像眼中钉一样。夫妇二人的想法,老母本来是做奴仆的材料,索性就把老太婆当作下女看侍,一切家庭的 ... «凤凰网, fev 15»
6
揭秘胡适母亲:比其父小32岁,获儿子高度赞扬
又说“在家庭关系上,我站在东方人这一边,这主要是因为我有一个非常非常好的母亲,她对我的深恩是无从报答的。我长时间离开她,已经使我深感愧疚,我再不能硬着 ... «中国新闻网, ago 14»
7
作家土家野夫讲述:大义江湖
土家野夫:《游侠列传》里面讲到一个游侠,受一位官员的深恩,这位官员要他去杀他的一个仇敌。因为这个游侠是一个勇士,他去了他要杀的对象家里边潜伏起来,潜伏 ... «中国广播网, mai 14»
8
高清:金正恩视察大馆玻璃厂"令我钟情的工厂"
金正恩为此亲自采取了深恩的措施。 当天,金正恩观看工厂机动文艺宣传队的表演。他称赞宣传队如实代表工厂工人阶级的心情,进行真实感和鼓动性很强的表演,并 ... «人民网, mai 14»
9
72岁老汉与27岁妻生子女子为报深恩以身相许[组图]
近日,有关于72岁老汉与27岁妻生子的消息轰动网络。12月2日,宁乡县,办完迁户手续后,一家人赶回南田坪乡。张凤觉得文长林给予她依靠,主动表白,希望自己能 ... «每日经济新闻, dez 13»
10
我的時空奇航
倘佯於小己的志趣,而能夠對深恩於我的大社會有所回報,這裡謹記一個美妙的地球科學生涯。 撰文/趙丰. 北台灣的小鎮,午後。窗外細雨靜靜地落著,高樓夾峙的小 ... «科學人雜誌, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 深恩 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shen-en-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em