Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "申儆" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 申儆 EM CHINÊS

shēnjǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 申儆 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «申儆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 申儆 no dicionário chinês

Shen Hao 儆 ;; disciplina. 申儆 儆戒;训戒。

Clique para ver a definição original de «申儆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 申儆


交儆
jiao jing
jing
儆儆
jing jing
劝儆
quan jing
呼儆
hu jing
寇儆
kou jing
巡儆
xun jing
惩儆
cheng jing
戒儆
jie jing
时儆
shi jing
示儆
shi jing
箴儆
zhen jing
规儆
gui jing
训儆
xun jing
责儆
ze jing
边儆
bian jing
鄙矫儆
bi jiao jing

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 申儆

Sinônimos e antônimos de 申儆 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «申儆»

Tradutor on-line com a tradução de 申儆 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 申儆

Conheça a tradução de 申儆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 申儆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «申儆» em chinês.

chinês

申儆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reloj Shen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shen watch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शेन घड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شين ساعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шен часы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

relógio Shen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেন ঘড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

montre Shen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shen watch
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shen Uhr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シェン時計
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쉔 시계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shen watch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thần đồng hồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷென் வாட்ச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेन घड्याळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shen izle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vedere Shen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shen zegarek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шен годинник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Uita-te la Shen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shen ρολόι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shen horlosie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shen klocka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shen watch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 申儆

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «申儆»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «申儆» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 申儆

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «申儆»

Descubra o uso de 申儆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 申儆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
明清史講義
孟森, 楊國楨 諭旨批答,皆非臣下所能代,曲折盡意,皆出親裁。有照例閣臣票擬者,略一含糊,輒被詰刻成鉅抶,其未刻者不知凡幾,而已選刻者不下數十萬言,自古勤政之君,未有及世宗者。大臣、八旗大臣等,逐事申儆,皆盡情偽。雍正一朝, , , ,皆世宗於申儆各官 ...
孟森, ‎楊國楨, 2006
2
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 225 页
... 或緣貨驚,或挾怨讎,或望風旨,或私逞威勢,捶楚之下,欲致之死地,往往先以病聞,縣匿之不以申州,州匿之不申監司,上下相蒙」。 258 獄吏利用合法刑訊的機會,公器私用而向人索賄、尋仇,而 255 《清明集》卷 1 〈官吏門.申儆〉真德秀「勸論事件於後」,頁 9 。
劉馨珺, ‎高明士, 2005
3
春秋左传新注 - 第 1 卷 - 第 386 页
113 于此在矣:即在于此矣。 114 栾武子:栾书。 115 "楚自"句:楚灭庸在文公十六年。 116 讨:治。于:以。 117 军实:军中人员器用之总称。此指将士。申儆:告诫。申、儆同义。纣之 扮(^)冒:楚之先君。若敖名熊仪,当周幽王之世。 百克而卒无后:纣王曾百战百胜 ...
赵生群, ‎左丘明, 2008
4
湖北文徵 - 第 11 卷 - 第 366 页
及此時而申儆之。猶可收桑榆之晚效。臣等尤願我皇上獨奮乾断。於既經申儆之後。視諸臣心術之公私而别擇進退之。更能擢用英賢。嚴行赏罰。則大局當有起色矣。臣等不勝戰僳迫切待命之至。故宫樓案奏保同知董夢蘭赴東省招致黨徒片再、海軍盡没。
湖北文徵出版工作委员会, 2000
5
治晉政務全書初編: ce. Cun zheng - 第 116 页
婉誠懇,翠獨勑吿, ^免挫其向上之心 0 況村閭鄰長均係義務職,若對衆申儆,非特灰一人之心,恐他別注意!至獎懲村閭鄰長,亦宜分別分際,斟酌辦理 0 獎許,自當對衆宣傅,冀其奮勉;申儆,切應委免有躁切或迂弒之弊 0 要知辦事迂綏,固難收效,而進行過勇,亦必 ...
閻錫山, 195
6
柳诒徵史学论文集
柳曾符 1 賦斂違期日-行鞭箠民,亦竣檢覆改種.若此稽锾,豈^勤恤之意乎,启今遗使檢覆災旱,量其地之遠近,凍别以其狀聞,當申黜陟,』又詔宰相曰"『民訴水旱,即使檢覆,立遣上道,猶恐後時,頗聞使者或逗遛不發,州縣詔申儆之,』乃詔:『諸州長吏察訪 6 縣,有以 ...
柳曾符, 1991
7
Chen Shiyu zou gao, [4 juan] - 第 245 页
... 正宜仰體聖心夙夜兢兢相與發憤脚精不,暇自逸然後職衰振懦之機皇上恫寒艱宵旰憂勞無或稍釋內外大小臣工今豳 1 危必朝野上下人人有嘗膽臥薪之志斯國家乃有起奏爲宫邪&盛擬請厳旨申儆以挽頹風恭摺仰新垩鑒事竊方奏請申儆官邪摺!一年五月?
Shantong Chen, 1968
8
漢文文言修辞学 - 第 62 页
6381 云:慈,於戰則勝,以守則固。(三)樹達按:謂亦爲也,互文耳。 888 !云:鱧樂謂之益習,德行謂之益修,天子之命爲之益行。(二)樹達按:上言訓之于,申儆之于,下言訓之以,于亦以也,互文耳。,藍樓以啓山林。不可以怠;在軍,無日不討軍實而申儆之于勝之不可保, ...
楊樹達, 1956
9
百卷本中国全史 - 第 3 卷 - 第 82 页
在军则"无日不讨军实而申儆之,于胜之不可保,纣之百克而卒无后"。说明楚国的国人也是具有亦军亦民双重身份,在国为民,故训之"民生之不易" ;在军为士,故申儆之"胜之不可保"。这种制度无疑也是村社组织与军事组织的统一。"兵农合一"制度的经济基础 ...
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994
10
恥堂存稿 - 第 1-2 卷 - 第 14 页
臣聞有國^武備爲 1 必申儆而講肄之.然後國威^ I 兵力堅 1 以守則 I 以戰則 1 此保民守國之常 1 不可廢也,然有其時焉,故曰三時務 I 一時講 I 蓋必于農隙而爲之. ^周禮、仲&教大 I 所以簡箪 1 修戰法^辨旗 I 飭車鉱其鱧比春之振^夏之茇 I 秋之治^最 1 詳亂 ...
高斯得, 1935

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «申儆»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 申儆 no contexto das seguintes notícias.
1
[강혜근의 고사성어 다시읽기] 필로남루(필輅襤褸)
... 훈계하고 다스리고 않은 날이 없습니다(在軍, 無日不討軍實而申儆之, 於勝之不可保, 紂之百克而卒無後). 또 "춘추시대 초기의 초나라 왕인 '약오(若敖)'와 '분모( 冒, ... «대전일보, mai 15»
2
重读抗战之十八·蒋介石外交谋略遭军阀向日本告密
6月10日,南京国民政府发布《邦交敦睦令》,称:“睦邻尤为要着,中央已屡加申儆,凡我国民对于友邦,务敦睦谊,不得有排斥及挑拨恶感之言论行为,尤不得以此目的 ... «凤凰网, abr 15»
3
左宗棠家书中的节俭家风
吾积世寒素,近乃称巨室,虽屡申儆不可沾染世宦积习,而家用日增,已有不能撙节之势。我廉金不以肥家,有余辄随手散去,尔辈宜早自为谋……恪遵功令,勿涉浮嚣, ... «www.qstheory.cn, mar 14»
4
9•18后外媒评蒋介石:不屈不挠中国革命之拿破仑
军队移动,准备设防,又在在有事实可据……既曰不肯用兵,宜即确定政见,公开提出,披诚协商,求民众之后援,为澈底之解决,同时互相约定,切戒增兵,申儆地方。 «凤凰网, out 13»
5
曾国藩先后有过多少人请他当皇帝?
上谕中隐含杀机之处是:“曾国藩以儒臣从戎,历年最久,战功最多,自能慎终如始,永保勋名,惟所部诸将,自曾国荃以下,均应由该大臣随时申儆,勿使骤胜而骄,庶可 ... «凤凰网, mar 13»
6
美国人眼中的晚清变革:慈禧太后远胜光绪皇帝
今朝廷锐意图强,亟应申儆国人咸知振拔,俾祛沉痼而蹈康和,着定限十年以内将洋土药之害一律割除净尽。其应如何分别严禁吸食并禁种罂粟之处,着政务处议妥章程 ... «金融界, jan 13»
7
李鸿章"自立门户"与曾国荃的短视
惟所部诸将,自曾国荃以下,均应由该大臣随时申儆,勿使骤胜而骄,庶可长承恩眷。”实际提醒曾氏兄弟如不知进退,将“勋名”难保、不能“长承恩眷”,暗伏杀机。鸟尽弓 ... «新华网, dez 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 申儆 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shen-jing-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em