Baixe o aplicativo
educalingo
圣谛

Significado de "圣谛" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 圣谛 EM CHINÊS

shèng



O QUE SIGNIFICA 圣谛 EM CHINÊS

definição de 圣谛 no dicionário chinês

O sânscrito sânscrito é uma verdade sagrada. Um dos ensinamentos básicos do budismo.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 圣谛

三谛 · 世谛 · 二谛 · 佛谛 · 俗谛 · 四圣谛 · 四谛 · 妙谛 · 安谛 · 审谛 · 密谛 · 揭谛 · 无生之谛 · 空谛 · 精谛 · 覆谛 · 诗谛 · 诚谛 · 金刚揭谛 · 静谛

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 圣谛

圣智 · 圣质 · 圣治 · 圣衷 · 圣主 · 圣主垂衣 · 圣姿 · 圣子 · 圣子神孙 · 圣祖 · 圣作 · 圣胤 · 圣诏 · 圣谕 · 圣谟 · 圣渥 · 圣宸 · 圣猷 · 圣齑 · 圣笤

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 圣谛

义谛 · 真谛 · 瞻谛 · 要谛 · 诠谛 · 详谛 · 谊谛 ·

Sinônimos e antônimos de 圣谛 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «圣谛»

圣谛 ·

Tradutor on-line com a tradução de 圣谛 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 圣谛

Conheça a tradução de 圣谛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 圣谛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «圣谛» em chinês.
zh

chinês

圣谛
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Verdad Noble
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Noble Truth
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आर्य सत्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحقيقة النبيلة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Благородная Истина
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nobre Verdade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নোবল সত্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

noble Vérité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kesucian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

edle Wahrheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ノーブル真実
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

노블 진실
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bebener Noble
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chân lý cao quý
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மேன்மை பொருந்திய உண்மையாகவும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

थोर सत्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Noble Gerçek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Verità Noble
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szlachetna Prawda
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шляхетна Істина
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Adevărul Noble
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευγενής Αλήθεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Noble Waarheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ädla Sanningen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Noble Truth
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 圣谛

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «圣谛»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 圣谛
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «圣谛».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 圣谛

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «圣谛»

Descubra o uso de 圣谛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 圣谛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大般若經:
我清淨即苦聖諦清淨。苦聖諦清淨即我清淨。何以故。是我清淨與苦聖諦清淨。無二無二分無別無斷故。我清淨即集滅道聖諦清淨。集滅道聖諦清淨即我清淨。何以故。是我清淨與集滅道聖諦清淨。無二無二分無別無斷故。有情清淨即苦聖諦清淨。苦聖諦 ...
本來無一物, 2015
2
《十方月刊》第三十三卷‧第一期
謂苦聖諦、集聖諦、滅聖諦、道聖諦。如是四諦,佛如實知,為眾生說,而令斷除生法。苦本生法斷故,而老病死憂悲苦惱,諸苦永滅。如來應供正等正覺,為是利故,宣說如是無上法藥,令諸眾生得離諸苦。四聖諦是佛陀所體悟的苦、集、滅、道四條人生真理,四諦 ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
3
華嚴經講錄四(如來名號品、四聖諦品、光明覺品):
就是要破四諦的小小格局,然後能夠「名周法界」,也就是立四聖諦之名,讓它能遍周法界。「亡所執相」:讓這四聖諦的小局所執的法相能夠破除掉,而進「入無生;引入一乘,則會真實」,這是祖師的用心。疏文解:「何以四諦皆帶『苦』言?」:「苦」聖諦......,「苦」集聖 ...
賢度法師, 2014
4
大寶積經:
復應修學諦法善巧。舍利子。諦善巧者。謂善通達諸聖諦故。何等名為通達聖諦。舍利子。苦聖諦者謂五受蘊其性實苦是名苦諦。菩薩摩訶薩。於是諦中通達五蘊皆為苦相。夫苦相者即為空相。如是則名為苦聖諦。舍利子。集聖諦者五受蘊因。隨眠愛見是名 ...
本來無一物, 2015
5
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 851 页
歸依第一義者,足歸依如來;此二歸依第一義,足究竟歸依如來。何以故?無異如來,無異二歸依。如來即三歸依,何以故?說一乘道,如來四無畏成就,肺子吼說。右如來隨彼所欲而方便說,即足大乘,無有三乘;三乘者入於一乘,一乘者,即第一義乘。」無邊聖諦章第 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
6
瑜伽師地論:
一苦聖諦。二集聖諦。三滅聖諦。四道聖諦。云何苦聖諦。謂生苦老苦病苦死苦。怨憎會苦。愛別離苦。求不得苦。略說一切五取蘊苦。名苦聖諦。云何集聖諦。謂若愛若後有愛。若喜貪俱行愛。若彼彼喜樂愛等。名集聖諦。云何滅聖諦。謂即此愛等無餘斷滅。
本來無一物, 2015
7
大寶積經:
諸佛如來於此一諦,明了通達,無有增益。既通達已,為處增益諸含生等,宣說如是一諦之法,令彼修學,悟無增益故。舍利子!若有菩薩作如是知,是名菩薩摩訶薩諦法善巧。復次,舍利子!菩薩摩訶薩,復應修學諦法善巧。舍利子!諦善巧者,謂善通達諸聖諦故。
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
8
《十方月刊》第二十九卷‧第九期
【閱藏筆記】雜阿含經第十五卷無間斷心脫世縛周勳男(三七九)世尊於波羅國鹿野苑(此經起至四○二號經,都是世尊在此地講的經),告訴五比丘:「此苦聖諦,本所未曾聞法,當正思惟,時生眼智明覺。此苦集、此苦滅、此苦滅道跡聖諦,本所未曾聞法,當正思惟, ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
9
大方廣佛華嚴經:
說四聖諦。有如是等。四百億十千名。隨眾生心。悉令調伏諸佛子。此娑婆世界。所言苦聖諦者。彼歡喜世界中。或名流轉。或名出生。或名染著。或名重擔。或名差別。或名內險。或名集會。或名惡舍宅。或名苦惱性。諸佛子。所言苦集聖諦者。彼歡喜世界中 ...
本來無一物, 2015
10
暗夜光明: 巴利經典選讀 - 第 37 页
這就是苦聖諦:生是苦,老是苦,病是苦,死是苦,怨憎相會是苦,所愛別離是苦,所求不得也是苦:簡單說,五取蘊就是苦。」「再者'比丘們!這就是苦集聖諦=就是那個渴愛一它會引生後有帕) '伴隨喜、貪,處處貪染。一也就是:欲愛、有愛、無有愛。」(7)「再者'比丘們!
香光莊嚴雜誌社, ‎蔡奇林, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «圣谛»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 圣谛 no contexto das seguintes notícias.
1
达赖喇嘛在达兰萨拉向亚洲信众展开弘法
录音)在提到四圣谛“苦谛”中的生、老、病、死四苦时,尊者注意到站在自己身旁的一名年长摄影师,立即要求侍者给他安排座椅。尊者向信众们介绍这名摄影师是自己的 ... «西藏之声, set 15»
2
少林功夫产业化,孰是孰非?
根本上来说,佛教对于整个世界的理解逻辑就是“苦”与“解脱”,因此在纷繁复杂的佛教概念中,最基础的就是被称为四圣谛的“苦集灭道”。对苦而言,除了我们常见的 ... «sports.cn, jul 15»
3
珍惜生命的当下
世间两条真理就是有漏的苦果苦因,叫苦集二谛,出世间的两条真理就是无漏果无漏因,叫灭道二谛。“苦集灭道”四圣谛是佛法的基础,是佛法的支柱,大乘、小乘、如来 ... «新浪网, jul 15»
4
罗素:佛教是整个人类的宗教
... 观察了世界上所有伟大的宗教体系,我最后得知,从意境美妙和博大精深来看,没有哪一种宗教能超过佛教的四圣谛、八正道,因此我愿意按八正道去安排我的生活。”. «新浪网, jun 15»
5
什么是八正道
八正道是指获得最终解脱的八种正确方法和途径,八正道是四圣谛中道谛的具体内容。八正道包括:正见、正思维、正语、正业、正命、正精进、正念、正定。通过八正道的 ... «新浪网, jun 15»
6
黄国达:为何现在学佛者证悟、解脱的很稀少
释尊在二千五百多年前成道,宣说“四圣谛”、“八正道”、“缘起无我”的正法,当时的佛弟子们证悟、解脱者不计其数,确实带给人宁静、祥和、智慧和慈悲,到底是什么 ... «凤凰网, abr 15»
7
如何看待小乘佛法
还有十二因缘与四圣谛等也都属于小乘道上的教法。大乘行者要发为利众生而欲成佛的菩提心,若对众生之苦没生起悲心,如何能生出要不顾一切地利益他们的菩提心 ... «新浪网, mar 15»
8
青原禅诗:圣谛亦不为
六祖询间行思修行的经过,在佛法上有世谛、圣谛的分别,世谛是指世俗的理事,圣谛是指圣者所见的真理。行思已经泯除圣凡的见解,不起作圣人,求佛道的分别心:六 ... «新浪网, mar 15»
9
春卷blog:去圣谛影音的样板房开眼界
详细情况请见:http://blog.pchome.net/article/728732.html 承接那栋豪宅的单位,是我们以前家电主编高智杰目前所在的“圣谛影音智能机构”,这是一家专门销售高端 ... «电脑之家, mar 15»
10
达赖喇嘛在波士顿向信众传授佛法
达赖喇嘛尊者在当天的法会上鼓励越南佛教信众,要加强学习和领悟《四圣谛》等佛法基本内涵,调服好个人的内心,多做有利于众生的善事。 格桑平措继续介绍说, ... «西藏之声, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 圣谛 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sheng-di-3>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT