Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "圣渥" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 圣渥 EM CHINÊS

shèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 圣渥 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «圣渥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 圣渥 no dicionário chinês

Shengze A graça do imperador. 圣渥 皇帝的恩泽。

Clique para ver a definição original de «圣渥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 圣渥


丰渥
feng wo
丹渥
dan wo
亲渥
qin wo
宠渥
chong wo
富渥
fu wo
干渥
gan wo
平渥
ping wo
庆渥
qing wo
恩渥
en wo
慈渥
ci wo
朴渥
pu wo
沛渥
pei wo
涣渥
huan wo
深渥
shen wo
眷渥
juan wo
茂渥
mao wo
荣渥
rong wo
融渥
rong wo
隆渥
long wo
鸿渥
hong wo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 圣渥

主垂衣
姿
子神孙

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 圣渥

殊恩厚

Sinônimos e antônimos de 圣渥 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «圣渥»

Tradutor on-line com a tradução de 圣渥 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 圣渥

Conheça a tradução de 圣渥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 圣渥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «圣渥» em chinês.

chinês

圣渥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

St. Ottawa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

St. Ottawa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेंट ओटावा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سانت أوتاوا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Санкт- Оттава
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

St. Ottawa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেন্ট অটোয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

St. Ottawa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Suci
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

St. Ottawa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セントオタワ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세인트 오타와
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

St. Ottawa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

St. Ottawa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயின்ட் ஒட்டாவா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेंट ऑटवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aziz Ottawa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

St. Ottawa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

St. Ottawa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Санкт- Оттава
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

St. Ottawa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στ Οττάβα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

St Ottawa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

St Ottawa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

St. Ottawa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 圣渥

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «圣渥»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «圣渥» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 圣渥

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «圣渥»

Descubra o uso de 圣渥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 圣渥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
司空表聖硏究
江國貞 外,遇大駕南幸,乃中輟 0 」(文集卷五)據資治通鑑载:廣明元年十一月黄巢陷東都,十一一月僖貞案:表聖盧公(渥)神道碑云:「冬十月,拜禮部侍郞 0 ... ...洎入貢署纔引明經,則美稱已譁於虢觀察使盧渥知禮闈 0 是歲十一一月黄巢犯闕,僖皇播遷 0 」(卷九, ...
江國貞, 1978
2
全唐文 - 第 4 卷 - 第 109 页
當飽食厚禄,肥生澤廣,猶願荷戈於逐虞之疆,免胄於捐軀之所。至於理頓首頓首。臣又聞臣子之道,犬馬代勞,義不辭難,分當竭命。臣竊以皆自中人。聖渥^潘,天威咫尺,從此萬里,不爲孤臣。臣某誠^誠喜陽迴燭,及幽遠而不遗。今陛下降不次之恩,授分憂之地。
董誥, ‎孫映逵, 2002
3
韦应物集校注 - 第 167 页
韦应物 卷五酬答三四七天生逸世姿,竹馬不曾騎三〕。覽卷冰將釋〔一二〕,援毫露欲垂 5 〕。金貂傳幾葉〔 5 ,玉樹長新奉和張大夫戲示青山郎〔一〕袁宏道:寫早春景色,清妍閑婉。(參評本)〔評〕渥天浮。」〔七〕聖渥:皇帝恩澤。渥,沾潤。王褒^ , , :「幸得謚為洞蕭兮, ...
韦应物, 1998
4
唐王子安集註: 二〇卷 - 第 1-6 卷
... 作馳釋車方′』lˊ 禮志' <徒抱窐袤洞怢賦蒙聖主之渥恩魷淹萹蕭、寞書壼‵__‵聖渥天浮驃騎攘岫尉笙罣伏願聖渥遐覃庭夯玉赫亦趴口蒂臨{盯,幸費陽宮屬王觀琶服痠日目玉飾因名焉在扷 K 瞰說寥耶腸國企里獨瞳芯}亦喃者門庭有禁非侍御者不得入 ...
王勃, ‎蔣清翊, 1883
5
黄庭坚诗论:
物材苟当用,何必渥洼生。忽思麒麟楦,突兀使人惊。诗中详叙了驴之被杀,烹饪,主人与骑奴均食的情况,似为驴鸣肉。最后两联忽然转变思路。“渥洼”乃甘肃安西县水名。《史记∙乐志》:“又尝得神马渥洼水中,复次以为《太一之歌》。”后世遂以“渥洼”为神马之典故 ...
张承风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
全唐文新編 - 第 9 卷 - 第 28 页
《全唐文新編》編輯委員會 慙賡載之詞,謹各獻奉和聖製詩一首,謹詣延英門隨狀封進以聞,播易良於國風,照燭乾坤,輝動金石, ... 九月十八日賜百官追賞因示所懷詩狀心,盡躋壽域,跪捧三復,備見皇慈,臣忝跡樞密,親承聖渥,無任感恩忭躍之至,謹奉狀以聞,雲, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
7
全唐文補編 - 第 2 卷
特頒寵渥。聞命而猶疑夢寐。承恩而如寘冰霜。伏蒙太右某自總留權。方榮哀瘵。雖當竭罄。未效駑鉛。忽蒙聖涇州太傅狀爲述 ... 伏承光膺聖渥。允副崇司。伏以慶慰。伏以某官引進副使薛尚書客省副使楊僕射顔均同本至。謹具狀啓起居陳賀。謹録。同前。
陳尚君, 2005
8
隋唐文明 - 第 13 卷
... 表文苑 WW 卷六。 引:忌臣拒思庶格肝茄. 秦亡蟲棉閘刻石三頌臣草一敷聖主之元欲吹妃寧臣之烈臣之幸二也臣弄三之幸萬百常情臣某中謝臣 ... 嗚咽元蒲辭桌而額基況若臣者最蒙聖渥雲山萬里臂|...,,:|。||.|...|漢獨違閥, L 載惕拜章失圖無任云,一 4 字.
文懷沙, 2005
9
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
臣妾固不敢比擬她兩個,卻也未敢忒自菲薄,而今文能備聖意命詩命賦,武能侍車駕走馬射獵,總也可算是不落人後了。雖然,臣妾要不是生了做女子,哪能夠一朝就得親侍威儀,渥承聖眷呢?因爲這樣,所以臣妾就以生得不是男子爲可喜哩!」後主連連點首道:「愛 ...
李逸侯, 2015
10
道家金石略 - 第 115 页
我开元神武皇帝,圆灵受眷,方与龙秘,握玄珠之妙,捐可宝之珍,演至迸于希夷,、刊杂法之疑滞,乃圣一也。 ... 珠幡卫莨,琼盖持舆,法供天厨,六时钥念,真经云抶,万劫修行,弗翦茅茨,明代久彰于克俭,经营梓匠,神理邈尊于宠光,圣渥堂闱,灵栖窟宅,塌来棰福,不亦 ...
陈垣, ‎陈智超, ‎曾庆瑛, 1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 圣渥 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sheng-wo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em