Significado de "生花妙笔" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 生花妙笔 EM CHINÊS

生	花	妙	笔
shēng	huā	miào	bǐ

O QUE SIGNIFICA 生花妙笔 EM CHINÊS

definição de 生花妙笔 no dicionário chinês

Faz uma maravilhosa metáfora de flores para habilidades de escrita pendentes.

生花妙笔 比喻杰出的写作才能。

TRADUÇÃO DE 生花妙笔

Conheça a tradução de 生花妙笔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 生花妙笔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «生花妙笔» em chinês.

• chinês: 生花妙笔
• Tradutor português - espanhol: pluma Dotados
• Tradutor português - inglês: Gifted pen
• Tradutor português - hindi: प्रतिभाशाली कलम
• Tradutor português - arabe: القلم الموهوبين
• Tradutor português - russo: Одаренные ручка
• Tradutor português - português: caneta Gifted
• Tradutor português - bengali: প্রতিভাশালী কলম
• Tradutor português - francês: stylo Gifted
• Tradutor português - malaio: pen pintar cerdas
• Tradutor português - alemão: Gifted Stift
• Tradutor português - japonês: 才能ペン
• Tradutor português - coreano: 영재 펜
• Tradutor português - javanês: pen wasis
• Tradutor português - vietnamita: bút tài năng
• Tradutor português - tâmil: திறமையுள்ளவர்கள் பேனா
• Tradutor português - marata: प्रतिभासंपन्न पेन
• Tradutor português - turco: Yetenekli kalem
• Tradutor português - italiano: penna Gifted
• Tradutor português - polonês: Obdarzony długopis
• Tradutor português - ucraniano: обдаровані ручка
• Tradutor português - romeno: pen Gifted
• Tradutor português - grego: προικισμένος στυλό
• Tradutor português - africâner: begaafde pen
• Tradutor português - sueco: begåvad penna
• Tradutor português - norueguês: Gifted penn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «生花妙笔»

Descubra o uso de 生花妙笔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 生花妙笔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

汉语成语辨析词典 - 第 453 页

妙笔生花 171100 131 3116119 11110 生花妙笔 3116119 11110 171100 131 〔妙笔生花〕形容具有高超技巧的人能创作出好作品〈妙笔:指书画或文字的高超技巧)。如: 1 ,他们满怀抗日救亡的热情,富于年轻人的创造力,人人大显身手,个个妙笔生花。

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

新编成语辨析词典 - 第 256 页

〈汪浙成、温小钰《苦夏》)【妙笔生花】〜加 131 511609 11110 【生花妙笔】 3 ^ 09 ^1110 171160 131 ^妙笔生花:形容具有高超技巧的人创作出好作品(妙笔:指书画或文字的高超技巧)。生花妙笔:比喻曾创作过好的书画或文学作品的人的高超技巧。维两者 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

激励青少年成长的中国名人故事（青少年健康成长大课堂）:

要一支生花妙笔江西抚州的王安石少有大志,负笈远游,曾挑着书箱行李,从家乡临川,来到宜黄鹿岗芗林书院求学。在名师杜子野先生指导下,他勤奋苦读,每至深夜。一日,王安石翻阅王仁裕《开元天宝遗事》,得知李白梦见自己所用的笔头上长了一朵美丽的 ...

马兆锋, 2013

Hangzhou da xue xue bao: zhe xue she hui ke xue ban

... 意思,但前者是主谓式,谓词性的,后者是定中式,体词性。"抛砖引玉"与"引玉之砖"都有"以自己的粗浅意见引出他人的高明见解"的意思,但前者是连述式,谓词性的,后者是定中式,体词性的。再如,不平则鸣卩不平之鸣,妙笔生花卩生花妙笔, 2 句式要求不同。

Hangzhou da xue, 1994

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 2 卷 - 第 367 页

若鷹, 赵子旭. "附赘悬疣"比喻文章中的多余部分、无用部分,或谓依附他人之势,而又不被人器重欣赏。妙笔生花"妙笔生花"原为^梦笔生花"。见唐,冯贽《云仙杂记,卷十》,复见五代^后梁,王仁裕《开元天宝遗事,梦笔头生花》。其中说: "李太白少时,梦所用之 ...

若鷹, ‎赵子旭, 1985

分类双序成语词典 - 第 329 页

【生花妙^ 1 见五代; I :仁裕《开元天宝遗事,梦笔头生花》。比喻有非凡的写作才能,所写诗文详关-生动。 II 义作〗生花之笔 I 妙笔生花。【生花之笔】见本类"生花妙笔'。【妙笔生花】见本类'生花妙笔'。【脍炙人! I 】见五代王定保《唐摭 3 》卷十。脍(快&60 :切得很 ...

史有为, ‎李云江, 1990

汉语熟语学 - 第 174 页

语, "妙笔生花"是谓词性的,是称赞人的写作才能髙; "生花妙笔"是体词性的,是称赞人的写作才能。二者角度不同、语法性质不同,语用功能也不同。《汉语成语词典》把二者当成一个成语了,只收了"生花妙笔" ,然后说: "也作'妙笔生花' "显然把这一组同源成语 ...

孙维张, 1989

Shu fa jia cheng gong zhi lu - 第 33 页

没有"神授之笔" ,只有"生花妙笔"。这是在认真学习,接触实际过程中,在写作实践和书学艺术实践中练出来的。江郎年轻时手中就有这么一支笔,只是有人把它神化,说成是"五色笔"罢了。"生花妙笔"总是掌握在精于读书、善于思索、勤于动笔的人手中。

王春南, ‎徐元田, 1983

绘图儿童成语词典 - 第 88 页

室,内室。登上堂屋,进入内室。本为孔子比喻子路学问已有进步但还未深入。后比喻学问逐步达到高深的水平。[生搬硬套] shengb6nyTngt6o 生吞地搬来,死硬地套用。指做事只会生硬地搬用别人的经验和方法,不顾自己的实际情况。[生花妙笔] sh 芭 ...

杨荫深, 1982

礼教下延之后：文化研究论文集

... 发出的符号文本是一种虚构,不必对事实性负责;接收者看到文本之假,也明白他不必当真,他在文本中欣赏发送者“作假”的技巧(作家的生花妙笔,演员的唱功,画家的笔法),此时“修辞”不必立其诚,而是以巧悦人,从而让读者参与这个作伪表演。就拿戏剧来说 ...

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «生花妙笔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 生花妙笔 no contexto das seguintes notícias.

“中国作家看承德”活动侧记：生花妙笔书写大美承德

在为期4天的时间里，王巨才、梁衡、蒋子龙、舒婷、关仁山等10多位著名作家、诗人，爬长城、登高山、访农家进行采风，用生花妙笔书写承德生态之美、讴歌承德 ... «河北新闻网, set 15»

高僧语录：广钦老和尚告诉你什么是真“忍辱”

法师是修行的典范，一生践履头陀苦行，既未高建法幢、升座讲经，也无生花妙笔，但他参禅念佛、平实无奇的行持却感动千万众生。 高僧语录：圣严法师说放下一切就 ... «凤凰网, jul 15»

河北七旬退休老人生花妙笔画出正定十六景(图)

王西瑞很喜欢国画创作，2013年年底，他用半年多的时间，创作完成了展现古城正定风貌的《正定十六景》。 昨日(7日)11时许，正定县燕赵大街附近，一位白发苍苍的 ... «人民网, abr 15»

为何周庄完好北京城却被拆？（组图）

最近去江苏，住在周庄， 观景之余，略有感悟。我无生花妙笔，只是记录下当时的想法。愧对美景。 第一个感受，空气好，古色古香环境好。早上起来和叶匡政同学聊天， ... «搜狐, set 13»

瓷苑耕耘六十春生花妙笔绘丹青[图]

张松茂，1934年生于江西省鄱阳县，中国美术家协会、中国陶瓷美术家学会理事。1988年被授予“中国工艺美术大师”称号，1994年享受国务院颁发的政府特殊津贴， ... «大江网, mar 13»

生花妙笔觅知音清雅笔筒穿古今

生花妙笔觅知音清雅笔筒穿古今. 2012年05月08日08:16投资与理财我要评论(0). 字号：T|T. “中国文人的文房清玩现已退出了历史舞台，只有笔筒还以不可取代的实用 ... «腾讯网, mai 12»

冯巩出演冯国璋是《建党伟业》妙笔

那么，让冯巩出演自己的先人冯国璋，无疑是《建党伟业》的生花妙笔。 其一，这种角色确定及演员遴选，是《建党伟业》相对于《建国大业》的一个小小的突破。《建国大业》 ... «国际在线, out 10»

3000字出国考察报告别累坏了秘书

没了秘书那支生花妙笔，难道你让官员一不小心写下在国外商场“考察”名牌包包和皮草，在拉斯维加斯“考察”产业转型，在北欧滑雪场“考察”旅游业，甚至在泰国“考察” ... «新华网, set 10»

台湾诗人痖弦：余生，所有日子都当诗来过

好在敦厚善意的痖弦一派信任:“充分用你的生花妙笔吧！” ——生花妙笔没有，但奇的是，从见痖弦先生那一刻起，我就生出“好像在哪里见过”的亲切与熟悉。没错，他让 ... «新华网, jun 10»

王小波姐姐王小芹：他如何练就了生花妙笔

王小波姐姐王小芹：他如何练就了生花妙笔. 2007年04月11日08:21:09 来源：北京青年报. 【字号大 中 小】 【我要打印】 【我要纠错】 ... «新华网, abr 07»