Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "生还" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 生还 EM CHINÊS

shēnghuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 生还 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «生还» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 生还 no dicionário chinês

A vida volta viva. 生还 活着回来。

Clique para ver a definição original de «生还» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 生还


代还
dai hai
倍还
bei hai
倒还
dao hai
偿还
chang hai
八还
ba hai
发还
fa hai
复还
fu hai
大还
da hai
奉还
feng hai
对还
dui hai
封还
feng hai
抵还
di hai
拔还
ba hai
放还
fang hai
断还
duan hai
而还
er hai
般还
ban hai
补还
bu hai
返还
fan hai
驳还
bo hai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 生还

虎子
花笔
花妙笔
花妙语
花之笔
化需氧量
魂神
活便装
活方式
活费

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 生还

倦翼知
倦鸟知
合浦珠
好借好
故态复
父债子

Sinônimos e antônimos de 生还 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «生还»

Tradutor on-line com a tradução de 生还 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 生还

Conheça a tradução de 生还 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 生还 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «生还» em chinês.

chinês

生还
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sobrevivientes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Survivors
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बचे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناجين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Выжившие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobreviventes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেঁচে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

survivants
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Survivors
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Survivors
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生存者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생존자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

slamet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Những người sống sót
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தப்பி பிழைத்தவர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाचलेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kazazedeler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Survivors
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ocaleni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ті, що вижили
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Supraviețuitorii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιζώντες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorlewendes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överlevande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overlevende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 生还

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «生还»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «生还» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «生还» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «生还» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «生还» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 生还

EXEMPLOS

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «生还»

Descubra o uso de 生还 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 生还 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
死裏逃生──尖沙咀槍擊案唯一生還者的康復日記 - 第 2 页
冼家強. sinsir_others_P1_23.
冼家強, 2014
2
生还
本书根据半个世纪以前的真人真事写成,再现了1942年一个中国海员在木筏上的133天。
林露德, 2007
3
永远的祈祷: 两个从死亡边缘上生还的日军老兵的真诚告白
本书不仅重视了前侵华日军对我山东人民所犯的触目惊心的累累罪行,而且通过老兵的陈述,我们还可了解到许多重大惨案的策划背景 ...
北岡信夫, ‎北冈信夫, 2001
4
死囚生还录 - 第 187 页
张凤雏, 张重天. 封面设计,岳听死囚生还录张凤雏张重天著十句羊冉*认 ic 出版中国甘年出板让印刷厂印刷新华书店北京发行所发行各地新华书店经售帅 xlOIl ...
张凤雏, ‎张重天, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «生还»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 生还 no contexto das seguintes notícias.
1
小车被两挂车夹扁车内5人奇迹生还
9月16日,福建泉州,沈海高速泉州段发生一起三车相撞事故,一辆红色小轿车被两辆大挂车一前一后挤扁,严重扭曲变形。小轿车里,连同驾驶员在内,共有5名男子。 «新浪网, set 15»
2
70米高塔吊断裂高空坠落操作工奇迹生还(图)
然而,几秒钟后,奇迹发生了,断裂的塔吊重重地砸在了旁边一栋在建楼房。幸运的是,潘印也在坠落到楼顶后奇迹生还,仅仅被医生诊断为鼻骨骨折。 路人受惊弯着腰 ... «搜狐, ago 15»
3
斯洛伐克两飞机相撞7人死亡31人跳伞生还
据俄罗斯卫星网20日报道,斯洛伐克两架竞技飞机在训练过程中相撞。布达佩斯拉发TA3电视台称,两架飞机上共有38人。该事件已致7人死亡,剩余31人跳伞生还, ... «搜狐, ago 15»
4
天津港爆炸事故生还者追踪报道:呈清醒状态
中新社天津8月18日电(记者张道正)解放军254医院18日透露,在天津港爆炸事故废墟中被困65小时的生还者韩凤群目前呈清醒状态,排尿正常,能饮水,进食流质营养 ... «中国新闻网, ago 15»
5
黑龙江鹤岗煤矿搜救155小时6名矿工生还
记者27日6时从鹤岗旭祥煤矿“7·20”水害事故前方指挥部获悉,目前已有6名被困矿工生还。鹤岗旭祥煤矿于7月20日17时发生水害事故,共有15名矿工被困井下,目前 ... «人民网, jul 15»
6
重庆一少女轻生跳下55米高长江大桥生还
随着“咚”一声,昨日清晨7时,一名16岁少女从55米高的石板坡长江大桥复线桥跳进长江。 正当所有人以为少女当场死亡而惋惜时,她竟奇迹般地在水中挣扎求生。 «中国新闻网, jul 15»
7
哥伦比亚母子坠机5天奇迹生还小婴儿安然无恙
哥伦比亚空军基地的赫克托·卡拉斯卡尔上校称,当时救援人员觉得这母子俩可能有生还希望,因为飞机的舱门是开着的。 “舱门可能是因碰撞而打开,也有可能是被人 ... «中国新闻网, jun 15»
8
东方之星两位生还者出院65岁老人朱红美转入普通病房
央广网监利6月9日消息据中国之声《新闻纵横》报道,关注“东方之星”客船翻沉的最新情况,除了救援有新的进展以外,生还者方面也传来了一些好消息。昨天(8日), ... «中国广播网, jun 15»
9
东方之星65岁生还者家人:望生命奇迹传递更多人
5日,翻沉客轮“东方之星”65岁生还者朱红美的儿媳吴女士,在家中录下想对700多公里外病床上老人说的话。她的眼泪一颗颗落下,“希望生命奇迹传递给更多人”。 «新浪网, jun 15»
10
长江沉船开始扶正打捞总体判断已无生还可能
昨天晚间,“东方之星”轮翻沉事件前方指挥部会议决定,从昨晚8点起实施沉船扶正救助打捞方案。交通运输部发言人徐成光表示,目前总体判断没有生还可能,基于 ... «腾讯网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 生还 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sheng-hai-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em