Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "胜会" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 胜会 EM CHINÊS

shènghuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 胜会 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «胜会» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 胜会 no dicionário chinês

A vitória 1. Ainda existe uma grande reunião. 2. Dizem que a prosperidade da omissão será extraordinária. 胜会 1.犹盛会。 2.谓脱略的兴会o不凡的风度。

Clique para ver a definição original de «胜会» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 胜会


保国会
bao guo hui
保皇会
bao huang hui
八会
ba hui
八音会
ba yin hui
半会
ban hui
奥林匹克运动会
ao lin pi ke yun dong hui
奥运会
ao yun hui
安全理事会
an quan li shi hui
安理会
an li hui
安福国会
an fu guo hui
巴黎和会
ba li he hui
帮会
bang hui
扮会
ban hui
拜上帝会
bai shang di hui
拜会
bai hui
班委会
ban wei hui
白莲会
bai lian hui
白衣会
bai yi hui
百人会
bai ren hui
百会
bai hui

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 胜会

读十年书
负兵家常势
负兵家之常

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 胜会

不期而
不理
便
兵车之
博览
参议
才人书
茶话

Sinônimos e antônimos de 胜会 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «胜会»

Tradutor on-line com a tradução de 胜会 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 胜会

Conheça a tradução de 胜会 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 胜会 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «胜会» em chinês.

chinês

胜会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

va a ganar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Will win
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जीतेंगे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيفوز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выиграет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vai ganhar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জিতবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gagnera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akan menang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gewinnen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

勝ちます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이길 것이다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bakal menang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sẽ giành chiến thắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெற்றி பெறுவேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विजय होईल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kazanacak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vincerà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wygra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виграє
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

va câștiga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα κερδίσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sal wen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kommer att vinna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vil vinne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 胜会

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «胜会»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «胜会» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «胜会» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «胜会» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «胜会» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 胜会

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «胜会»

Descubra o uso de 胜会 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 胜会 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
香港樂活節氣文化: - 第 159 页
二、多姿多采的各區盂蘭勝會農曆七月初一日起的整個月裏,香港各地方社區,都有不同族群的「盂蘭勝會」舉行。舉行地點通常是球場、公園、空地等。同一地點,可能一個月內有多於一個盂蘭勝會。這種向幽魂分衣施食,同時酬謝神明庇祐的民俗活動,內容 ...
駱思嘉, 2015
2
香港景觀文化導遊 - 2015年版 - 第 186 页
姬送子》、《淨棚》和《京城會》五齣戲,有壽、有子、有妻,是吉利的意思。盂蘭勝會還有打齋附薦先人的習俗,故亦設置「附薦棚」。打齋儀式是盂蘭勝會中重要的一環,更有人在勝會中競投福物,以求賜福。除此之外,每年盂蘭勝會的最後一天,主辦單位都會派發 ...
香港註冊導遊協會, 2014
3
香港節慶風俗 - 第 36 页
在三角碼頭的盂蘭勝會'祭品中有賭具、香煙和煙槍。祭祀結束後,居民在盂蘭勝會場地設宴飲食。「施食」完畢後火化大士王像'寓意孤魂也一起離開陽間。法師拋出麵粉粒給孤魂「施食」,居民搶奪並認為可帶來平安。主辦團體將祭祀白米分發給到來輪候的 ...
陳天權, 2012
4
朱子大传 - 第 517 页
韩冗存因娃押祖谦的岳丈而慕敬浙学叶但又受陆学风代习染飞也对佛学抱有,种特殊的嗜好;他竹硝肿五江西派藩篱的清淡诗风也深得朱蛊惟重,后味韩元古的诗集-印出。末霞竟通宵不寐一口气读完了他电平的全部诗作。四诗翁南岩胜会是"文化思想界的 ...
束景南, 1992
5
香港非物質文化遺産 - 第 40 页
因為他們會有一些獨特的生活方式和行業,因而構成社區特色口另外『些傳統的風俗和節日'更能反映他們的文化和歷史'早在...年前'我便開始拍攝『盂蘭勝會 j 。」盂蘭勝冒盛況在觀塘的翠屏道、藍田和牛頭角都有舉行「盂蘭勝會」'而鬼節正是潮州人最重要 ...
何耀生, 2010
6
悠悠浯江水 - 第 175 页
這是歷史上前所未有的功德紀錄,金門人的慈悲智慧在蓮花淨土上,堪稱是又一次的菩提龍華勝會。「水陸大法會」是中國佛教中,儀式最隆重、功德最殊勝的法會,略稱悲齋會、水陸會、水陸道,全稱是「法界聖凡水陸普度大齋勝會」。逐句分解開來,即:法界:指 ...
王振漢 (公共行政), 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «胜会»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 胜会 no contexto das seguintes notícias.
1
八月初八厦门鸿山寺启建2015年万佛普利胜会
是日下午3时,鸿山寺启建2015年万佛普利胜会,礼请住持法云法师为法会主法。 ... 本次万佛法会分别在大雄宝殿、六和楼净土坛、四恩楼三圣殿设立大坛、净土坛、诸 ... «凤凰网, set 15»
2
香港青年为“盂兰胜会抢孤竞赛”添活力
首届“香港盂兰胜会抢孤竞赛”27日在香港康宁道体育场激烈进行。来自潮属社团的共18支队伍你争我夺,将为期3天的“盂兰胜会”推向高潮。 此次“抢孤竞赛”是由香港潮 ... «中国新闻网, ago 15»
3
盂兰抢孤赛吸引年轻人
核心提示:香港中元节(潮人盂兰胜会)2011年列入国家非物质文化遗产名录,香港潮属社团总会今年除了继续宣传盂兰胜会文化之外,更第一次举办“盂兰抢孤竞赛” ... «星球网, ago 15»
4
杭州西溪龙舟胜会纯正端午味道(组图)
每年的蒋村龙舟胜会已经成为了杭州端午的标志之一,今年杭州西溪龙舟文化节仍以端午当天热闹的国际龙舟赛和蒋村龙舟胜会为主要看点。 «杭州网, jun 15»
5
受弘法寺方丈印顺大和尚委托,弘法寺三大首座领众主法
受中国佛教协会副会长、海南省佛教协会会长、深圳弘法寺方丈印顺大和尚的 ... 将于4月3日至4月9日,连续举行七天的法界圣凡水陆空普度大斋胜会,由清净的僧众 ... «新浪网, abr 15»
6
“幸福”就是“有钱任性” 中甲赢球奖金胜中超
此外,两连胜会额外增加100万的连胜奖、三连胜会额外增加200万的连胜奖,也就是说只要获得两连胜就会有400万的奖金、三连胜的奖金则达到了800万。这个奖金 ... «人民网, mar 15»
7
杭州河上舞了千年的龙灯胜会
杭州河上板龙始于南宋年间,板龙问世后,年年春节都会舞起来,形成了气势宏大的龙灯胜会。1979年以后,河上舞板龙的传统延续了下来,每年的龙灯胜会已成了河上 ... «杭州网, mar 15»
8
南通太平禅寺冬至水陆空普度大斋胜会:授幽冥戒
南通太平禅寺冬至水陆空普度大斋胜会:授幽冥戒 ... 三恶道的众生因为生前造恶业才会堕入恶趣,说幽冥戒,即是本着菩萨度众的慈悲心肠,带领被召释出来的冥界 ... «凤凰网, dez 14»
9
泰国曼谷唐人街九皇斋胜会将开幕曼谷政要主持
中新网9月12日电据泰国《世界日报》报道,泰国曼谷市政府与耀华力路侨团组织合作,定于本月23日至10月2日举行的“唐人街九皇斋胜会”,邀请市民沿袭华人传统, ... «中国新闻网, set 14»
10
跟着“鬼王”巡街——记者亲历香港盂兰胜会
农历七月十五是盂兰节正日,而由农历七月初连续举办整月的盂兰胜会更体现了香港人对祖先和逝者的尊敬。 此时来香港,肯定会被各区大大小小临时搭建起来的五彩 ... «新华网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 胜会 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sheng-hui-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em