Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "生虑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 生虑 EM CHINÊS

shēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 生虑 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «生虑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 生虑 no dicionário chinês

A preocupação com a saúde é a preocupação com os meios de subsistência. 生虑 谓生计之虑。

Clique para ver a definição original de «生虑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 生虑


不足为虑
bu zu wei lu
伯虑
bo lu
参虑
can lu
变心易虑
bian xin yi lu
尘虑
chen lu
沉思熟虑
chen si shu lu
沉思默虑
chen si mo lu
沉谋研虑
chen mou yan lu
沉谋重虑
chen mou zhong lu
澄思寂虑
cheng si ji lu
澄思渺虑
cheng si miao lu
澄虑
cheng lu
猜虑
cai lu
百虑
bai lu
策虑
ce lu
边虑
bian lu
长念却虑
zhang nian que lu
长虑
zhang lu
长计远虑
zhang ji yuan lu
陈虑
chen lu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 生虑

灵涂地
灵涂炭
龙活虎
龙活现
龙脑
闷气

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 生虑

处心积
多谋善
存心积
措心积
池鱼之
澄心涤
独见之

Sinônimos e antônimos de 生虑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «生虑»

Tradutor on-line com a tradução de 生虑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 生虑

Conheça a tradução de 生虑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 生虑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «生虑» em chinês.

chinês

生虑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Los estudiantes consideran
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Students consider
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छात्रों पर विचार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنظر الطلاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Учащиеся рассматривают
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Os alunos consideram
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিক্ষার্থীরা বিবেচনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les étudiants considèrent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berhati-hati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Schüler betrachten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

学生が検討します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

학생들은 고려
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

siswa nimbang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Học sinh xem xét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாணவர்கள் கருத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विद्यार्थी विचार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Öğrenciler düşünün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gli studenti considerano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

studenci uważają
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

учні розглядають
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

elevii consideră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οι μαθητές εξετάζουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

studente oorweeg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

studenter anser
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

studenter vurdere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 生虑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «生虑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «生虑» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «生虑» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «生虑» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «生虑» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 生虑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «生虑»

Descubra o uso de 生虑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 生虑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大般若經:
布施波羅蜜多不生則非布施波羅蜜多。淨戒安忍精進靜慮般若波羅蜜多不生則非淨戒安忍精進靜慮般若波羅蜜多。所以者何。布施波羅蜜多與不生無二無二分。淨戒安忍精進靜慮般若波羅蜜多與不生無二無二分。何以故。以不生法非一非二非多非異。
本來無一物, 2015
2
從土地到餐桌上的恐慌: 揭露與理解我們的食品安全到底哪裡出了錯
全球罩易和食品屈隙第二章 9 1 来的食品衡生科到食品衡生虑,又纵徙食品衡生虑升格篇食品禁物管理局,近年来随著衡生署升格篇衡生福利部,食品蔡物管理局又升格篇食品禁物管理署,相盟的部命曾懂能亦日渐塘振。然而,只有懂能塘振普不能治理好 ...
周桂田, ‎徐健銘, 2015
3
大寶積經:
舍利子。聰慧菩薩摩訶薩。行尸羅波羅蜜多故。於是諸欲深知過已。便依正法起二種想。所謂於諸愚夫起惡人想。於佛菩薩起善人想。菩薩摩訶薩作是觀已。便自思惟。我今應往善丈夫趣。不宜往彼惡丈夫趣。我不應往地獄傍生焰魔鬼趣。我不應往毀尸羅趣 ...
本來無一物, 2015
4
聊斋志异(中国古典文学名著):
先是,生有女甥,早失恃,遗生鞠养,十五始归其家。俘至济南,闻父被刑,惊恸而绝。生曰:“渠自有父,何我之求?”朱曰:“其父为犹子启榇去,今不在此。”问:“女甥向依阿谁?”曰:“与邻媪同居。”生虑生人不能作鬼媒。朱曰:“如蒙金诺,还屈玉趾。”遂起握生手。生固辞 ...
蒲松龄, 2013
5
瑜伽師地論:
謂即修習如是作意。又能遠彼所治煩惱。又能練此作意及餘。令後所生轉更明盛。又即修習此作意時。厭壞所緣。捨諸煩惱。任持斷滅。令諸煩惱遠離相續。是故。修習如是所緣諸相作意。復次。由四因緣。入初靜慮乃至有頂。謂因力。方便力。說力。教授力。
本來無一物, 2015
6
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
时太史有女绝美,生闻大喜,确自信。既而秋阔被黜,使人 ... 乘骏马其情如龙。生另舍舍之。白命奴牵马去。共怀,忧所然相得。生视所读书,并非常所见闻。亦绝无时艺。讶而问之, : “士名有志,仆非功名中 ... 生虑细小不能胜任,童日: “试乘之。”生如所请,宽然殊 ...
蒲松龄, 2015
7
大寶積經:
我不應往地獄、傍生、焰魔鬼趣,我不應往毀尸羅趣,我不應往犯戒住處,我今應往最勝無上離前諸法無障礙趣,我今應往諸佛如來大智慧趣。又作是念:我當逆流而行,非順流者。我當作師子吼,非野干鳴。我當示現金翅鳥王之大勢力,不應示現微細昆蟲之所有 ...
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
8
鬼谷子智谋笔记:
动,敬佩之心油然而生,诚恳地说:“明天你把领带拿来吧,我想与你合作。”此后,这位老板和曾宪梓成了好朋友,两人真诚合作,促进了日后事业的发展。几年辛勤经营后,曾宪梓正式注册成立了金利来(远东)有限公司,工厂从“一人部队”变成“20人大军”,从此告别 ...
展啸风 编著, 2014
9
增釋地理琢玉斧巒頭歌括(清刻原本)【兩冊不分售】:
【明】除之鏌 原著 【清】張九儀 增釋. J ! T 贴五千即扑球郡虎部之南 t 房库割民地其地喝仰天*又入首星条有口脚脚念表奏莫非除概踢生虑主宿中闹似覆杯此四句合白仙此四句会自仙际并横山尾之地国戴四贞三法来潮理 0 附便生窗莫非防概除生虑所以文 ...
【明】除之鏌 原著 【清】張九儀 增釋, 2015
10
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页
生乃坐。请所命。目,仆欲得主中馈。屡通媒妇,辆以无尊长之命为辞。幸无惜齿牙饿惠[ 15 ]。“先是,生有女甥,早失特[ 16 ] ,遗生鞠 ... 问“女甥向依阿谁 2 ”且“与邻墟同居。”生人不能作鬼媒。朱日: “如蒙金诺[ 18 ] ,还屈玉趾[ 19 ]。”遂起握生手。生固辞,问: ...
蒲松龄, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 生虑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sheng-lu-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em