Significado de "生烹" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 生烹 EM CHINÊS

生	烹
shēng	pēng

O QUE SIGNIFICA 生烹 EM CHINÊS

definição de 生烹 no dicionário chinês

Cozido cru e cozido.

生烹 活活烹死。

TRADUÇÃO DE 生烹

Conheça a tradução de 生烹 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 生烹 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «生烹» em chinês.

• chinês: 生烹
• Tradutor português - espanhol: Salud y cocinar
• Tradutor português - inglês: Health and cooking
• Tradutor português - hindi: स्वास्थ्य और खाना पकाने
• Tradutor português - arabe: الصحة و الطبخ
• Tradutor português - russo: Здоровье и приготовления пищи
• Tradutor português - português: saúde e cozinhar
• Tradutor português - bengali: কাঁচা রান্না
• Tradutor português - francês: Santé et la cuisine
• Tradutor português - malaio: pelajar memasak
• Tradutor português - alemão: Gesundheit und Kochen
• Tradutor português - japonês: 健康と料理
• Tradutor português - coreano: 건강 과 요리
• Tradutor português - javanês: siswa masak
• Tradutor português - vietnamita: Y tế và nấu ăn
• Tradutor português - tâmil: சமையல் மாணவர்கள்
• Tradutor português - marata: स्वयंपाक विद्यार्थी
• Tradutor português - turco: pişirme öğrenciler
• Tradutor português - italiano: Salute e cucina
• Tradutor português - polonês: Zdrowie i gotowania
• Tradutor português - ucraniano: здоров´я і приготування їжі
• Tradutor português - romeno: sănătate și de gătit
• Tradutor português - grego: Υγεία και μαγειρέματος
• Tradutor português - africâner: gesondheid en kook
• Tradutor português - sueco: hälsa och matlagning
• Tradutor português - norueguês: helse og matlaging

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «生烹»

Descubra o uso de 生烹 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 生烹 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

朴学问津

【生烹】铜在矿中,既经烈火,皆成茱萸头,出于矿面。火愈炽,则镕液成驼。候冷,以铁锤击碎,入大旋风炉,连烹三日三夜,方见成铜,名曰“生烹。”(卷十四,第177页)按:《大词典》“生烹”条下仅列有一个义项,即“活活烹死”。而通过对文中语句的分析,我们发现《大词典》 ...

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

菽園雜記:

候冷,以鐵錘擊碎,入大旋風爐,連烹三日三夜,方見成銅,名曰生烹。有生烹虧銅者,必碓磨為末,淘去粗濁,留精英,團成大塊,再用前項烈火,名曰燒窖。次將碎連燒五火,計七日七夜,又依前動大旋風爐連烹一晝夜,是謂成鈲(音嘲)鈲者,粗濁既出,漸兒銅體矣。

陸容, ‎朔雪寒, 2014

中国青铜时代采冶铸工艺 - 第 86 页

铜在矿中,既经烈火,皆成茱萸头,出于矿面,火愈炽,则熔液成驼,候冷,以铁棰击碎,入大旋风炉,连烹三日三夜,方见成铜,名曰生烹,有生烹亏铜者,必碓磨为末,淘去粗浊,留精英,因成大块,再用前项烈火,名曰烧窖,次将碎连烧五火,计七日七夜,又依前动大旋风炉, ...

刘诗中, 1997

白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列

與太子期,而將往不當者三,齊王固已怒矣。文摯至,不解屨登牀,履王衣,問王之疾,王怒而不與言。文摯因出辭以重怒王,王叱而起,疾乃遂已。王大怒不說,將生烹文摯。太子與王后急爭之,而不能得,果以鼎生烹文摯。爨之三日三夜,顏色不變。文摯曰:「誠欲殺我, ...

胡三元, 2015

呂氏春秋: 諸子百家叢編

王叱而起.疾乃遂已。王太怒不說,將生烹文擊。太子與王后急爭之.而不能得 _ 果以鼎生烹文摯。囊之三日三夜,顏色不變。文摯日:「誠欲殺我,則胡不覆之,以絕陰陽之氣?」忠王使覆之,文摯乃死。夫忠於治世易,忠於濁世難。文摯非不知活王之疾而身獲死也, ...

呂不韋, 2015

不完全酷刑档案

关于春秋战国的烹刑,见于史载者还有不少。如晋文公欲烹被瞻(见《吕氏春秋·上德篇》) ,齐威王烹阿大夫(见《史记·齐敬仲完世家》) ,齐闵王生烹文挚(见《吕氏春秋·至忠篇》) ,等等。所不同者,只是或生烹,或杀而后烹;或油烹,或水烹;或用鼎烹,或用镇烹而已。

徐轲, ‎董磊, 2006

明代茶文化藝術 - 第 247 页

有嗜茗友生,烹瀹不論朝夕,沸湯在須臾。汲泉與燎火,無暇躡長衢。竹爐列牖,獸炭陳廬。盧仝應讓,陸羽不知。堪賤羽觴酒觚,所貴茗碗茶壺。一甌睡覺,二碗飯餘。遇醉漢渴夫,山僧逸士,聞馨嗅味,欣然而喜。乃掀唇快飲,潤喉嗽齒,詩腸濯滌,妙思猛起。友生詠句, ...

廖建智, 2007

歷代刑法考

戕止亨川之見淤夏時肴然吳既殺而烹典烹人之華少..,,; ... 子口伯芭考質於殷扁射御射烹為受拐文王口聖.凡掛..不介叭子冀文王丘之甜日稚苛百伯聖者食其子 ... 王叱而起疾乃逆已王士.. . . . i | . . . . .田恕石說恃生烹丈墊大子叱王后急兮之而不樵斗呆以 4 .

沈家本, 1995

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 706 页

文摯至,不解屨登床履衣 0 ,問王之疾。王怒而不與言。文摯因出辭以重王怒 0 。王叱而起,疾乃遂已。王大怒不悦,將生烹文摯,太子與王后急爭之而不能得,果以鼎生烹文摯,爨之三日三夜,顏色不變。文摯曰:『誠欲殺我,則胡不覆之,以絕陰陽之氣。』王使覆之, ...

王充, ‎蕭登福, 2000

四川菜味型手册 - 第 48 页

在烹制中,不可感染异味,免影响菜肴的质地佳美。 3 .取原汁时勿将花椒、 ... 烹制时,先用适量的盐在原料码茨时上味,使其有一定的咸味基础。再将盐、味精、胡椒 ... 烧至六到七成热) ,放入原料,散籽断生烹人滋汁,收汁亮油起锅即可。复合味运用此一般用 ...

冉雨, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «生烹»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 生烹 no contexto das seguintes notícias.

香港《蘋果》直擊廣西狗肉節無視輿論生烹活宰

香港《蘋果》記者昨一大早抵達玉林的垌口市場（垌音同銅），發現狗肉攤清晨6時就營業，不少攤販把屠宰並脫毛、烹煮過的狗掛在攤前販售，現場發出濃烈的羶味及噁心 ... «蘋果日報, jun 15»